A Chinese herdsman who is the world's tallest man has finally found his other half in a sales clerk who comes up to his elbow.
Bao Xishun, who stands 2.36m tall, will marry 1.68m Xia Shujuan, who is also half the groom's age at just 28.
The 56-year-old Bao searched all over the world for a bride who was up to become Mrs. Bao, but finally found Xia, a sales clerk in a clothing store, in his own home region of Inner Mongolia in northern China.
PHOTO: AP
They have decided to get married this summer.
Bao was entered into the Guinness Book of World Records as the world's tallest living man in 2005.
Last year he was also asked to help two sick dolphins at an aquarium in northeastern China. He used his long arms to pull plastic trash from their stomachs. Thanks to Bao the dolphins became well again.
(Catherine Thomas, staff writer with afp)
身為全世界最高男人的中國牧人,終於找到了自己的另一半。擔任售貨員的對方身高只到他手肘。
身高兩百三十六公分的鮑喜順將迎娶身高一百八十六公分、年紀小他一半、僅二十八歲的夏淑娟。
五十六歲的鮑喜順尋遍天涯海角尋找另一半,最後卻在家鄉中國北方的內蒙古遇見了擔任服飾店店員的夏淑娟。
他們決定在今夏結為連理。
鮑喜順在二○○五年被金氏世界紀錄列為現存全世界最高的男人。
去年鮑喜順也應邀協助中國東北一家水族館的兩隻生病海豚。他用長手臂把塑膠垃圾從海豚胃裡拉出來。多虧了鮑喜順,兩隻海豚又再度活蹦亂跳了。
(翻譯:賴美君)
A: Recently, I’ve been seeing mosquitoes flying around in front of my eyes. The doctor said it’s the “flying-mosquito disease.” B: Flying mosquitoes? What a strange name. A: They’re actually called “floaters” in English, meaning floating debris. When fibrous substances in the vitreous body inside the eyeballs increase, floaters can appear in the visual field. B: Oh my goodness. Can you get rid of them? A: According to ophthalmologist Horng Chi-ting’s research, taking the enzymes of certain fruits is likely to help reduce floaters. A: 我最近一直覺得眼前有蚊子飛來飛去,結果醫生說是「飛蚊症」。 B: 飛蚊症?好奇怪的病名。 A: 英文名稱叫「floaters」, 也就是漂浮物的意思。 因為眼球的玻璃體中纖維化物質增多,導致視野出現漂浮物。 B: 天啊!要怎麼把蚊子趕走? A:
In Taiwan, people can use a platform to rent a power washer for a weekend or share unused garage space for someone’s storage needs. These are examples of the sharing economy, a consumption model that has gained widespread adoption worldwide. This approach allows people to rent or share assets like cars, homes or even services, typically through online platforms. This innovative model poses a simple yet powerful question: why purchase infrequently used items when sharing is more practical? By making useful but idle resources accessible, the sharing economy turns them into sustainable opportunities. Internationally, platforms like Airbnb and Uber have popularized
Bilingual Story is a fictionalized account. 雙語故事部分內容純屬虛構。 I stand by the Miluo River as dusk falls. The court betrayal is too much. I served Chu with loyalty. I forged alliances and fought corruption. But the whispers of jealous courtiers, the murmurs of treason, spoke louder. The king cast me out. The water looks calm. It promises peace. I step in. The river is cold against my legs. I hear shouts behind me — fishermen calling my name. I keep walking. The calls grow louder, but I do not turn around. The water rises to my chest. It pulls at me. I
A: What types of fruit enzymes should we take to help reduce eye floaters? B: According to a study published in the “Applied Sciences” journal by Taiwanese ophthalmologist Horng Chi-ting, pineapple, papaya and fig supplements can improve symptoms. A: Pineapples are in season now, so you should munch on more of those to get rid of floaters. B: Not quite. Enzymes can be damaged by our stomach acid if we eat the fruit directly. The doctor says taking fruit enzyme capsules is better for absorption. A: Most importantly, we should reduce our use of personal electronics to prevent floaters from