Prosecutor-General Huang Shih-ming (黃世銘) yesterday announced he would step down after the Taipei District Court hours earlier found him guilty and sentenced him to 14 months in prison for leaking confidential information to President Ma Ying-jeou (馬英九) about a controversial probe into claims of influence peddling last year.
Taipei District Court spokesperson Lai Chien-yi (賴劍毅) told a press conference that Huang was charged with three counts of violating the Communication Security and Surveillance Act (通訊保障及監察法) and leaking classified information in violation of the Criminal Code, and that the district court had applied the heavier punishment — under the Communication Security and Surveillance Act — to convict Huang.
Lai said Huang was sentenced to five months, five months and six months respectively for the three violations, and that he would have to serve one year and two months in prison.
Photo: CNA
Huang is the first prosecutor-general to be indicted and convicted in the nation’s history.
He can appeal the ruling to the Taiwan High Court or pay a fine of NT$420,000 instead of serving the sentence.
Lai said Huang knew an investigation into allegations that funds were embezzled from Formosa Telecom Investment Co (全民電通) was still ongoing, but he broke the law when he briefed Ma on Aug. 31 last year. He gave Ma information gathered through a wiretap that Legislative Speaker Wang Jin-pyng (王金平) had spoken with then-minister of justice Tseng Yung-fu (曾勇夫) and Taiwan High Prosecutors’ Office Head Prosecutor Chen Shou-huang (陳守煌) in an attempt to dissuade a Taiwan High Prosecutors’ Office prosecutor from seeking an appeal in a breach of trust case against Democratic Progressive Party Legislator Ker Chien-ming (柯建銘).
Huang also provided Ma a written report on the investigation on that night, he added.
On Sept. 4, Huang also briefed Premier Jiang Yi-huah (江宜樺) on the probe and provided him with a similar written report, Lai said.
The Special Investigation Division (SID) then held a press conference on Sept. 6 under Huang’s direction, where the SID released the tapped telephone conversations to the media, Lai said.
The court said that Huang had illegally leaked confidential information on three occasions.
Huang yesterday afternoon proclaimed his innocence and said in a statement that he felt deep regret about the ruling.
He said it was hard to believe that influence peddlers had not been punished, “while the people who uncovered the scandal were seriously punished.”
He added that he had made every effort to prevent politics from interfering in the judiciary.
Huang said he intended to keep his promise that he would resign if convicted in the first trial.
Deputy Minister of Justice Chen Ming-tang (陳明堂) said the ministry respected the district court’s ruling and Huang’s decision to resign.
Additional reporting by AFP
‘UNPRECEDENTED’: Taiwan’s envoy said that official wording framing Taiwan-China issues as not about unification or independence counters the narrative Beijing wants Use of the phrase “democratic Taiwan” by Germany’s new coalition government in official document shows that Taiwan-China issues are not about “independence” against “unification,” but about democracy against authoritarianism, Representative to Germany Shieh Jhy-wey (謝志偉) said yesterday. Germany’s Social Democratic Party, Free Democratic Party and the Greens — known as the “traffic light coalition” for their colors — on Wednesday inked a coalition agreement following elections on Sept. 26. The agreement, a blueprint for their governance for the next four years, mentions “Taiwan,” which is unprecedented, showing that the new German government is paying close attention to cross-strait peace and supports Taiwan’s
BIDEN NOD: A China watcher said that the inclusion of Taiwan is notable, as it is the only democratic state on the list that Washington does not officially recognize Minister Without Portfolio Audrey Tang (唐鳳) and Representative to the US Hsiao Bi-khim (蕭美琴) are to attend the US-led Summit for Democracy on Dec. 9 and 10, the government said yesterday, after US President Joe Biden announced the list of guests for the virtual event. The US Department of State on Tuesday announced a list of 110 invited participants, including Taiwan, Australia, Canada, the Czech Republic, France, Germany, Japan and the UK. China and Russia were not invited, and Beijing expressed anger at the decision to invite Taiwan. The summit is to revolve around three key themes: Defending against authoritarianism, addressing and fighting
‘BADGE OF HONOR’: Lithuanian lawmaker Dovile Sakaliene, who is on China’s travel ban list, said delegation members joked that they would be joining her on it soon A delegation led by the chairman of the Lithuanian Parliamentary Group for Relations with Taiwan yesterday arrived in Taipei to participate in a conference on democracy later this week. The group, led by Matas Maldeikis, a Lithuanian lawmaker and an outspoken critic of China, touched down at Taiwan Taoyuan International Airport at 6:18am yesterday. Maldeikis said at the airport that he expected the trip to enhance understanding between Taiwan and Lithuania after cooperation between the two sides took a big step forward this past year. “This trip will be another step in understanding each other because we are dealing with the same challenges,”
GET A BOOST: After considering the potential for local outbreaks amid an increase in cases abroad, a committee recommended adolescents receive their second shots The level 2 COVID-19 alert is to be extended until Dec. 13, the Central Epidemic Command Center (CECC) announced yesterday, as it advised people in six high-risk groups to receive a COVID-19 vaccine booster shot. It also recommended that adolescents aged 12 to 17 who had a first dose of the Pfizer-BioNTech vaccine receive a second shot. Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中), who heads the center, said that the nationwide level 2 alert would remain in place for two more weeks from today. Chen said that during New Year’s events eating and drinking might be allowed in designated areas, while
RSS