Renaming Japan’s representative office in Taipei as the Taiwan-Japan Relations Association would help lessen misunderstandings and reflect Taiwan’s burgeoning relationship with Japan, association president Chiou I-jen (邱義仁) said yesterday at the official unveiling of the association’s new doorplate in Taipei.
“While people were clear about what we were concerned with when the office was first established, as time has gone by, many no longer have a clue,” Chiou said, recalling how he once received a telephone call asking him to resolve an issue in Hawaii.
“Finally” changing the name of the non-governmental agency, formerly known as the Association of East Asian Relations, Taiwan, after almost 45 years lends clarity to the association’s mission, he said.
Photo: Liao Chen-huei, Taipei Times
The association was established in 1972 to handle relations with Japan after diplomatic ties were broken off, with its Tokyo branch — the Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan — also serving as Taiwan’s de facto embassy in the nation.
While officially a civic organization under government contract, most employees simultaneously hold positions at the Ministry of Foreign Affairs.
The name change follows a similar change on the part of its Japanese counterpart earlier this year, which changed its name from Interchange Association, Japan to the Japan-Taiwan Exchange Association.
“Before we changed our name, a lot of people were not clear about our mission — we even had people calling and asking us about marriage matches,” Japan-Taiwan Exchange Association Representative Mikio Numata said, adding that the renaming is a “historic step,” as its name now conforms with reality.
“The name changes not only help the outside world understand the substantial content of both associations’ work — it also verifies the continued positive development of Taiwan-Japanese relations,” Minister of Foreign Affairs David Lee (李大維) said.
Relations have “never been better or more intimate,” he said, citing record-high bilateral trade and tourism.
Any discussion of renaming the Coordination Council for North American Affairs — which handles relations with the US — would have to wait until US President Donald Trump fills key Department of State vacancies, he said.
The ministry’s Japanese Political Affairs director, Fu Kuo-hua (傅國華), said the name changes primarily reflected a shift in Taiwan’s stance.
Japan had proposed using “Taiwan-Japan” to name the associations when official diplomatic ties were first broken off, but the proposal was rejected by Chiang Kai-shek’s (蔣介石) administration, which wanted to use “Chinese-Japanese,” he said.
China yesterday called the name change a “conspiracy” and urged Japan not to send “false signals” to Taiwan and the international community.
“We strongly object to this attempt to upgrade Japanese-Taiwanese relations,” Chinese Ministry of Foreign Affairs spokeswoman Hua Chunying (華春瑩) said. “We urge the Japanese government to scrupulously abide by the principles of the Japan-China Joint Communique, as well as all the promises which Japan has made to China to the present, including holding firm to the ‘one China’ principle.”
“The Japanese government should take concrete action to correct wrong methods and should not send false signals to Taiwan’s government and the international community, creating new interference for Sino-Japanese relations,” she said. “We also want to tell the Taiwanese government that any attempt to create ‘two Chinas’ or ‘one China, one Taiwan’ is doomed to failure.”
Additional reporting by CNA
CSBC Corp, Taiwan (台灣國際造船) yesterday released the first video documenting the submerged sea trials of Taiwan’s indigenous defense submarine prototype, the Hai Kun (海鯤), or Narwhal, showing underwater navigation and the launch of countermeasures. The footage shows the vessel’s first dive, steering and control system tests, and the raising and lowering of the periscope and antenna masts. It offered a rare look at the progress in the submarine’s sea acceptance tests. The Hai Kun carried out its first shallow-water diving trial late last month and has since completed four submerged tests, CSBC said. The newly released video compiles images recorded from Jan. 29 to
DETERRENCE EFFORTS: Washington and partners hope demonstrations of force would convince Beijing that military action against Taiwan would carry high costs The US is considering using HMAS Stirling in Western Australia as a forward base to strengthen its naval posture in a potential conflict with China, particularly over Taiwan, the Wall Street Journal reported on Saturday. As part of its Indo-Pacific strategy, Washington plans to deploy up to four nuclear-powered submarines at Stirling starting in 2027, providing a base near potential hot spots such as Taiwan and the South China Sea. The move also aims to enhance military integration with Pacific allies under the Australia-UK-US trilateral security partnership, the report said. Currently, US submarines operate from Guam, but the island could
RESTRAINTS: Should China’s actions pose any threat to Taiwan’s security, economic or social systems, China would be excluded from major financial institutions, the bill says The US House of Representatives on Monday passed the PROTECT Taiwan Act, which states that Washington would exclude China from participating in major global financial organizations if its actions directly threaten Taiwan’s security. The bill, proposed by Republican Representative Frank Lucas, passed with 395 votes in favor and two against. It stipulates that if China’s actions pose any threat to Taiwan’s security, economic or social systems, the US would, “to the maximum extent practicable,” exclude Beijing from international financial institutions, including the G20, the Bank for International Settlements and the Financial Stability Board. The bill makes it clear that China must be prepared
Taiwanese trade negotiators told Washington that Taipei would not relocate 40 percent of its semiconductor production to the US, and that its most advanced technologies would remain in the nation, Vice Premier Cheng Li-chiun (鄭麗君) said on Sunday. “I told the US side very clearly — that’s impossible,” Cheng, who led the negotiation team, said in an interview that aired on Sunday night on Chinese Television System. Cheng was referring to remarks last month by US Secretary of Commerce Howard Lutnick, in which he said his goal was to bring 40 percent of Taiwan’s chip supply chain to the US Taiwan’s almost
RSS