The Kaohsiung District Prosecutors’ Office yesterday charged army Colonel Hsiang Te-en (向德恩) with corruption, accusing him of pledging allegiance to China and receiving payment from Chinese operatives to work as a spy.
Prosecutors asked a court to sentence Hsiang to 12 years in prison.
Hsiang is head of the Kaohsiung-based Army Infantry Training Command’s Operations Research and Development Division.
Photo: Copied by Huang Chia-lin, Taipei Times
He allegedly signed a “pledge of surrender” and promised to “serve, as best he may, in his office for the benefits of the motherland in the event of war across the [Taiwan] Strait,” the office said.
Hsiang could not be charged with contraventions of Article 2 of the National Security Act (國家安全法) or treason under the Criminal Code, because evidence had been removed from the cellphones of those implicated, it said.
Hsiang, 49, was recruited by Shao Wei-chiang (邵維強) to work as a Chinese spy, the indictment said.
Shao is a retired lieutenant who had until June 2019 worked as a Kinmen regional reporter for China Television. He also claimed to be a director at Want Want China Times Media Group’s (旺旺中時集團) Times International Advertising Co (時際創意傳媒), president of Kinmen County’s Cross-Strait Cultural and Economic Tourism Development Association, and the owner of a travel agency, the indictment said.
Shao learned in 2005 that his travel agency employed a woman named Yu (尤), whose then-husband, Hsiang, was in the military and began to make overtures to win Hsiang over, the indictment said.
Yu and Hsiang divorced in June 2018.
Shao treated Hsiang to banquets and gifts, and told Hsiang that he was a distant relative of late Chinese People’s Liberation Army general Xiang Shouzhi (向守志), the indictment said.
In January 2020, Hsiang donned his military uniform and made a video, stating: “I, Hsiang Te-en, here do pledge that I support the peaceful unification of both sides of the [Taiwan] Strait. I will serve the motherland and the organization, to the best of my abilities, while remaining in my current position, to ensure the holy and honorable mission of ushering in peaceful reunification as early as possible,” the indictment said.
Hsiang received NT$40,000 a month for working as a spy, totaling NT$560,000 over 14 months, it said.
When he was being led out of an army base on Sept. 26, Hsiang said that he had signed the pledge after seeing other senior officers making similar pledges, the indictment said.
Hsiang has denied the corruption charges.
Implicated military personnel are being investigated by the Ministry of National Defense, the office said.
The ministry said that its Political Warfare Bureau is looking into other military officials who might be involved.
The incident highlights the threat that Chinese intelligence operations pose to the military, the ministry said, adding that its preventive measures are effective.
The ministry will continue to bolster counterespionage education for officers, as well as rank-and-file soldiers, it said.
The ministry would also work closely with national security agencies to thwart Chinese intelligence-gathering efforts, it added.
‘NO SECURITY RISK’: The Railway Bureau reassured the public that the technicians’ activities were limited to technical guidance and did not involve sensitive systems The Railway Bureau yesterday said it had invited eight Chinese technicians to assist with an airport MRT construction project. The bureau issued the confirmation after an Internet user said Chinese nationals had entered the construction zone of Taiwan Taoyuan International Airport’s Terminal 3 project. They asked why “individuals from an enemy state” were allowed access to such a major national infrastructure project, which raised serious concerns over Taiwan’s industrial safety, sensitive systems and information security. The bureau’s Northern Region Engineering Branch Office said subcontractor Taiwan Handle Industrial Co (台灣手把工業) of the Taoyuan airport MRT’s “Contract No. CU05 Project A14 Station Civil, MEP &
A signaling system malfunction disrupted high-speed rail (HSR) services beginning at 8am today, with trains temporarily reduced to three northbound and three southbound trains per hour as authorities conduct inspections. The malfunction occurred on a section of track in Miaoli County during pre-operation checks early this morning, forcing northbound and southbound trains to use a single track, the HSR operator said. The regular schedule has been replaced with three hourly trains offering only nonreserved seating in each direction, stopping at every station, it said, adding that business class cars would still have reserved seating. Departures from terminal stations are scheduled at the top
Taiwan is still in the process of assessing the possibility of recruiting workers from Eswatini, the Ministry of Foreign Affairs said yesterday, adding that its goal is to help Eswatini upgrade its vocational training centers. If there are plans to recruit workers from Eswatini, safeguarding national security, protecting public health and ensuring the employment rights of Taiwanese would be prerequisites, Department of West Asian and African Affairs Director-General Yen Chia-liang (顏嘉良) told a news conference. Key considerations would also include filling labor shortages in specific industries, and fostering bilateral professional and technical exchanges, he said. Yen was asked about the progress of labor
A US uncrewed surface vessel (USV) encountered multiple Chinese warships during an autonomous transit of the Taiwan Strait, US defense company Seasats said in a statement on Wednesday. Seasats announced that a Lightfish USV had completed the first autonomous transit of the Taiwan Strait. Over five days, the USV traversed the entire length of the Strait while constantly monitoring surface vessel traffic, the company said. The Lightfish encountered multiple Chinese warships, one of which was a Chinese People’s Liberation Army Navy (PLAN) Type 056 corvette, it said. The Chinese vessels were operating “well within Taiwan’s exclusive economic zone without transmitting their identity via the
RSS