Bringing “the Republic of China (Taiwan)” onto the global stage is essential to the government’s diplomatic efforts, President Tsai Ing-wen (蔡英文) said yesterday, after the Chinese Nationalist Party (KMT) criticized a social media post by the Ministry of Foreign Affairs allegedly praising the absence of the “Republic of China” (ROC) title on an official name plate.
The ministry in a Facebook post on Monday celebrated the opening of the Taiwan Representative Office in the Republic of Somaliland.
A Chinese-language hashtag in the post read that it was a “pleasant” sight that the office’s name plate only uses “Taiwan” without “other redundant words.”
The ROC is recognized by 15 countries, former KMT spokeswoman Hung Hsiu-chu (洪秀柱) wrote on Facebook on Tuesday, asking if the nation’s loss of seven allies over the past four years resulted from the ministry’s efforts to remove redundancy.
The party is not questioning the ministry’s use of the word “pleasant,” but rather the post’s content, KMT caucus whip Lin Wei-chou (林為洲) told a news conference yesterday, urging the ministry to explain if it perceives the ROC as a redundancy.
If the ministry really considers the ROC a redundancy, it should propose amendments to the Constitution or the Act Governing Relations Between the People of the Taiwan Area and the Mainland Area (臺灣地區與大陸地區人民關係條例), KMT caucus secretary-general Lin Yi-hua (林奕華) said.
The ministry respects the creativity of the editor managing its Facebook posts, ministry spokeswoman Joanne Ou (歐江安) told a news conference in Taipei on Tuesday.
The office in Hargeisa is the nation’s only representative office using “Taiwan” in its name, which is significant, she added.
Responding to the controversy again yesterday, Ou said that a representative office’s naming is predicated on the consensus between Taiwan and the host country.
The ministry has never said that ROC represents redundant words, she said, calling on people not to politicize the social media post.
Tsai said that the ministry has explained the matter, emphasizing that the ROC is “absolutely not a redundancy.”
The purpose of diplomatic and international events is to bring the ROC (Taiwan) to the world, Tsai said.
Tsai has been increasingly using the word “Taiwan” in her official speeches delivered in Mandarin.
In her first inaugural speech in May 2016, she referred to the nation as the “ROC,” while in her second inaugural speech in May, she used “Taiwan” more often than the “ROC,” Chinese-language transcripts of her speeches showed.
Additional reporting by Lin Liang-sheng and CNA
ON ALERT: A woman who tested positive for COVID-19 while abroad last year tested negative twice in Taiwan before showing a positive result on Sunday, the center said The Central Epidemic Command Center (CECC) yesterday reported two locally transmitted COVID-19 infections, four imported cases and no deaths. The CECC meanwhile warned nearly 500 people to monitor their health after a woman tested postive. The center also reported that a previous local case — a female worker at Taoyuan International Airport Services (桃園航勤), who had the Delta variant of SARS-CoV-2 — likely contracted the disease from the same source as a previous imported case from Turkey. Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中), who heads the center, said that the two local cases were reported in Taipei, and are a
The Lithuanian Ministry of National Defense recommended that consumers avoid buying Chinese mobile phones and advised people to throw away the ones they have now after a government report found the devices had built-in censorship capabilities. Flagship phones sold in Europe by China’s smartphone giant Xiaomi Corp (小米) have a built-in ability to detect and censor terms such as “Free Tibet,” “Long live Taiwan independence” or “democracy movement,” Lithuania’s state-run cybersecurity body said on Tuesday. The capability in Xiaomi’s Mi 10T 5G phone software had been turned off for the “European Union region,” but can be turned on remotely at any time,
CLOSED DOORS? The new US rules, which are to be implemented in November, have sparked concern in Taiwan, given its low fully vaccinated coverage rate The US plans to allow entry to most foreign air travelers as long as they are fully vaccinated against COVID-19 — while adding a testing requirement for unvaccinated Americans and barring entry for foreigners who have not received shots. The measures announced on Monday by the White House mark the most sweeping change to US travel policies in months, and widen the gap in rules between vaccinated people — who would see restrictions relaxed — and unvaccinated people. The new rules would replace existing bans on foreigners’ travel to the US from certain regions, including Europe. While the move would open the
CLOSE COOPERATION: A House of Representatives bill suggests inviting Taiwan’s navy to participate in the world’s largest international maritime military exercises The US House of Representatives on Thursday passed its annual defense policy bill, which includes provisions recommending that Taiwan be included in next year’s Rim of the Pacific Exercise (RIMPAC) and enhanced cooperation between Taiwan and the US National Guard. The House approved the US$777.9 billion National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2022 in a 316-113 vote. The 1,390-page bill includes three major provisions related to Taiwan under sections 1243, 1247 and 1248. Section 1248 recommends that the US invite Taiwan’s navy to participate in next year’s RIMPAC. Taiwan has never been invited to participate in the event, which is the world’s largest