Renowned Hong Kong author Louis Cha (查良鏞), whose epic martial arts thrillers inspired numerous films and sold about 300 million copies worldwide, has died aged 94.
Known by his pen name Jin Yong (金庸), Cha is a household name in the Chinese-speaking world — while overseas his novels have drawn parallels to the Lord of the Rings series.
Packed with hard-hitting kung fu masters and intricate plotlines, his books bring to life the different dynasties of ancient China.
Photo: AFP / South China Morning Post
They have given rise to TV dramas and video games, as well as dozens of movies.
Cha died in Hong Kong on Tuesday after a long illness.
Among his most famous works are The Demi-Gods and Semi-Devils, The Deer and the Cauldron and Legends of the Condor Heroes, which was published in English for the first time in February.
Cha also founded a Chinese-language newspaper in Hong Kong in 1959, the Ming Pao.
He was “a learned man and an acclaimed writer,” Hong Kong Chief Executive Carrie Lam (林鄭月娥) said, adding she felt “deep sorrow” over his death.
“Professor Cha’s works inherited the tradition of Chinese classics with the integration of history and culture,” she said, adding that his works were influential across the literary landscape.
Other glowing tributes were paid to the writer, with culture critic Oliver Chou telling the South China Morning Post that Cha could be compared to William Shakespeare.
Then Chinese leader Deng Xiaoping (鄧小平) “was said to have sent secret agents to get him a set of Cha’s novels in Hong Kong in the early 1980s,” Chou told the newspaper.
Hong Kong film star and singer Andy Lau (劉德華), who appeared in the TV adaptation of Legends of the Condor Heroes in the 1980s, described Cha’s death as a “huge loss,” the Straits Times newspaper reported.
Cha was born in China, but moved to Hong Kong before the Chinese Communist Party’s takeover of the country in 1949
In 2004, Cha was honored with France’s highest award for the arts, the Ordre des Arts et des Lettres (the Order of Arts and Letters).
After years of denials, in a 2014 interview with New Yorker magazine, Cha admitted the allegories in his stories had political references.
“Master Hong of the Mystic Dragon Sect?” he said, referring to the antagonist of The Deer and the Cauldron. “Yes, yes — that means the [Chinese] Communist Party.”
Additional reporting by the Guardian
US PUBLICATION: The results indicated a change in attitude after a 2023 survey showed 55 percent supported full-scale war to achieve unification, the report said More than half of Chinese were against the use of force to unify with Taiwan under any circumstances, a survey conducted by the Atlanta, Georgia-based Carter Center and Emory University found. The survey results, which were released on Wednesday in a report titled “Sovereignty, Security, & US-China Relations: Chinese Public Opinion,” showed that 55.1 percent of respondents agreed or somewhat agreed that “the Taiwan problem should not be resolved using force under any circumstances,” while 24.5 percent “strongly” or “somewhat” disagreed with the statement. The results indicated a change in attitude after a survey published in “Assessing Public Support for (Non)Peaceful Unification
The CIA has a message for Chinese government officials worried about their place in Chinese President Xi Jinping’s (習近平) government: Come work with us. The agency released two Mandarin-language videos on social media on Thursday inviting disgruntled officials to contact the CIA. The recruitment videos posted on YouTube and X racked up more than 5 million views combined in their first day. The outreach comes as CIA Director John Ratcliffe has vowed to boost the agency’s use of intelligence from human sources and its focus on China, which has recently targeted US officials with its own espionage operations. The videos are “aimed at
‘MISGUIDED EDICT’: Two US representatives warned that Somalia’s passport move could result in severe retaliatory consequences and urged it to reverse its decision Minister of Foreign Affairs Lin Chia-lung (林佳龍) has ordered that a special project be launched to counter China’s “legal warfare” distorting UN Resolution 2758, a foreign affairs official said yesterday. Somalia’s Civil Aviation Authority on Wednesday cited UN Resolution 2758 and Mogadishu’s compliance with the “one China” principle as it banned people from entering or transiting in the African nation using Taiwanese passports or other Taiwanese travel documents. The International Air Transport Association’s system shows that Taiwanese passport holders cannot enter Somalia or transit there. The Ministry of Foreign Affairs (MOFA) protested the move and warned Taiwanese against traveling to Somalia or Somaliland
Four former Hong Kong opposition lawmakers jailed in the territory’s largest national security case were released yesterday after more than four years in prison, the first among dozens convicted last year to regain their freedom. Former legislators Claudia Mo (毛孟靜), Jeremy Tam (譚文豪), Kwok Ka-ki (郭家麒) and Gary Fan (范國威) were part of a group of 47 public figures — including some of Hong Kong’s best-known democracy advocates — who were charged with subversion in 2021 for holding an informal primary election. The case fell under a National Security Law imposed on the territory by Beijng, and drew international condemnation and warnings