Japan strongly rejected a Chinese demand yesterday that it apologize for detaining a Chinese fishing boat captain, whose arrest after a collision near disputed islands plunged relations between the two Asian powers to their lowest level in years.
Japanese authorities released the captain, Zhan Qixiong (詹其雄), early yesterday and he was flown home by chartered plane to Fuzhou in China’s Fujian Province.
State broadcaster China Central Television showed Zhan, 41, smiling and holding his fingers in a victory sign as he walked off the plane. He was greeted by family members bearing flowers and a small group of government officials.
However, hopes that his release would defuse mounting tensions were dashed when China promptly demanded an apology and compensation from Japan.
“It is unlawful and invalid for Japan to detain, investigate or take any form of judicial measures against the Chinese fishermen and trawler,” the Chinese foreign ministry said in a statement. “The Japanese side must make an apology and compensation for this incident.”
The Japanese foreign ministry said the demands were groundless and “absolutely cannot be accepted.”
The captain’s detention and investigation were “an appropriate and calm response according to our nation’s laws,” it said in a statement.
The diplomatic back-and-forth yesterday demonstrated that nationalistic sentiments stirred up by the incident show few signs of dissipating. Tensions have already affected business ties between the nations’ intertwined economies — the world’s second and third-largest.
Zhan was arrested on Sept. 8 after his boat collided with two Japanese patrol vessels near a chain of islands called Diaoyutai (釣魚台) in China and Senkaku in Japan. The islands, about 190km east of Taiwan, are controlled by Japan but are also claimed by Taiwan and China.
Japanese prosecutors detained and questioned the captain while they decided whether to press charges, though his 14-member crew and boat were returned to China.
Zhan’s release came after intense pressure from Beijing, which suspended ministerial-level contacts with Tokyo and postponed talks on developing disputed undersea gas fields. This past week, Chinese Premier Wen Jiabao (溫家寶) threatened further action against Japan if it did not immediately release the captain.
“I firmly support the Chinese government’s stance,” Zhan said after returning to China. “Diaoyu Islands belong to China.”
“It’s legal that I go there to fish, but it’s illegal that they detained me. I did not violate the law,” he said.
The decision by Japanese prosecutors to let him go has prompted criticism within Japan. An editorial in the nationally circulated Yomiuri Shimbun blasted the captain’s release as “a political decision that put the mending of relations as a priority.”
“Needless to say, the Senkaku Islands are part of Japan’s territory. The government must continue to assert this view both domestically and abroad,” it said.
The US praised Japan’s decision to release the captain. US State Department spokesman P.J. Crowley said on Friday that the Washington hoped the decision would ease tensions between the two longtime Asian rivals.
However, Japanese authorities said they wouldn’t officially close the case — leaving room for some ambiguity that would allow both countries to save face.
Tropical Storm Gaemi strengthened into a typhoon at 2pm yesterday, and could make landfall in Yilan County tomorrow, the Central Weather Administration (CWA) said yesterday. The agency was scheduled to issue a sea warning at 11:30pm yesterday, and could issue a land warning later today. Gaemi was moving north-northwest at 4kph, carrying maximum sustained winds near its center of up to 118.8kph and gusts of 154.8kph. The circumference is forecast to reach eastern Taiwan tomorrow morning, with the center making landfall in Yilan County later that night before departing from the north coast, CWA weather forecaster Kuan Shin-ping (官欣平) said yesterday. Uncertainty remains and
SEA WARNING LIKELY: The storm, named Gaemi, could become a moderate typhoon on Wednesday or Thursday, with the Taipei City Government preparing for flooding A tropical depression east of the Philippines developed into a tropical storm named Gaemi at 2pm yesterday, and was moving toward eastern Taiwan, the Central Weather Administration (CWA) said. Gaemi could begin to affect Taiwan proper on Tuesday, lasting until Friday, and could develop into a moderate typhoon on Wednesday or Thursday, it said. A sea warning for Gaemi could be issued as early as Tuesday morning, it added. Gaemi, the third tropical storm in the Pacific Ocean this typhoon season, is projected to begin moving northwest today, and be closest to Taiwan on Wednesday or Thursday, the agency said. Today, there would likely
DISRUPTIONS: The high-speed rail is to operate as normal, while several airlines either canceled flights or announced early departures or late arrivals Schools and offices in 15 cities and counties are to be closed today due to Typhoon Gaemi, local governments announced last night. The 15 are: Taipei, New Taipei City, Taoyuan, Tainan, Keelung, Hsinchu and Kaohsiung, as well as Yilan, Hualien, Hsinchu, Miaoli, Chiayi, Pingtung, Penghu and Lienchiang counties. People should brace for torrential rainfall brought by the storm, with its center forecast to make landfall on the east coast between tonight and tomorrow morning, the Central Weather Administration (CWA) said. The agency issued a sea warning for the typhoon at 11:30pm on Monday, followed by a land warning at 11:30am yesterday. As of
CASUALTY: A 70-year-old woman was killed by a falling tree in Kaohsiung as the premier warned all government agencies to remain on high alert for the next 24 hours Schools and offices nationwide are to be closed for a second day today as Typhoon Gaemi crosses over the nation, bringing torrential rain and whipping winds. Gaemi was forecast to make landfall late last night. From Tuesday night, its outer band brought substantial rainfall and strong winds to the nation. As of 6:15pm last night, the typhoon’s center was 20km southeast of Hualien County, Central Weather Administration (CWA) data showed. It was moving at 19kph and had a radius of 250km. As of 3pm yesterday, one woman had died, while 58 people were injured, the Central Emergency Operation Center said. The 70-year-old