Prosecutor-General Huang Shih-ming (黃世銘) came under fire in the legislature yesterday over his handling of Legislative Speaker Wang Jin-pyng’s (王金平) case.
Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Wu Ping-jui (吳秉叡) and Taiwan Solidarity Union (TSU) Legislator Hsu Chung-hsin (許忠信) proposed abolishing the Special Investigation Division (SID) of the Supreme Prosecutors’ Office. The bill was reviewed in a meeting of the Judiciary and Organic Laws and Statutes Committee yesterday.
Huang, who attended the meeting, was under fire by legislators over his handling of Wang’s case.
Photo: Lin Cheng-kun, Taipei Times
Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Liao Cheng-ching (廖正井) said Huang violated the law by wiretapping DPP Legislator Ker Chien-ming’s (柯建銘) telephone and reporting the case to President Ma Ying-jeou (馬英九).
“I absolutely support the bill abolishing the SID,” Liao said, becoming the first KMT legislator to back the proposal.
“How long have you wiretapped me?” Ker asked Huang. “How could you violate the Communication Security and Surveillance Act (通訊保障及監察法) by wiretapping me and releasing my phone transcripts to the public?”
“Other legislators and I all suspected we have been wiretapped for years,” Ker said.
“The monitoring of Ker’s telephone was authorized by the Taipei District Court, starting on May 16 and finishing on Sept. 5,” Huang said.
“As the SID said before, the case originated when we probed bribery allegations involving former Taiwan High Court judge Chen Jung-ho (陳榮和). We found Ker might be involved and wiretapped Ker’s phone in accordance with the law,” he said.
“How many times have you violated the law by reporting on the investigation to President Ma?” Ker asked Huang.
“I went to Ma’s residence twice to report on the matter involving Wang. The first time was on Aug. 31 and the second was on Sept. 1,” Huang said.
“I reported to President Ma after the investigation was finished and I concluded it was only administrative misconduct,” Huang said.
“Because public figures at the highest level were involved in the lobbying, I had the responsibility to report it to the head of the state,” Huang said, citing Article 44 of the Constitution, which stipulates how the president must handle a consultation in case of disputes between two or more branches of government.
Huang also revealed that the SID wiretapped Taiwan High Prosecutors’ Office Prosecutor Lin Shiow-tao (林秀濤) during the investigation.
The alleged misconduct was raised by the SID at a press conference on Sept. 6, during which it said that Ker, after being found not guilty on June 18 of embezzling funds from Formosa Telecom Investment Co (全民電通) in 1997, allegedly asked Wang to lobby then-minister of justice Tseng Yung-fu (曾勇夫) and Taiwan High Prosecutors’ Office Head Prosecutor Chen Shou-huang (陳守煌) to use their influence to persuade Lin not to appeal the case with the Supreme Court.
Two Japanese virtual YouTubers (VTubers) were suspended by their employers on Sunday after mentioning Taiwan and showing the national flag during a livestream, stoking controversy that was inflamed further when it was discovered that their management company issued distinct apologies in Japanese and Mandarin. While reading YouTube analytics over livestream on Thursday and Friday last week, Hololive VTubers Kiryu Coco and Akai Haato named Taiwan as contributing a high percentage of viewers. Users on the Chinese video streaming platform Bilibili were quick to criticize the two and report their accounts, prompting Hololive’s parent company, Cover Corp, to suspend the streamers for three
NO SIGN OF WAR: Only if Taiwanese showed determination to defend the nation would others be willing to help in the event of a Chinese attack, the premier said Should China launch a war against Taiwan, the military would fight to the last standing person, Minister of National Defense Yen De-fa (嚴德發) said yesterday, adding that the nation has fully fleshed-out defense strategies. “Beijing has continued its acts of provocation against Taiwan, but there are currently no signs that it is ready to launch a full-scale war,” Yen said at the Legislative Yuan in Taipei. Asked how long Taiwan could withstand an attack from China, Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) said: “Taiwan will not fall.” Any belligerent force that initiates acts of war would pay a heavy price, and so too would Beijing,
MISTAKE: The Global Covenant of Mayors for Climate and Energy is not a UN body, and the government is committed to protecting the nation’s name, Joseph Wu said The Ministry of Foreign Affairs yesterday condemned the Global Covenant of Mayors for Climate and Energy for listing Taiwanese cities as belonging to China on its Web site, and asked that it correct the error. The organization was inaugurated in Brussels in 2016 as a global coalition of mayors committed to reducing greenhouse gas emissions. Six Taiwanese cities at the time joined the coalition as cities in “Taiwan,” the ministry said. However, officials from the Kaohsiung City Government — one of the organization’s members — last week noticed that the city was now listed on the organization’s Web site as a
MOTHERLAND? Taiwanese who take part in China’s National Day celebrations could be fined NT$100,000 to NT$500,000 if found to have contravened Taiwanese laws The Ministry of Culture yesterday cautioned China-based Taiwanese artists against breaching Taiwanese law by taking part in China’s National Day celebrations. The ministry issued the statement following media reports that Ouyang Nana (歐陽娜娜) is to sing a popular Chinese patriotic song titled My Motherland (我的祖國), and Angela Chang (張韶涵) is to sing Protect (守護) with Chinese entertainers at an event to mark China’s National Day on Thursday. The Mainland Affairs Council is investigating whether such behavior contravenes regulations in the Act Governing Relations Between the People of the Taiwan Area and the Mainland Area (臺灣地區與大陸地區人民關係條例), the ministry said. If the behavior involves matters