The government warned the public of the possibility of aftershocks after two strong -- and nearly simultaneous -- earthquakes measuring 5.9 on the Richter scale rocked Taiwan early yesterday morning, injuring two people.
According to the Central Weather Bureau's Seismology Center, the first quake, which struck at 3:06am yesterday, with its epicenter 6.2km north of Suao, Ilan County, and was 8.5km underground. One minute later, the second quake occurred, measured at the same magnitude.
As the two quakes nearly overlapped, seismologists initially reported it as a single quake. A smaller temblor, with a magnitude of 4.2, struck seven minutes before the two major earthquakes.
PHOTO: CHIANG CHIH-MING, TAIPEI TIMES
According to the National Fire Agency, two terrified people in Ilan were injured when they fled their homes.
A series of earthquakes followed the major ones early yesterday morning, waking up people around the nation. Residents in Ilan, a northeastern county, as well as northern Taiwan were most affected.
Seismologists at the center said that these earthquakes could be attributed to both the meeting of the Philippine Plate and Eurasian Plate and the expansion of geological strata in the Ryukyu trench.
According to Lu Pei-ling (
"Since the center's database was established in 1970, we have not recorded this kind of phenomenon." Lu said.
By press time, at least 100 aftershocks were reported and seismologists warned of more strong quakes in the next few weeks.
Experts reminded the public that Taiwan, lying near the junction of two tectonic plates, is prone to earthquakes and disaster prevention measures have to be taken into account at all times.
Hongey Chen (陳宏宇), a professor of geology at National Taiwan University (NTU), said during a TV interview that people in residential areas felt the shaking strongly because of the shallow epicenters located under the island.
Chen said that earthquakes occurred near Nieutou Fault, which is located on the border between Taipei and Ilan.
"The fault has not caused any earthquakes. But we have to observe it closely if see if any new fault has been created by the crush of the tectonic plates," Chen said.
Taiwan's most devastating earthquake, measuring 7.6 on the Richter scale, struck on Sept. 21 1999, killing more than 2,400 people.
The Central Weather Bureau could issue a sea alert for Super Typhoon Mawar, as it is forecast to turn north and come closest to Taiwan from Tuesday to Wednesday next week. Mawar was downgraded from a super typhoon to a typhoon after sweeping across Guam on Wednesday night, knocking down trees and leaving much of the US territory without power. Many residents of Guam yesterday remained without power and utilities after Mawar tore through the remote US Pacific territory the previous night, ripping roofs off homes, flipping vehicles and shredding trees. There were no immediate reports of deaths and injuries, but the
ADJUSTMENTS: Over the next five years, every year except 2026 would have only one makeup workday to compensate for national holidays, the government said The Executive Yuan (EY) yesterday announced the official workday calendar for next year, which includes one makeup day and four holidays with more than three days off. It also announced new standards for makeup days in the event of consecutive holidays. The Directorate-General of Personnel Administration cited the importance of the Lunar New Year and Tomb Sweeping holidays to the public as its reason to mandate flexible off-days. The 115 total off-days dovetail with dates that international financial markets are closed, minimizing the effects of state holidays on stock and currency exchange trading, it said. Over the next five years, only the calendar for
EMBRACE CHANGE: Jensen Huang told NTU graduates that instead of worrying about AI itself, they should worry that people with expertise in AI would be taking their jobs Artificial intelligence (AI) is redefining the computer industry, and Taiwanese companies could play a major role in replacing the world’s traditional computers as they are the foundation of the industry, Nvidia Corp cofounder and CEO Jensen Huang (黃仁勳) said in Taipei yesterday. Huang made the remarks while giving the keynote speech at National Taiwan University’s (NTU) commencement ceremony. AI has created immense opportunities, and versatile companies can be expected to take advantage and boost their position, while less flexible firms would perish, he said. “In every way, this is a rebirth of the computer industry and a golden opportunity for the companies of
‘ARCHAIC’: An interpretation of a law that considered Chinese as Taiwanese nationals was scrapped after the death of a Chinese in Kaohsiung led to state reparations An administrative mandate to consider Chinese as Taiwanese citizens was outdated, Premier Chen Chien-jen (陳建仁) said yesterday, a day after the Executive Yuan ordered that agencies disregard the 30-year-old interpretation. Chen made the remarks at an event held by the Environmental Protection Administration in Taipei following changes to the administrative mandate concerning the Act Governing Relations Between the People of the Taiwan Area and the Mainland Area (臺灣地區與大陸地區人民關係條例). The previous interpretation of the law was archaic and contrary to the workings of laws and regulations, he said, adding that the order was made to avoid unnecessary problems created by the mandate. The Mainland