The Ministry of Culture yesterday said it is working on a bill to reinvent the Chiang Kai-shek (蔣介石) Memorial Hall, which, if passed, would see the Taipei landmark renamed and most, if not all, of the authoritarian symbols associated with Chiang removed.
“We all know that the Chiang Kai-shek Memorial Hall was built during the nation’s authoritarian era to commemorate a dictator,” Minister of Culture Cheng Li-chiun (鄭麗君) told a Taipei news conference to outline the ministry’s work to promote transitional justice.
“This year marks the 70th anniversary of the 228 Incident and the 30th anniversary of the lifting of martial law. In order to come to terms with history and the damage done, and to pay respect to human rights, we believe that it is necessary to reinvent the Chiang Kai-shek Memorial Hall,” she said.
Photo: Huang Yao-cheng, Taipei Times
The ministry is working on a draft amendment to the Organization Act of National Chiang Kai-shek Memorial Management Office (國立中正紀念堂管理處組織法), which is to be reviewed by the Cabinet and the legislature, she said, adding that the ministry hopes the draft can be passed into law within the next six months, during the upcoming legislative session.
The ministry this month pulled merchandise bearing Chiang’s portraits — including figurines, stationery and accessories — from souvenir stores in the building, Cheng said.
The merchandise can still be bought elsewhere, but it would no longer be manufactured, Cheng said.
The ministry has restored the names of exhibition halls and performance venues that were later named after Chiang and his relatives, because the original titles were more generic and thus are not viewed as authoritarian symbols, she said.
For example, the Jie Shi Exhibition Hall, whose title adopted an alternative version of Chiang’s name, was seen yesterday to have regained its original title: “The Second Exhibition Hall.”
Broadcasts of the Chiang Kai-shek Memorial Song — played twice a day as the hall opens and closes — are to be replaced by announcements informing visitors of the facility’s opening hours, Cheng said.
Photo: Chen Yi-chuan, Taipei Times
The ministry this month assembled a panel of experts and academics to assess its plans to repurpose the edifice and gather public opinion on the issue, she said.
In response to media queries over whether the building would be renamed the Taiwan Democracy Memorial Hall, a name proposed by the Ministry of Education in 2007, Cheng said the title is being considered by the ministry, adding that the act must be amended before the building’s name can be officially changed.
She reiterated the necessity of amending the act when asked whether exhibits and artifacts associated with Chiang would be removed from the building, as the act stipulates that work to archive and maintain artifacts related to Chiang be performed by the National Chiang Kai-shek Memorial Hall Management Office.
Photo: Chen Yi-chuan, Taipei Times
Asked whether statues and busts of Chiang would be removed and the daily ceremony of military police changing shifts stopped, Cheng said the issues would be decided after consulting public opinion.
The ministry seeks to transform the building into a facility promoting art and culture, she said.
Northern Taiwan Society chairman Chang Yeh-shen (張葉森) yesterday lauded the ministry’s proposal as “belated justice,” adding that without taking the step of tackling the issues concerning the memorial hall, any talk of implementing transitional justice is worthless.
Additional reporting by Su Fang-ho and Abraham Gerber
TAIWAN PROTECTION MEASURE: US Army General Charles Flynn would not say where in the Asia-Pacific the missiles would be sent, but only that they would arrive in 2024 The US is to send medium-range missiles including the Standard Missile 6 (SM-6) and Tomahawk to the Asia-Pacific next year to deter a Chinese attack on Taiwan, US military news Web site Defense One reported. The report cited comments US Army General Charles Flynn made during the annual Halifax International Security Forum on Nov. 19. “We have tested them and we have a battery or two of them today,” Flynn was quoted as saying. “In 24. We intend to deploy that system in your region. I’m not going to say where and when. But I will just say that we will
UNUSUAL UPTICK: There are more flu-like illnesses in northern China than in the past 3 years, but data from Beijing showed that known pathogens are responsible Responding to an uptick in respiratory illnesses in China, the Centers for Disease Control (CDC) yesterday said it has instructed international airport and port quarantine centers to raise their alert levels, and plans to issue an alert to healthcare practitioners. The number of flu-like illnesses reported in northern China has been increasing for five consecutive weeks, and is higher than the same period in the past three years, CDC Deputy Director-General Philip Lo (羅一鈞) said. “According to the WHO’s latest statement, issued yesterday, information provided by Chinese government showed that the illnesses were mainly reported among children, and the illnesses were attributed
LOYALTY: The 10 active and retired soldiers betrayed the nation and its people by leaking and passing on military secrets to China, the High Prosecutors’ Office said Ten former and current military officers were yesterday indicted on charges of spying for China, including two who allegedly filmed themselves pledging loyalty to Beijing. The High Prosecutors’ Office requested life imprisonment for the suspects in light of the severity of the crime. The 10 active-duty and retired officers included members of the 601st Brigade of the Aviation Special Forces comprising attack helicopter squadrons and elite combat units in charge of defending northern Taiwan, including Taipei. The other suspects came from Huadong Defense Command, in charge of defending the eastern coast; Kinmen Defense Command, in charge of defending Kinmen and Matsu; and one
‘OPEN TO DIALOGUE’: Her alliance with Vice President William Lai is based on their commitment to preserve the nation’s freedom and democracy, Hsiao Bi-khim said Taiwan should “trust, but verify” reports that Chinese President Xi Jinping (習近平) denied that Beijing plans to invade Taiwan in 2027, Democratic Progressive Party (DPP) vice presidential candidate Hsiao Bi-khim (蕭美琴) told reporters yesterday. “We anticipate and we hope that Chairman Xi Jinping was sincere when he said there was no timetable” for bringing Taiwan under control by force, said Hsiao, who earlier this week resigned as the representative to the US to join the ticket of DPP nominee, Vice President William Lai (賴清德). Borrowing a phrase from former US president Ronald Reagan — which US President Joe Biden also used after