Japanese fish farmers are ready to help Taiwan after China banned Taiwanese grouper imports, the Sankei Shimbun reported yesterday.
The Chinese General Administration of Customs suspended imports of the fish on Monday last week, citing prohibited chemicals and excessive levels of oxytetracycline allegedly found in grouper imports since December last year.
Soichiro Hayashi, president of the Hayashi Trout Farm in Japan’s Fukushima Prefecture, is leading the push for Taiwanese grouper imports, the newspaper said.
Photo: Yang Chin-cheng, Taipei Times
His call has caught the attention of several large sushi chains, the report said.
Hayashi, who is the Fukushima branch head of the Friends of Lee Teng-hui Association in Japan, is supportive of Taiwan and wants to return Taiwan’s kindness after it helped with relief efforts after the March 11, 2011, earthquake, the report said.
Fish from disaster-stricken areas were difficult to sell immediately after the earthquake, given fears of radiation after the meltdown at the Fukushima Dai-ichi nuclear power plant, Hayashi told the Sankei Shimbun.
“The feeling of not being able to sell the fish that you work so hard to breed resonated with me,” he said.
Former minister of foreign affairs Mark Chen (陳唐山), who heads the Friends of Shinzo Abe Association, established this month, introduced Hayashi to fish farmers in Pingtung County, the newspaper said.
Hayashi plans to import two to three tonnes of grouper samples for restaurateurs, and hopes to send a group to Taiwan to inspect the farms’ conditions before importing larger quantities, it said.
Grouper fish is delicious and many Japanese would support Taiwan in this cause as it fights Chinese oppression, Hayashi told the newspaper, adding that the “democratic fish” could become a trend and add to demand.
Chen Chien-han (陳建翰), a fish farmer in Pingtung, yesterday said that he is grateful for Hayashi’s gesture.
“It is a cycle of kindness,” Democratic Progressive Party Legislator Cheng Yun-peng (鄭運鵬) said yesterday, adding that Japanese businesses are looking for opportunities to help Taiwan.
The Tokyo-based Taiwan Trade Center has contacted several aquatic product importers and traders to arrange a deal, director Raymond Chen (陳英顯) said.
The high price of grouper is its largest obstacle when exporting to Japan, given that Japanese have a wide variety of fish to choose from, Chen said, adding that imported fish is rarely seen in Japan apart from cod and salmon.
Meanwhile, Taiwan-Japan Relations Association Chairman Su Jia-chyuan (蘇嘉全) is planning to visit Japan-Taiwan Exchange Association Chairman Mitsuo Ohashi in Japan this week to exchange views on issues of mutual concern, sources with knowledge of the matter said.
Su is also scheduled to visit the Hayashi Trout Farm during his trip and attend events to promote Taiwanese grouper, they said.
Additional reporting by Lu Yi-hsuan
NETWORK-MAPPING PROJECT: The database contains 170 detailed files of Taiwanese politicians and about 23 million records of household registration data in Taiwan China has developed a network-mapping project targeting political figures and parties in Taiwan to monitor public opinion during elections and to craft tailored influence campaigns aimed at dividing Taiwanese society, according to documents leaked by Chinese technology firm GoLaxy (中科天璣). The documents, collected by Taipei-based Doublethink Lab, showed a database was specifically created to gather detailed information on Taiwanese political figures, including their political affiliations, job histories, birthplaces, residences, education, religion and a brief biography about them. Several notable Taiwanese politicians are in the database, including President William Lai (賴清德), former president Tsai Ing-wen (蔡英文), Minister of Foreign Affairs Lin Chia-lung (林佳龍),
RECOGNITION: Former Fijian prime minister Mahendra Chaudhry said that Taiwan’s New Southbound Policy serves as a stabilizing force in the Indo-Pacific region Taiwan can lead the unification of the Chinese people, Nobel Peace Prize laureate and former Polish president Lech Walesa said in Taipei yesterday, adding that as the world order is changing, peaceful discussion would find good solutions, and that the use of force and coercion would always fail. Walesa made the remarks during his keynote address at a luncheon of the Yushan Forum in Taipei, titled “Indo-Pacific Partnership Prospects: Taiwan’s Values, Technology and Resilience,” organized by the Taiwan-Asia Exchange Foundation with the Ministry of Foreign Affairs. Walesa said that he had been at the forefront of a big peaceful revolution and “if
UPGRADED MISSILE: The Chungshan Institute of Science and Technology is reportedly to conduct a live-fire test of the Hsiung Feng III anti-ship missile on Thursday next week The US Army is planning to build new facilities to boost explosives production and strengthen its supply chain, a move aimed at addressing munitions shortages and supporting obligations to partners including Taiwan, Ukraine and Israel, Defense News reported. The army has issued a sources sought notice for a proposed Center of Excellence at the Blue Grass Army Depot in Kentucky, the report said. The facility would serve as a hub within the US industrial base for the production of key military explosives, including research department explosives (RDX) and high melting explosives (HMX), while also supporting research and development of next-generation materials. The proposed
SOUTH KOREA DISPUTE: If Seoul continues to ignore its request, Taiwan would change South Korea’s designation on its arrival cards, the foreign ministry said If South Korea does not reply appropriately to a request to correct Taiwan’s name on its e-Arrival card system before March 31, the government would take corresponding measures to change how South Korea is labeled on the online Taiwan Arrival Card system, the Ministry of Foreign Affairs said yesterday. South Korea’s e-Arrival card system lists Taiwan as “China (Taiwan)” in the “point of departure” and “next destination” fields. Taipei has asked Seoul to change the wording. Since March 1, South Koreans who hold government-issued Alien Resident Certificates (ARC) have been identified as from “South Korea” rather than the “Republic of Korea,” the