Balloon rockets氣球火箭
What you will need
Sticky tape
PHOTO: CATHERINE THOMAS, TAIPEI TIMES
A balloon (a long skinny one or shiny one works best)
A clothes peg
A strawv
An old cereal box (or some thin cardboard/stiff paper)
A paper or plastic cup
A long piece of fishing line (Be very careful with this as it is very hard to see once hung up. Smooth string will also work fine.)
Some small items to use as cargo
Scissors
A stopwatch or a watch with a second hand (optional)
*Blow up the balloon to check how big it is. Secure the mouth with the clothes peg.
*Using the cereal box, tape and straw, build a small container to carry your cargo. Think about the size of your balloon and cargo. NOTE: The straw will have the fishing line threaded through it to create the track for your rocket, so include it in a way that allows this!
*Thread the fishing line through the straw.
*Attach the container to the balloon using the tape. Don't use much tape on the balloon.
*Take one end of the fishing line and tape it to the wall at around chest height (be careful, the tape might remove paint from walls.)
*You can either attach the other end of the line to something or hold it. NEVER leave fishing wire up when you are not there. It can cause accidents.
*Put your cargo in the container. Unclip the clothes peg and watch your rocket go. If you have problems check the Further Ideas box.
所需物品:
一個膠布
一個氣球(長條狀或表面磨光的為佳)
一只衣夾子
一根吸管
一個不要的麥片盒(或是薄的厚紙板)
一個紙杯或塑膠杯
一條長的釣魚線(小心使用,因為釣魚線懸掛後就不容易看清楚;你也可以使用圓滑的硬線)
充當貨物的一些小物品
剪刀
一只碼錶或是有秒針的手錶(非必要)
*把氣球吹到適當大小,再用衣夾子把氣球口夾緊。
*用麥片盒、膠布和吸管製造一個裝貨物的小容器。想一想氣球與貨品應該多大才適合。(註︰釣魚線會通過吸管,做為氣球的軌道,所以要想一想吸管的位置該如何擺置!)
*將釣魚線穿過吸管。
*用膠帶把容器貼到氣球上。別貼太多膠帶在氣球上。
*拿起釣魚線的一端,把它貼在牆上距你胸部高度的地方。(小心膠帶可能會讓牆壁掉漆。)
*在釣魚線的另一端繫上物品,或是用手抓住。當你不在場時,絕對別把釣魚線懸起,可能會發生意外。
*把貨物放入容器中。鬆開衣夾子,看火箭飛衝。
(翻譯︰賴美君)
Bilingual Story is a fictionalized account. 雙語故事部分內容純屬虛構。 I stand by the Miluo River as dusk falls. The court betrayal is too much. I served Chu with loyalty. I forged alliances and fought corruption. But the whispers of jealous courtiers, the murmurs of treason, spoke louder. The king cast me out. The water looks calm. It promises peace. I step in. The river is cold against my legs. I hear shouts behind me — fishermen calling my name. I keep walking. The calls grow louder, but I do not turn around. The water rises to my chest. It pulls at me. I
In Taiwan, people can use a platform to rent a power washer for a weekend or share unused garage space for someone’s storage needs. These are examples of the sharing economy, a consumption model that has gained widespread adoption worldwide. This approach allows people to rent or share assets like cars, homes or even services, typically through online platforms. This innovative model poses a simple yet powerful question: why purchase infrequently used items when sharing is more practical? By making useful but idle resources accessible, the sharing economy turns them into sustainable opportunities. Internationally, platforms like Airbnb and Uber have popularized
A: Recently, I’ve been seeing mosquitoes flying around in front of my eyes. The doctor said it’s the “flying-mosquito disease.” B: Flying mosquitoes? What a strange name. A: They’re actually called “floaters” in English, meaning floating debris. When fibrous substances in the vitreous body inside the eyeballs increase, floaters can appear in the visual field. B: Oh my goodness. Can you get rid of them? A: According to ophthalmologist Horng Chi-ting’s research, taking the enzymes of certain fruits is likely to help reduce floaters. A: 我最近一直覺得眼前有蚊子飛來飛去,結果醫生說是「飛蚊症」。 B: 飛蚊症?好奇怪的病名。 A: 英文名稱叫「floaters」, 也就是漂浮物的意思。 因為眼球的玻璃體中纖維化物質增多,導致視野出現漂浮物。 B: 天啊!要怎麼把蚊子趕走? A:
Continued from yesterday(延續自昨日) https://www.taipeitimes.com/News/lang Many people may be familiar with flapjack octopuses thanks to Pearl, a charming character from the Pixar film Finding Nemo. However, her portrayal presents several scientific inaccuracies. In reality, flapjack octopuses are deep-sea creatures, which are unsuitable for the brightly lit shallow reef environment depicted in the film. Their primary defense mechanism relies on their reddish coloration, which would be ineffective in the well-lit shallows. Pearl’s famous line, “You guys made me ink,” is another fictional detail that is not consistent with the observed actions of real flapjack octopuses. As common as it is in many other octopus