China said yesterday it had returned all mail and parcels found with a postmark supporting Taiwan's entry into the UN because the wording promotes independence.
"Taiwan authorities preaching `Taiwan independence' through postal services has infringed on Taiwan compatriots' freedom of communication," said Fan Liqing (范麗青), a spokeswoman for China's Taiwan Affairs Office.
"This has seriously impaired the exchanges of letters between people on the two sides of the Taiwan Strait, as well as Taiwan people's exchanges with other parts of the world," Fan told reporters.
The "UN for Taiwan" postmarks are part of a campaign ahead of a referendum planned in March on whether Taiwan should apply to join the UN under the name Taiwan instead of its official title the Republic of China.
The slogan also appears on public posters and on some shop receipts, sometimes along with a picture of President Chen Shui-bian (
Media reports earlier this month said Chinese authorities demanded recipients of letters stamped with the logo, mostly the 1 million Taiwan businesspeople based in China, sign a statement denouncing the UN bid to receive them.
But Fan said they were merely sent back.
"Letters of this kind have been returned according to regulations," she said.
Taiwan Post Co said 152 letters stamped with the mark were returned between Oct. 1 and Nov. 13 from China.
It said the mark only goes on the letters of those who agree to have it, adding that the postmark will remain available until Dec. 31.
In response, the Mainland Affairs Council issued a statement last night lashing out at the Chinese government, saying that putting postmarks on letters did not violate international conventions.
The council urged Beijing to abide by international practice and deliver the mail to recipients instead of intercepting and returning it to senders.
"It is common for countries to put commemorative postmarks or logos on mail," the statement said.
The council called on China to stop such an "uncivilized practice" and promote the "freedom of communication" between people on both sides of the Strait.
Additional reporting by Shih Hsiu-chuan
AIR DEFENSE: The Norwegian missile system has proved highly effective in Ukraine in its war against Russia, and the US has recommended it for Taiwan, an expert said The Norwegian Advanced Surface-to-Air Missile Systems (NASAMS) Taiwan ordered from the US would be installed in strategically important positions in Taipei and New Taipei City to guard the region, the Ministry of National Defense said in statement yesterday. The air defense system would be deployed in Taipei’s Songshan District (松山) and New Taipei City’s Tamsui District (淡水), the ministry said, adding that the systems could be delivered as soon as the end of this year. The US Defense Security Cooperation Agency has previously said that three NASAMS would be sold to Taiwan. The weapons are part of the 17th US arms sale to
INSURRECTION: The NSB said it found evidence the CCP was seeking snipers in Taiwan to target members of the military and foreign organizations in the event of an invasion The number of Chinese spies prosecuted in Taiwan has grown threefold over a four-year period, the National Security Bureau (NSB) said in a report released yesterday. In 2021 and 2022, 16 and 10 spies were prosecuted respectively, but that number grew to 64 last year, it said, adding that the Chinese Communist Party (CCP) was working with gangs in Taiwan to develop a network of armed spies. Spies in Taiwan have on behalf of the CCP used a variety of channels and methods to infiltrate all sectors of the country, and recruited Taiwanese to cooperate in developing organizations and obtaining sensitive information
BREAKTHROUGH: The US is making chips on par in yield and quality with Taiwan, despite people saying that it could not happen, the official said Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC, 台積電) has begun producing advanced 4-nanometer (nm) chips for US customers in Arizona, US Secretary of Commerce Gina Raimondo said, a milestone in the semiconductor efforts of the administration of US President Joe Biden. In November last year, the commerce department finalized a US$6.6 billion grant to TSMC’s US unit for semiconductor production in Phoenix, Arizona. “For the first time ever in our country’s history, we are making leading edge 4-nanometer chips on American soil, American workers — on par in yield and quality with Taiwan,” Raimondo said, adding that production had begun in recent
Seven hundred and sixty-four foreigners were arrested last year for acting as money mules for criminals, with many entering Taiwan on a tourist visa for all-expenses-paid trips, the Criminal Investigation Bureau (CIB) said on Saturday. Although from Jan. 1 to Dec. 26 last year, 26,478 people were arrested for working as money mules, the bureau said it was particularly concerned about those entering the country as tourists or migrant workers who help criminals and scammers pick up or transfer illegally obtained money. In a report, officials divided the money mules into two groups, the first of which are foreigners, mainly from Malaysia