The Taipei District Court yesterday sentenced three eastern Europeans men to five years in prison each over last year’s theft of NT$83.27 million (US$2.66 million at current exchange rates) from First Commercial Bank’s (第一銀行) automated teller machines (ATMs).
Andrejs Peregudovs, 41, of Latvia, Niklae Penkov, 34, of Moldova, and Mihail Colibaba, 30, of Romania, were also fined NT$600,000 each.
A European-based crime ring had implanted malware to hack into First Commercial Bank’s ATM network in London, and the three were among 22 foreigners from six countries who came to Taiwan in July last year to withdraw money from the ATMs.
Photo: Liao Chen-huei, Taipei Times
The other 19 fled the country and have been put on a wanted list, prosecutors said.
The ruling said that once the three have served their jail terms, they will be deported back to their home countries.
As it was the first ruling, the verdicts can be appealed.
The trio, who have been detained by police in Taiwan since their arrest on July 17 last year, were charged with fraud and cybersecurity offenses, said the Taipei District Prosecutors’ Office, which sought a 12-year prison term for each man.
Presiding judge Liao Chien-yu (廖建瑜) said that 41 ATMs at 22 First Commercial Bank branches were hacked, with the 22 suspects stealing a total of NT$83.27 million between July 9 and July 11.
Police have recovered NT$77.48 million.
The trio were taken to court yesterday to hear the sentencing. Penkov and Colibaba did not show much emotion on hearing the sentence, while Peregudovs tilted his head back in apparent disappointment.
Speaking through a court interpreter, the three asked when they could file an appeal.
Legal experts said that while prosecutors had asked for a heavier punishment, the court handed down a lighter sentence because the three acted as money collectors and were not the masterminds.
Liao said international alerts had been issued for the arrest of the 19 others implicated in the theft, including Sergey Berezovskiy, Vladimir Berkman, Gaik Manukian, Oxana Sarkisova and Adiian Kamo of Russia; and Oleg Malic, Ion Secrieru, Igor Valicoglo and Alexandru Arsenii of Romania.
First Commercial Bank officials said they would file for the return of the recovered NT$77.48 million.
As for the missing NT$5.79 million, authorities said it had most likely been taken out of the country by other members of the gang.
‘ABUSE OF POWER’: Lee Chun-yi allegedly used a Control Yuan vehicle to transport his dog to a pet grooming salon and take his wife to restaurants, media reports said Control Yuan Secretary-General Lee Chun-yi (李俊俋) resigned on Sunday night, admitting that he had misused a government vehicle, as reported by the media. Control Yuan Vice President Lee Hung-chun (李鴻鈞) yesterday apologized to the public over the issue. The watchdog body would follow up on similar accusations made by the Chinese Nationalist Party (KMT) and would investigate the alleged misuse of government vehicles by three other Control Yuan members: Su Li-chiung (蘇麗瓊), Lin Yu-jung (林郁容) and Wang Jung-chang (王榮璋), Lee Hung-chun said. Lee Chun-yi in a statement apologized for using a Control Yuan vehicle to transport his dog to a
Taiwan yesterday denied Chinese allegations that its military was behind a cyberattack on a technology company in Guangzhou, after city authorities issued warrants for 20 suspects. The Guangzhou Municipal Public Security Bureau earlier yesterday issued warrants for 20 people it identified as members of the Information, Communications and Electronic Force Command (ICEFCOM). The bureau alleged they were behind a May 20 cyberattack targeting the backend system of a self-service facility at the company. “ICEFCOM, under Taiwan’s ruling Democratic Progressive Party, directed the illegal attack,” the warrant says. The bureau placed a bounty of 10,000 yuan (US$1,392) on each of the 20 people named in
The High Court yesterday found a New Taipei City woman guilty of charges related to helping Beijing secure surrender agreements from military service members. Lee Huei-hsin (李慧馨) was sentenced to six years and eight months in prison for breaching the National Security Act (國家安全法), making illegal compacts with government employees and bribery, the court said. The verdict is final. Lee, the manager of a temple in the city’s Lujhou District (蘆洲), was accused of arranging for eight service members to make surrender pledges to the Chinese People’s Liberation Army in exchange for money, the court said. The pledges, which required them to provide identification
INDO-PACIFIC REGION: Royal Navy ships exercise the right of freedom of navigation, including in the Taiwan Strait and South China Sea, the UK’s Tony Radakin told a summit Freedom of navigation in the Indo-Pacific region is as important as it is in the English Channel, British Chief of the Defence Staff Admiral Tony Radakin said at a summit in Singapore on Saturday. The remark came as the British Royal Navy’s flagship aircraft carrier, the HMS Prince of Wales, is on an eight-month deployment to the Indo-Pacific region as head of an international carrier strike group. “Upholding the UN Convention on the Law of the Sea, and with it, the principles of the freedom of navigation, in this part of the world matters to us just as it matters in the