A: The four-day Mid-Autumn Festival-Teachers’ Day holiday weekend will begin tomorrow. I’m going to several concerts, and then Maokong hill to admire the moon.
B: I heard astrologer Celine has released a lunar phase-themed luck quiz that can predict your fortune.
A: Yeah, which shape would you choose? (A) crescent moon, (B) half-moon, (C) dark moon, (D) gibbous moon, or (E) full moon?
Photo: Reuters 照片:路透
B: I choose (E). How’s my luck?
A: Your luck index is 70 percent: “Think about not just yourself but also those around you, make corresponding efforts, and break old bad habits. . . Then good luck will come your way.”
A: 中秋/教師節4天連假將從明天開始,我要去好幾場演唱會再去貓空賞月。
B: 聽說占星師蒔琳還推出月相主題心理測驗,能測出近期的運勢唷。
A: 對啊你想選哪種形狀?(A)月牙彎彎、(B)半圓月、(C)天空無月、(D)圓凸月、(E)一輪明月。
B: 我選(E),最近運勢如何?
A: (E)幸運指數70%:「在考慮自己之外,也考慮相關人等的感受,付出相應的努力,釋放不良的舊有模式……,屬於你的好事就會降臨!」
(By Eddy Chang, Taipei Times/台北時報張迪)
對話 Dialogue 清清:華華,中秋節快到了,你打算怎麼過? Qīngqing: Huáhua, Zhōngqiūjié kuài dàole, nǐ dǎsuàn zěnme guò? 華華:當然是回家跟家人一起烤肉啊! Huáhua: Dāngrán shì huíjiā gēn jiārén yìqǐ kǎoròu a! 清清:你們也會烤肉喔?你家不是住大樓嗎?要在哪裡烤? Qīngqing: Nǐmen yě huì kǎoròu o? Nǐ jiā búshì zhù dàlóu ma? Yào zài nǎlǐ kǎo? 華華:會啊!就在一樓大門口前面跟鄰居一起烤,一邊吃一邊聊,好開心。 Huáhua: Huì a! Jiù zài yīlóu dàménkǒu qiánmiàn gēn línjū yìqǐ kǎo, yìbiān chī yìbiān liáo, hǎo kāixīn. 清清:我們家比較喜歡在院子裡賞月,吃月餅和柚子,喝喝茶、聊聊天,烤肉太麻煩了。 Qīngqing: Wǒmen jiā bǐjiào xǐhuan zài yuànzi lǐ hǎngyuè, chī yuèbǐng hàn yòuzi, hēhē chá, liáoliáo tiān, kǎoròu tài máfán le. 華華:我現在都上網訂整組的烤肉用具和食材,一次送到家,就沒那麼麻煩了。 Huáhua: Wǒ xiànzài dōu shàngwǎng dìng zhěng zǔ de kǎoròu yòngjù hàn shícái, yí cì sòngdào jiā, jiù méi nàme máfán le. 清清:這倒是個好辦法,不用花太多時間準備。 Qīngqing: Zhè dàoshì ge hǎo bànfǎ, búyòng huā tài duō
Sitting down with a cup of coffee is one of life’s simple pleasures. However, many people are not fully aware of the actual differences between different types of coffee beyond their names. For example, what exactly is espresso? Although the name may sound like “express,” it is more closely related to the Italian idea of coffee being “pressed out” under pressure. That, however, is only part of the story. What makes this more confusing is that all espresso is coffee, but not all coffee is espresso. The differences largely come down to the type of roast and how the
The heads of leading US AI labs came together in a rare show of unity earlier this month, agreeing to slow the technology’s development, warning it could soon improve on its own and slip beyond human control. The remarks, from fierce business rivals such as Anthropic’s Dario Amodei, OpenAI’s Sam Altman and xAI’s Elon Musk, show how quickly AI has advanced, from the hallucination-prone ChatGPT of 2022 toward what many see as a critical milestone: recursive self-improvement. WHAT IS RECURSIVE SELF-IMPROVEMENT? Central to the field is the idea that an AI system could become capable of improving itself, with little to no help
A: Wow, the 20th Asian Games will open tomorrow in Nagoya, Japan, with over 11,000 athletes from 45 countries and regions competing in 43 sports. B: To save costs, instead of building an athletes’ village, Nagoya’s renting a cruise ship and some container houses. The quality and quantity of accommodation have drawn criticism. A: Are there any new sports in this year’s games? B: There are three new events: mixed martial arts, padel, and teqball. A: And in baseball, defending gold medalist South Korea and previous silver medalist Taiwan will meet in their first match next Monday. Let’s