Legislators threw objects, splashed water and kicked one another yesterday at the legislature, with two ending up in hospital after a brawl over disagreements on how the recently signed cross-strait Economic Cooperation Framework Agreement (ECFA) should be reviewed. \nDuring the scuffle, Legislative Speaker Wang Jin-pyng (王金平), heavily guarded by Chinese Nationalist Party (KMT) legislators on the speaker’s podium, announced that the Legislative Yuan had approved the KMT caucus’ proposal to allow the ECFA and a cross-strait copyright protection agreement to skip preliminary review. \nClashes had been expected as lawmakers interrupted their recess for the week-long debate, with the Democratic Progressive Party (DPP) caucus insisting the agreement should be reviewed article by article, a demand flatly rejected by the KMT caucus. \nThe ECFA was signed in the Chinese city of Chongqing on Tuesday last week. The KMT government has hailed the ECFA, saying it would bolster Taiwan’s economy, but the opposition claims it would jeopardize Taiwan’s sovereignty and make the country too economically dependent on China. \nYesterday’s legislative session degenerated into turmoil almost from the moment it began. Lawmakers from the two sides pushed and shoved around the -speaker’s dais, exchanging blows and -throwing objects at each other, including garbage cans and tea cups. \nAt one point, DPP lawmakers Liu Chien-kuo (劉建國) and Su Chen-ching (蘇震清) broke through a phalanx of KMT lawmakers surrounding the dais in an apparent effort to get to Wang, but were quickly overwhelmed and pushed down. DPP Legislator Kuo Wen-chen (郭玟成) also attempted to get to the dais to block the session, falling off the podium during a scuffle with KMT legislators. \nAs this was happening, KMT Legislator Wu Yu-sheng (吳育昇), who was standing next to Wang, was hit by what appears to have been a timer, leaving the corner of his right eye bleeding. \nIn the meantime, another group of KMT legislators trapped DPP Legislator Huang Sue-ying (黃淑英) in one corner while DPP legislators Kuan Bi-ling (管碧玲), Chen Ting-fei (陳亭妃) and others demanded that the ECFA be reviewed article by article. \nShortly afterwards, Kuo was sent to Taiwan University Hospital nearby, suffering a broken rib. \n“It hurt a lot,” he said. \nWu was also taken to National Taiwan University and received eight stitches. \nDPP Legislator Huang Wei-cher (黃偉哲) later admitted he threw the timer into the air. He apologized to Wu and said he was willing to foot his medical bill. \nPremier Wu Den-yih (吳敦義) also visited Wu Yu-sheng and Kuo at hospital. The premier told -media that while he was happy to see lawmakers display earnestness in reviewing the ECFA, he worried that when things got out of hand, lawmakers could get injured. \nAfter the provisional session ended, KMT Legislator Hsieh Kuo-liang (謝國樑) accused DPP legislators of scratching and biting his arm while KMT -legislator Yang Chiung-ying (楊瓊瓔) and Kuo Su-chun (郭素春) held DPP Chairperson Tsai Ing-wen (蔡英文) responsible for the clashes. \nThe DPP caucus issued its own accusations, saying Wang had lost his impartiality as legislative speaker. \nDPP Secretary-General Lee Chun-yee (李俊毅) also questioned yesterday’s procedure, saying that Wang did not call for a vote when the DPP lawmakers voiced their opposition to the KMT caucus’ proposal on the legislative floor. \nThe KMT caucus also resolved not to invite the premier to brief the legislature and answer lawmakers’ questions regarding the ECFA on the legislative floor. \nEarlier yesterday, the KMT-dominated legislature also voted down a proposal by the DPP caucus to pass a draft bill regulating the process and content of cross-strait deals, establish a task force within the legislature to play an active role in signing cross-strait agreements and set up a committee to probe cross-strait agreements if necessary. \n"Today is the darkest day in the [history] of the Legislative Yuan,” Lee said in the legislature. \n“The KMT not only killed the public referendum proposals [on the ECFA], but also denied the legislature its right to review the agreement article by article,” the DPP secretary-general said. \nThe legislature agreed to call a provisional session yesterday afternoon through Wednesday next week. \nThe agenda of the session includes the ECFA, a cross-strait copyright protection deal, a proposed amendment to the Disaster Prevention and Protection Act (災害防救法) and a controversial draft act on rural renewal that has already been criticized as being designed simply to garner support for the KMT. \nAt a separate setting later yesterday, KMT Secretary-General King Pu-tsung (金溥聰) accused the DPP of acting as a “minority bully” against the KMT during deliberations on the ECFA. \nKing urged the opposition not to oppose the economic pact “irrationally.” \n“Democracy runs according to majority rule and our legislators were elected by voters. The DPP’s violent opposition is tantamount to bullying,” King said of the chaos in the legislature. \nKing said the DPP’s local government heads, including Kao-hsiung Mayor Chen Chu (陳菊), Tainan County Commissioner Su Huan-chih (蘇煥智) and Yunlin County Commissioner Su Chih-fen (蘇治芬) had all acknowledged the benefits of the ECFA and that the DPP should not deny the potential benefits of the pact. \n“The ECFA has its pros and cons, and for Taiwan, the ECFA will definitely bring more benefits than disadvantages,” he said. \n“We welcome the DPP to oversee the pact, but it should not act against it for no reason,” he said. \nKMT Spokesman Su Jun-pin (蘇俊賓) said the party respected the DPP’s right to deliberate in the legislature, but added that the KMT would continue to demand the pact be reviewed as a whole rather than going through it clause by clause. \nThe DPP insists it wants to screen the articles in the ECFA one by one to expose what it calls potential disadvantages. \nAs an opposition party, the DPP has the responsibility to safeguard Taiwan’s interests and to prevent the KMT from locking Taiwan irreversibly with China, newly elected DPP caucus whip Ker Chien-ming (柯建銘) said. \nThe KMT caucus’ insistence that the ECFA be reviewed and passed in its entirety is an indication that the party and the government are not being transparent about the political concessions they have made to China in the pact, Ker said. \nADDITIONAL REPORTING BY CNA AND SHIH HSIU-CHUAN
PHOTO: CHIEN, JUNG-FONG TAIPEI TIMES
PHOTO: NICKY LOH, REUTERS
The Central Weather Bureau could issue a sea alert for Super Typhoon Mawar, as it is forecast to turn north and come closest to Taiwan from Tuesday to Wednesday next week. Mawar was downgraded from a super typhoon to a typhoon after sweeping across Guam on Wednesday night, knocking down trees and leaving much of the US territory without power. Many residents of Guam yesterday remained without power and utilities after Mawar tore through the remote US Pacific territory the previous night, ripping roofs off homes, flipping vehicles and shredding trees. There were no immediate reports of deaths and injuries, but the
ADJUSTMENTS: Over the next five years, every year except 2026 would have only one makeup workday to compensate for national holidays, the government said The Executive Yuan (EY) yesterday announced the official workday calendar for next year, which includes one makeup day and four holidays with more than three days off. It also announced new standards for makeup days in the event of consecutive holidays. The Directorate-General of Personnel Administration cited the importance of the Lunar New Year and Tomb Sweeping holidays to the public as its reason to mandate flexible off-days. The 115 total off-days dovetail with dates that international financial markets are closed, minimizing the effects of state holidays on stock and currency exchange trading, it said. Over the next five years, only the calendar for
EMBRACE CHANGE: Jensen Huang told NTU graduates that instead of worrying about AI itself, they should worry that people with expertise in AI would be taking their jobs Artificial intelligence (AI) is redefining the computer industry, and Taiwanese companies could play a major role in replacing the world’s traditional computers as they are the foundation of the industry, Nvidia Corp cofounder and CEO Jensen Huang (黃仁勳) said in Taipei yesterday. Huang made the remarks while giving the keynote speech at National Taiwan University’s (NTU) commencement ceremony. AI has created immense opportunities, and versatile companies can be expected to take advantage and boost their position, while less flexible firms would perish, he said. “In every way, this is a rebirth of the computer industry and a golden opportunity for the companies of
‘ARCHAIC’: An interpretation of a law that considered Chinese as Taiwanese nationals was scrapped after the death of a Chinese in Kaohsiung led to state reparations An administrative mandate to consider Chinese as Taiwanese citizens was outdated, Premier Chen Chien-jen (陳建仁) said yesterday, a day after the Executive Yuan ordered that agencies disregard the 30-year-old interpretation. Chen made the remarks at an event held by the Environmental Protection Administration in Taipei following changes to the administrative mandate concerning the Act Governing Relations Between the People of the Taiwan Area and the Mainland Area (臺灣地區與大陸地區人民關係條例). The previous interpretation of the law was archaic and contrary to the workings of laws and regulations, he said, adding that the order was made to avoid unnecessary problems created by the mandate. The Mainland
RSS