President Tsai Ing-wen (蔡英文) yesterday said that Taiwan and its people would never accept a “one country, two systems” arrangement and urged China to bravely embark on the path to democracy to fully understand the minds of Taiwanese.
“Taiwan will never accept the concept of ‘one country, two systems.’ The majority of Taiwanese are staunchly opposed to the concept. That is the ‘consensus of Taiwan,’” Tsai said in response to an address earlier yesterday by Chinese President Xi Jinping (習近平) in Beijing to mark the 40th anniversary of a policy statement that paved the way for cross-strait interactions.
In an unusually harsh tone, Tsai said that the core reason her administration has never accepted the so-called “1992 consensus” is because Beijing’s definition of “consensus” translates to “one China” and “one country, two systems.”
Photo: Chu Pei-hsiung, Taipei Times
Xi’s speech — in which he mentioned joint cross-strait efforts to push for “national unification” as part of the “1992 consensus” — confirmed her government’s doubts, she added.
The “1992 consensus” — a term former Mainland Affairs Council chairman Su Chi (蘇起) in 2006 admitted making up in 2000 — refers to a tacit understanding between the Chinese Nationalist Party (KMT) and the Chinese Communist Party that both sides acknowledge there is “one China,” with each side having its own interpretation of what “China” means.
Beijing has long made acknowledgment of the “1992 consensus” a prerequisite for cross-strait dialogue, but there have been debates on whether it provides room for both sides of the Taiwan Strait to have their own interpretations of “China.”
Xi’s definition in his speech is expected to further fuel speculation that the “consensus” means different things for the KMT and the Chinese Communist Party.
Tsai also blasted Xi for inviting political parties, groups and individuals from Taiwan to engage in talks on cross-strait political issues, saying that in a democracy, all political negotiations concerning cross-strait relations require a mandate from the people and must be subject to public scrutiny.
“In addition, it must be carried out by governments on both sides of the Strait and in a government-to-government manner,” she said. “Under the principle, no one and no group is entitled to engage in political negotiations [with China] on behalf of Taiwanese.”
She again reiterated her “four musts” proposal for cross-strait ties: China must recognize the existence of the Republic of China, respect the democracy and freedom that Taiwan’s 23 million people hold dear, resolve cross-strait differences in a peaceful and equitable manner, and engage in negotiations with the government of Taiwan or an institution with a mandate from the government.
Meanwhile, the Mainland Affairs Council in a news release rejected Xi’s proposal for “democratic and political negotiations” on the basis of the “1992 consensus” and opposition to Taiwanese independence, saying that making “one China” a prerequisite for such negotiations is a clear attempt to divide Taiwan and eliminate its sovereignty.
Given that the implementation of a “one country, two systems” model in Hong Kong has led to the deprivation of freedom, human rights and the rule of law, it is not a concept that would be accepted by Taiwanese, the council added.
The Ministry of Foreign Affairs also accused Xi of trying to force his “one China” principle and “one country, two systems” concept on Taiwanese in disregard of Taiwan’s status as a democratic nation and its people’s right to determine their own future.
“We urge the international community to continue to support Taiwan, allowing it to continue to shine as a beacon of democracy in the Asia-Pacific region,” it said.
UPDATED (3:40pm): A suspected gas explosion at a shopping mall in Taichung this morning has killed four people and injured 20 others, as emergency responders continue to investigate. The explosion occurred on the 12th floor of the Shin Kong Mitsukoshi in Situn District (西屯) at 11:33am. One person was declared dead at the scene, while three people were declared deceased later after receiving emergency treatment. Another 20 people sustained major or minor injuries. The Taichung Fire Bureau said it received a report of the explosion at 11:33am and sent rescuers to respond. The cause of the explosion is still under investigation, it said. The National Fire
ALL-IN-ONE: A company in Tainan and another in New Taipei City offer tours to China during which Taiwanese can apply for a Chinese ID card, the source said The National Immigration Agency and national security authorities have identified at least five companies that help Taiwanese apply for Chinese identification cards while traveling in China, a source said yesterday. The issue has garnered attention in the past few months after YouTuber “Pa Chiung” (八炯) said that there are companies in Taiwan that help Taiwanese apply for Chinese documents. Minister of the Interior Liu Shyh-fang (劉世芳) last week said that three to five public relations firms in southern and northern Taiwan have allegedly assisted Taiwanese in applying for Chinese ID cards and were under investigation for potential contraventions of the Act Governing
ACCOUNTABILITY: The incident, which occured at a Shin Kong Mitsukoshi Department Store in Taichung, was allegedly caused by a gas explosion on the 12th floor Shin Kong Group (新光集團) president Richard Wu (吳昕陽) yesterday said the company would take responsibility for an apparent gas explosion that resulted in four deaths and 26 injuries at Shin Kong Mitsukoshi Zhonggang Store in Taichung yesterday. The Taichung Fire Bureau at 11:33am yesterday received a report saying that people were injured after an explosion at the department store on Section 3 of Taiwan Boulevard in Taichung’s Situn District (西屯). It sent 56 ambulances and 136 paramedics to the site, with the people injured sent to Cheng Ching Hospital’s Chung Kang Branch, Wuri Lin Shin Hospital, Taichung Veterans General Hospital or Chung
STAY WARM: Sixty-three nontraumatic incidents of OHCA were reported on Feb. 1, the most for a single day this year, the National Fire Agency said A total of 415 cases of out-of-hospital cardiac arrest (OHCA) occurred this month as of Saturday, data from the National Fire Agency showed as doctors advised people to stay warm amid cold weather, particularly people with cardiovascular disease. The Central Weather Administration yesterday issued a low temperature warning nationwide except for Penghu County, anticipating sustained lows of 10°C or a dip to below 6°C in Nantou, Yilan, Hualien and Taitung counties, as well as areas north of Yunlin County. The coldest temperature recorded in flat areas of Taiwan proper yesterday morning was 6.4°C in New Taipei City’s Shiding District (石碇). Sixty-three nontraumatic OHCA