It is a historical fact that the then-Chinese Nationalist Party (KMT) government led the war against Japanese aggression from 1937 to 1945, whether on the front lines or behind enemy lines, Presidential Office spokesperson Charles Chen (陳以信) said yesterday.
Chen was responding to remarks by former vice president Lien Chan (連戰), who said during a meeting with Chinese President Xi Jinping (習近平) in Beijing yesterday that the KMT under the leadership of former president Chiang Kai-shek (蔣介石) engaged directly with Japanese troops in major battles, handing the latter a major setback, and that Chinese Communist Party (CCP) troops led by former Chinese leader Mao Zedong (毛澤東) also tied down the enemy behind their lines and eventually defeated the Japanese aggressors.
“The Nationalist forces ... fought a series of decisive and major battles on the front lines and dealt the Japanese military a heavy blow,” Lien told Xi, according to Shanghai news Web site guancha.cn.
“The Chinese Communist Party forces led by Mao Zedong effectively pinned down and intercepted the Japanese and the collaborationist militaries on the battlefield behind enemy lines,” added Lien, a former KMT chairman.
Xi said Nationalists and Communists “cooperated and coordinated” in the campaign and that “both made significant contributions to the victory of [the so-called ‘Chinese People’s War of Resistance Against Japanese Aggression and the World Anti-Fascist War’],” China’s Xinhua news agency reported.
“Chinese across the Taiwan Strait must keep history in mind, remember national heroes and become united to savor the fruits of victory and jointly advance the peaceful development of our relations,” Xinhua quoted Xi as saying.
The Presidential Office said that the CCP did little to resist Japanese aggression during the Second Sino-Japanese War.
“Whether it came to engaging in combat with Japanese troops on the front lines or behind enemy lines, it was all led by the Nationalist government, which is a historical fact that cannot be denied,” Chen said.
Chen said that the government’s stance is that “it is inappropriate” for Taiwanese to attend China’s military parade tomorrow — at which Lien is expected to be present.
Beijing has held a series of events to mark the 70th anniversary of the end of World War II, with tomorrow’s military parade considered to be the highlight of the festivities.
The CCP — which defeated the KMT in the Chinese Civil War, forcing the latter to flee to Taiwan — depicts itself as having played the lead role in defeating Japan.
Taiwan said events being held by Beijing distort historical facts, as it was the KMT who fought all the major battles against Japan during an eight-year war before Allied forces intervened.
KMT presidential candidate Hung Hsiu-chu (洪秀柱) yesterday said that she has great respect for Lien, who she said has made significant contributions toward cross-strait peace.
However, Hung added that, given his position, Lien should consider the Taiwanese perspective when making public comments.
Additional reporting by Chang Hsiao-ti
SIXTEEN LOCAL: Three COVID-19 infections are linked to a cluster at a gambling house in Yilan County, 10 to a case in New Taipei City and three had unclear sources The Central Epidemic Command Center (CECC) yesterday urged people to increase vigilance and thoroughly practice preventive measures against COVID-19 as it reported 16 locally transmitted cases of the disease. Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中), who heads the center, said that 21 cases were confirmed in Taiwan yesterday: 16 local cases, four imported cases and one case undetermined. The locally transmitted cases are three linked to a cluster of infections at a gambling house in Yilan County, 10 associated with a previous case in New Taipei City and three with unclear sources of infection. The CECC on Tuesday reported a cluster
ENFORCING CAUTION: Certain entertainment facilities are to close nationwide to prevent people traveling there from high-risk areas in the north, the center said The Central Epidemic Command Center (CECC) yesterday raised the COVID-19 alert for Taipei and New Taipei City to level 3 in light of surging cases in the two cities. The enhanced disease prevention measures for level 3 are to be implemented until May 28, Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中), who heads the center, told a morning news conference at the Executive Yuan in Taipei. With 180 locally transmitted cases confirmed yesterday, Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) said that the government must take immediate action to protect the public, referring to measures stipulated in the Communicable Disease Control Act (傳染病防治法). Other counties
TRACING TROUBLE: An infected man who had said that all his children were abroad was found to have a daughter in Kaohsiung who tested positive, the center said The Central Epidemic Command Center (CECC) yesterday reported a new daily record of 29 local COVID-19 cases, including seven cases with unknown sources of infection. Of the 29 cases, 16 are linked to tea houses in Taipei’s Wanhua District (萬華), Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中), who heads the center, told a news briefing in Taipei. The 16 are tea house workers or visitors, or their contacts, the CECC said. Workers and visitors to the establishments have frequent interpersonal contact, but few protective measures against the COVID-19 pandemic are in place, Chen said, urging those who have been exposed or have
RISING TRANSMISSION: The center yesterday reported 333 domestic cases, including 241 cases linked to a cluster of infections from Taipei’s Wanhua District From 12am tomorrow to June 18, foreign nationals who do not hold a valid Alien Resident Certificate or resident visa will not be allowed to enter Taiwan, the Central Epidemic Command Center (CECC) announced yesterday, as it reported 333 local and two imported cases of COVID-19. Transits through Taiwan will also be suspended during the month-long period, said Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中), who heads the center. “The policy is aimed at conserving the nation’s disease prevention capacity,” he said. Although there had been few imported COVID-19 cases in the past few days, inbound travelers would still take up some