A Taiwanese woman deported from the US after she pleaded guilty to the killing of her husband's mistress and baby in California arrived in Taiwan yesterday.
After an interview with the Criminal Investigation Bureau, Lin Li-yun (林黎雲), or Lisa Peng, 51, told the media that she was innocent.
"I didn't kill the victims ? I was treated unfairly during police interrogation [in the US]," she said, accusing the California police of "racial discrimination."
Lin has served more than seven years in jail in California for the high-profile 1993 double-murder. But she could still face jail time in Taiwan if re-convicted.
The Criminal Code in Taiwan applies to Taiwanese citizens abroad that commit offenses which carry a minimum punishment of not less than three years in prison.
The code also prescribes that an offense may be punished under the code even if a foreign court has rendered a final decision. However, if the punishment has been entirely or partially executed in the foreign country, further punishment may be entirely or partly remitted.
Under the Criminal Code, a murder conviction is punishable by death, life imprisonment, or imprisonment of not less than 10 years.
The International Criminal Affairs Division of the Criminal Investigation Bureau released Lin yesterday afternoon and since the case is no longer an international issue, is transferring the case to local prosecutors.
Lin's trials on charges of first- and second-degree murder hung three juries in California. On June 29 she pleaded guilty to the lesser charges of two counts of voluntary manslaughter in a plea bargain with prosecutors. She was granted parole and deported.
The story of the double-murder is a plot commonly played out across the Taiwan Strait in recent years: a Taiwanese businessman working in China takes a Chinese mistress, spurring conflict between his wife in Taiwan and the second woman.
Lin's husband Jim Peng (彭增吉) met a Chinese girl, Jennifer Ji (
On Aug. 18, 1993, Ji and her five-month-old infant Kevin Ji (
In January of the following year police established that Lin, who entered the US a day before the murder, had committed the crime. A key piece of evidence was that a bite imprint on Jennifer's arm was found to be Lin's.
The police also secretly taped a conversation between Lin and her husband after a nine-hour interrogation. In the conversation Lin confessed to her husband that Ji died in a fight with her.
Lin was sentenced to life imprisonment without parole in 1996 but an appeal court ruling in 1999 said that the verdict was invalid because the conversation was recorded in violation of the suspect's rights, including that she was refused an attorney during the interrogation.
MORE VISITORS: The Tourism Administration said that it is seeing positive prospects in its efforts to expand the tourism market in North America and Europe Taiwan has been ranked as the cheapest place in the world to travel to this year, based on a list recommended by NerdWallet. The San Francisco-based personal finance company said that Taiwan topped the list of 16 nations it chose for budget travelers because US tourists do not need visas and travelers can easily have a good meal for less than US$10. A bus ride in Taipei costs just under US$0.50, while subway rides start at US$0.60, the firm said, adding that public transportation in Taiwan is easy to navigate. The firm also called Taiwan a “food lover’s paradise,” citing inexpensive breakfast stalls
TRADE: A mandatory declaration of origin for manufactured goods bound for the US is to take effect on May 7 to block China from exploiting Taiwan’s trade channels All products manufactured in Taiwan and exported to the US must include a signed declaration of origin starting on May 7, the Bureau of Foreign Trade announced yesterday. US President Donald Trump on April 2 imposed a 32 percent tariff on imports from Taiwan, but one week later announced a 90-day pause on its implementation. However, a universal 10 percent tariff was immediately applied to most imports from around the world. On April 12, the Trump administration further exempted computers, smartphones and semiconductors from the new tariffs. In response, President William Lai’s (賴清德) administration has introduced a series of countermeasures to support affected
CROSS-STRAIT: The vast majority of Taiwanese support maintaining the ‘status quo,’ while concern is rising about Beijing’s influence operations More than eight out of 10 Taiwanese reject Beijing’s “one country, two systems” framework for cross-strait relations, according to a survey released by the Mainland Affairs Council (MAC) on Thursday. The MAC’s latest quarterly survey found that 84.4 percent of respondents opposed Beijing’s “one country, two systems” formula for handling cross-strait relations — a figure consistent with past polling. Over the past three years, opposition to the framework has remained high, ranging from a low of 83.6 percent in April 2023 to a peak of 89.6 percent in April last year. In the most recent poll, 82.5 percent also rejected China’s
PLUGGING HOLES: The amendments would bring the legislation in line with systems found in other countries such as Japan and the US, Legislator Chen Kuan-ting said Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Chen Kuan-ting (陳冠廷) has proposed amending national security legislation amid a spate of espionage cases. Potential gaps in security vetting procedures for personnel with access to sensitive information prompted him to propose the amendments, which would introduce changes to Article 14 of the Classified National Security Information Protection Act (國家機密保護法), Chen said yesterday. The proposal, which aims to enhance interagency vetting procedures and reduce the risk of classified information leaks, would establish a comprehensive security clearance system in Taiwan, he said. The amendment would require character and loyalty checks for civil servants and intelligence personnel prior to