There is no need for the Republic of China (ROC), an independent country, to conduct an independence referendum, Premier Jiang Yi-huah (江宜樺) yesterday said in response to a lawmaker’s question about Scotland’s referendum.
During a question-and-answer session in the legislature, Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Chiu Chih-wei (邱志偉) asked Jiang about the possible impact of the Scottish referendum tomorrow.
Jiang first replied generally, saying that the government is closely monitoring the possible impact, such as the potential political and economic changes to the UK and the rest of Europe.
When asked whether Taiwan’s national interests would be affected, the premier said the immediate effects of a “yes” vote would be minimal, but “if Scotland becomes an independent country, the bilateral relationship [with the UK] might require some adjustment.”
Chiu then asked if Jiang, as Cabinet head, was “inspired” by the Scottish referendum with respect to cross-strait relations and the government’s China policies.
“Is it possible that Taiwan’s ‘status quo’ can be maintained forever? Under what conditions would Taiwan’s ‘status quo’ be altered?” Chiu said. “How long can the ‘status quo’ be maintained by the principles of ‘no independence, no unification and no use of force,’ or the so-called ‘interim agreement?’”
The “status quo” could be changed in two ways, Chiu said.
“One is by our initiative, which is out of an idea of deciding our own nation’s future, and the other is to have it changed passively, which could happen if Taiwan could no longer handle a tilt in the balance of power,” he said.
Jiang denied that there was a basis for comparison between Taiwan and the Scottish referendum.
“The relationship between Scotland and the UK and that between the ROC-Taiwan and [China] are totally different. The ROC is an independent country, so the question of announcing independence via referendum is simply a nonstarter,” Jiang said.
He also rejected the possibility of a referendum calling for “unification” with China, reiterating that maintaining the “status quo” is the government’s stance.
“Any kind of referendum that aims to change the ‘status quo’ would be unwise,” Jiang said. “Keeping the ROC on Taiwan as an independent, sovereign state is our topmost priority. Any idea diverging from this would be at odds with the Constitution and against our citizens’ interests.”
Tropical Storm Gaemi strengthened into a typhoon at 2pm yesterday, and could make landfall in Yilan County tomorrow, the Central Weather Administration (CWA) said yesterday. The agency was scheduled to issue a sea warning at 11:30pm yesterday, and could issue a land warning later today. Gaemi was moving north-northwest at 4kph, carrying maximum sustained winds near its center of up to 118.8kph and gusts of 154.8kph. The circumference is forecast to reach eastern Taiwan tomorrow morning, with the center making landfall in Yilan County later that night before departing from the north coast, CWA weather forecaster Kuan Shin-ping (官欣平) said yesterday. Uncertainty remains and
SEA WARNING LIKELY: The storm, named Gaemi, could become a moderate typhoon on Wednesday or Thursday, with the Taipei City Government preparing for flooding A tropical depression east of the Philippines developed into a tropical storm named Gaemi at 2pm yesterday, and was moving toward eastern Taiwan, the Central Weather Administration (CWA) said. Gaemi could begin to affect Taiwan proper on Tuesday, lasting until Friday, and could develop into a moderate typhoon on Wednesday or Thursday, it said. A sea warning for Gaemi could be issued as early as Tuesday morning, it added. Gaemi, the third tropical storm in the Pacific Ocean this typhoon season, is projected to begin moving northwest today, and be closest to Taiwan on Wednesday or Thursday, the agency said. Today, there would likely
DISRUPTIONS: The high-speed rail is to operate as normal, while several airlines either canceled flights or announced early departures or late arrivals Schools and offices in 15 cities and counties are to be closed today due to Typhoon Gaemi, local governments announced last night. The 15 are: Taipei, New Taipei City, Taoyuan, Tainan, Keelung, Hsinchu and Kaohsiung, as well as Yilan, Hualien, Hsinchu, Miaoli, Chiayi, Pingtung, Penghu and Lienchiang counties. People should brace for torrential rainfall brought by the storm, with its center forecast to make landfall on the east coast between tonight and tomorrow morning, the Central Weather Administration (CWA) said. The agency issued a sea warning for the typhoon at 11:30pm on Monday, followed by a land warning at 11:30am yesterday. As of
CASUALTY: A 70-year-old woman was killed by a falling tree in Kaohsiung as the premier warned all government agencies to remain on high alert for the next 24 hours Schools and offices nationwide are to be closed for a second day today as Typhoon Gaemi crosses over the nation, bringing torrential rain and whipping winds. Gaemi was forecast to make landfall late last night. From Tuesday night, its outer band brought substantial rainfall and strong winds to the nation. As of 6:15pm last night, the typhoon’s center was 20km southeast of Hualien County, Central Weather Administration (CWA) data showed. It was moving at 19kph and had a radius of 250km. As of 3pm yesterday, one woman had died, while 58 people were injured, the Central Emergency Operation Center said. The 70-year-old