A veteran entertainer yesterday slapped Minister of Culture Cheng Li-chiun (鄭麗君) in the face, saying she was upset with the minister’s attempts to “discredit” Chiang Kai-shek (蔣介石) and his son, former president Chiang Ching-kuo (蔣經國).
The incident occurred at a lunar year-end banquet in Taipei attended by veteran entertainers to mark the end of the Year of the Dog, the Chinese-language Mirror Media magazine reported.
The minister was going from table to table toasting the attendees when Lisa Cheng (鄭心儀), 67, slapped her in the face and then returned to her seat, footage taken at the event showed.
Photo: Pan Shao-tang, Taipei Times
Cheng Li-chiun gasped and put her hand on her cheek, looking surprised and confused.
Asked why she hit Cheng Li-chiun, Lisa Cheng, who is also known as Cheng Hui-chung (鄭惠中), said: “I had intended to slap her twice. I had been thinking about this for months... I went easy on her by slapping her just once.”
Lisa Cheng said that she “had to do it,” because meeting the minister was a “rare occasion.”
Photo: Pan Shao-tang, Taipei Times
The minister has been “ungrateful” by pushing policies to abolish Taipei’s Chiang Kai-shek Memorial Hall and ignoring the Chiangs’ contributions to the nation, she said, adding that Cheng Li-chiun “had it coming.”
The minister declined to comment on the attack when leaving the venue, but later wrote on Facebook that she did not personally know Lisa Cheng.
While Taiwanese society embraces diversity and freedom of speech, people should not use violence to express their opinion, she wrote.
Her personal humiliation was insignificant next to safeguarding Taiwanese democracy, Cheng Li-chiun wrote, urging the public not to resort to violence when discussing public issues.
Accompanied by Chinese Nationalist Party (KMT) Taipei City Councilor Angela Ying (應曉薇), Lisa Cheng later told a news conference at the Taipei City Council that she had lost control of her emotions because of the ruling Democratic Progressive Party’s policies aimed at “discrediting the Chiangs.”
She said she would apologize to the minister, but would not apologize for her position on the memorial.
Leo Chuang (莊豐嘉), general manager of Chinese Television System (CTS, 華視), which hosted the banquet, said at a separate news conference that the network would sue Lisa Cheng on behalf of the minister, adding that it denounces any form of violence.
The Ministry of Culture last year held a series of workshops to discuss transforming the memorial, but has not said whether it would demolish or abolish it.
Last month, the ministry said that it had drafted two options for repurposing the memorial, which would be submitted to the Executive Yuan for interdepartmental discussions before they are made public.
‘UNPRECEDENTED’: Taiwan’s envoy said that official wording framing Taiwan-China issues as not about unification or independence counters the narrative Beijing wants Use of the phrase “democratic Taiwan” by Germany’s new coalition government in official document shows that Taiwan-China issues are not about “independence” against “unification,” but about democracy against authoritarianism, Representative to Germany Shieh Jhy-wey (謝志偉) said yesterday. Germany’s Social Democratic Party, Free Democratic Party and the Greens — known as the “traffic light coalition” for their colors — on Wednesday inked a coalition agreement following elections on Sept. 26. The agreement, a blueprint for their governance for the next four years, mentions “Taiwan,” which is unprecedented, showing that the new German government is paying close attention to cross-strait peace and supports Taiwan’s
BIDEN NOD: A China watcher said that the inclusion of Taiwan is notable, as it is the only democratic state on the list that Washington does not officially recognize Minister Without Portfolio Audrey Tang (唐鳳) and Representative to the US Hsiao Bi-khim (蕭美琴) are to attend the US-led Summit for Democracy on Dec. 9 and 10, the government said yesterday, after US President Joe Biden announced the list of guests for the virtual event. The US Department of State on Tuesday announced a list of 110 invited participants, including Taiwan, Australia, Canada, the Czech Republic, France, Germany, Japan and the UK. China and Russia were not invited, and Beijing expressed anger at the decision to invite Taiwan. The summit is to revolve around three key themes: Defending against authoritarianism, addressing and fighting
‘BADGE OF HONOR’: Lithuanian lawmaker Dovile Sakaliene, who is on China’s travel ban list, said delegation members joked that they would be joining her on it soon A delegation led by the chairman of the Lithuanian Parliamentary Group for Relations with Taiwan yesterday arrived in Taipei to participate in a conference on democracy later this week. The group, led by Matas Maldeikis, a Lithuanian lawmaker and an outspoken critic of China, touched down at Taiwan Taoyuan International Airport at 6:18am yesterday. Maldeikis said at the airport that he expected the trip to enhance understanding between Taiwan and Lithuania after cooperation between the two sides took a big step forward this past year. “This trip will be another step in understanding each other because we are dealing with the same challenges,”
GET A BOOST: After considering the potential for local outbreaks amid an increase in cases abroad, a committee recommended adolescents receive their second shots The level 2 COVID-19 alert is to be extended until Dec. 13, the Central Epidemic Command Center (CECC) announced yesterday, as it advised people in six high-risk groups to receive a COVID-19 vaccine booster shot. It also recommended that adolescents aged 12 to 17 who had a first dose of the Pfizer-BioNTech vaccine receive a second shot. Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中), who heads the center, said that the nationwide level 2 alert would remain in place for two more weeks from today. Chen said that during New Year’s events eating and drinking might be allowed in designated areas, while