President Tsai Ing-wen (蔡英文) yesterday said that the government would work to strike a balance between the interests of workers and industry, and find a win-win solution for both sides.
At a meeting with business leaders, Tsai said that while the administration would not leave enterprises to face the pressures of transformation alone, it would be certain to ensure workers’ rights.
She made the comment in response to the ongoing dispute concerning workers’ hours while meeting 55 of the Chinese National Federation of Industries board directors and supervisors, including chairman Hsu Sheng-hsiung (許勝雄) and vice chairman Leslie Koo (辜成允).
Tsai said that when she met representatives of small and medium-sized enterprises several weeks ago, she told them that industries in Taiwan have to speed up their transformation so that their profits can increase, more jobs can be created and salaries can be raised.
Tsai said that she understands that enterprises have to race against time to complete orders, while workers care more about salary levels and rest breaks.
“As the head of state, my job is not to curry favor with anybody. My responsibility is to decide on a direction of development for the nation and to ensure that everyone is on the development train,” Tsai said, adding that workers and businesses should move toward the goal together.
The nation’s most important goal is modification of the economic structure, she said, adding that the government would improve the investment environment and take measures to help companies, particularly small and medium-sized enterprises — which account for 98 percent of Taiwan’s total businesses — to transform themselves, while ensuring workers’ rights.
“The government has the responsibility to pull workers back from the brink of low pay and overwork,” she said, adding that the government would ensure all workers’ rights to receive paid holidays and overtime pay, and impose restrictions on work hours through robust enforcement of labor laws.
Tsai also said businesses should think about how to generate benefits and improve employees’ working conditions.
She also mentioned the dispute over a draft amendment to the Labor Standards Act (勞動基準法), saying that the proposal is aimed at ensuring workers’ right to a maximum of two paid days off per week, but has sparked heated debate among employees and employers.
The Executive Yuan and the Legislative Yuan should do their utmost to explain the issue to those concerned and allow them to express their views in order to reach a consensus on the matter, she said.
The government would also tackle a dispute regarding whether to cut the number of officially designated holidays per year from 19 to 12, as part of its plans to implement a two days off, 40-hour work week system, Tsai said.
INCREASED RISK: The Omicron BA.2.75 subvariant has higher immune evasive capacity, but the CECC is more concerned about newer subvariants such as XBB and BQ.1 With the peak season for infectious respiratory diseases coming to an end, the Central Epidemic Command Center (CECC) yesterday said that details of the next phase of lifting COVID-19 masking rules — removing the mask requirement in most indoor settings — are to be announced this week. Discussions on lifting other COVID-19 restrictions are also being held, including further easing border control measures, home isolation requirements and revising the definition for reporting cases, while also downgrading COVID-19 to a lower category of notifiable communicable disease, said Deputy Minister of Health and Welfare Victor Wang (王必勝), who heads the CECC. As the daily
‘UNACCEPTABLE’: The foreign ministry said that China’s behavior broke international law, while Johnny Chiang was worried such balloons could be used against Taiwan A suspected Chinese surveillance balloon flying over the US was yesterday condemned by officials in Taipei and sparked calls for the government to plan countermeasures. The Pentagon on Thursday said it had detected a Chinese surveillance balloon flying over the country. Beijing has said the balloon is a civilian meteorological device that drifted into US territory after being blown off course. The National Security Bureau and Ministry of National Defense should investigate whether surveillance balloons could be used against Taiwan and prepare to respond to such acts, Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Johnny Chiang (江啟臣) said. US Secretary of State Antony Blinken’s postponement
PEACE AND STABILITY: The two nations called for the peaceful resolution of cross-Taiwan Strait issues through dialogue without the threat or use of force or coercion The Ministry of Foreign Affairs yesterday thanked France and Australia for voicing their support for Taiwan, saying that peace across the Taiwan Strait is crucial to the stability and prosperity of international society. France and Australia on Monday pledged to deepen ties with Taiwan and reiterated their support for its participation in international organizations at this year’s Foreign and Defense Ministerial Consultations in Paris. The meeting between French Minister for Europe and Foreign Affairs Catherine Colonna, French Minister of the Armed Forces Sebastien Lecornu, Australian Minister for Foreign Affairs Penny Wong (黃英賢) and Australian Minister for Defence Richard Marles was the second
DEMOCRATIC SYSTEM: Czech president-elect Petr Pavel said his nation stands firmly on the side of democracy and would boost cooperation with Taipei in all aspects Czech president-elect Petr Pavel spoke by telephone with President Tsai Ing-wen (蔡英文) yesterday, a highly unusual move given the lack of formal ties and a diplomatic coup for Taipei. Tsai spoke with Pavel for 15 minutes in a harmonious atmosphere, Presidential Office spokeswoman Lin Yu-chan (林聿禪) said, adding that Minister of Foreign Affairs Joseph Wu (吳釗燮) was also present during the conversation. Lin quoted Pavel as telling Tsai that Taiwan is a trustworthy partner, adding that the Czech Republic stands firmly on the side of democracy and supports Taiwan in maintaining a lively democratic system free from authoritarian coercion. The Czech Republic would