The Taiwan High Court recently rejected an appeal by Procter & Gamble (P&G, 寶鹼公司), manufacturer of Vidal Sassoon hair products, against a local beauty salon owner in a trademark dispute over the use of the product line's Chinese name sha hsuan (沙宣).
Affirming a ruling handed down by the Taipei District Court last December, the High Court determined last week that the US-based company's accusations against the owner of the Sassoon beauty salon chain in Taiwan were groundless.
P&G, which registered the Chinese name for its Sassoon products, sha hsuan, as its own trademark and service mark in 1993, was suing Chang Wen-liang (張文良), founder of a chain of beauty salons also named Sassoon sha hsuan in Taiwan.
Following the finalized verdict, in which the High Court affirmed the earlier ruling, the local beauty salon chain will be able to continue its operations without having to remove the sha hsuan name from its stores.
In its case against Chang, P&G contended that Chang had intentionally infringed on the rights of exclusive use of the foregoing trademark -- not only by frequently using the design of sha hsuan in marketing his goods and services, but also by authorizing many shops to use the disputed design as well.
The multinational corporation argued that it registered the design in 1993 and was thus entitled to the rights of exclusive use of the trademark in Taiwan.
In addition, it said that Chang has never registered sha hsuan as a trademark, instead using the design illegally for years.
P&G argued that the defendant's acts had confused consumers about the authenticity of its products and services. Aside from the criminal prosecution, the US company also requested NT$5 million in compensation.
In his defense, Chang said he established the business and used the disputed design as early as 1992 and subsequently developed a successful beauty salon chain around the country.
At the time when his salons were established, P&G had not even been known for the trademark, Chang said during the trial.
Last December the Taipei District Court found Chang not guilty of violating the Trademark Law on the grounds that Chang's use of the disputed design had begun earlier than P&G's registration of it as trademark.
Moreover, the court ruled that there was little concern over the confusion of the trademarks because Chang's business -- as a beauty care service provider -- was very different from that of P&G, a maker of retail products.
LONG FLIGHT: The jets would be flown by US pilots, with Taiwanese copilots in the two-seat F-16D variant to help familiarize them with the aircraft, the source said The US is expected to fly 10 Lockheed Martin F-16C/D Block 70/72 jets to Taiwan over the coming months to fulfill a long-awaited order of 66 aircraft, a defense official said yesterday. Word that the first batch of the jets would be delivered soon was welcome news to Taiwan, which has become concerned about delays in the delivery of US arms amid rising military tensions with China. Speaking on condition of anonymity, the official said the initial tranche of the nation’s F-16s are rolling off assembly lines in the US and would be flown under their own power to Taiwan by way
OBJECTS AT SEA: Satellites with synthetic-aperture radar could aid in the detection of small Chinese boats attempting to illegally enter Taiwan, the space agency head said Taiwan aims to send the nation’s first low Earth orbit (LEO) satellite into space in 2027, while the first Formosat-8 and Formosat-9 spacecraft are to be launched in October and 2028 respectively, the National Science and Technology Council said yesterday. The council laid out its space development plan in a report reviewed by members of the legislature’s Education and Culture Committee. Six LEO satellites would be produced in the initial phase, with the first one, the B5G-1A, scheduled to be launched in 2027, the council said in the report. Regarding the second satellite, the B5G-1B, the government plans to work with private contractors
‘NARWHAL’: The indigenous submarine completed its harbor acceptance test recently and is now under heavy guard as it undergoes tests in open waters, a source said The Hai Kun (海鯤), the nation’s first indigenous defense submarine, yesterday began sea trials, sailing out of the Port of Kaohsiung, a military source said. Also known as the “Narwhal,” the vessel departed from CSBC Corp, Taiwan’s (台灣國際造船) shipyard at about 8am, where it had been docked. More than 10 technicians and military personnel were on deck, with several others standing atop the sail. After recently completing its harbor acceptance test, the vessel has started a series of sea-based trials, including tests of its propulsion and navigational systems, while partially surfaced, the source said. The Hai Kun underwent tests in the port from
MISSION: The Indo-Pacific region is ‘the priority theater,’ where the task of deterrence extends across the entire region, including Taiwan, the US Pacific Fleet commander said The US Navy’s “mission of deterrence” in the Indo-Pacific theater applies to Taiwan, Pacific Fleet Commander Admiral Stephen Koehler told the South China Sea Conference on Tuesday. The conference, organized by the Center for Strategic and International Studies (CSIS), is an international platform for senior officials and experts from countries with security interests in the region. “The Pacific Fleet’s mission is to deter aggression across the Western Pacific, together with our allies and partners, and to prevail in combat if necessary, Koehler said in the event’s keynote speech. “That mission of deterrence applies regionwide — including the South China Sea and Taiwan,” he