A US official denied that President George W. Bush had called President Chen Shui-bian (
The US official told the Taipei Economic and Cultural Representative Office in Washington that Bush did not make any such comment.
The statement was made to put to rest concerns over remarks by Jia Qinglin (
Jia said that Bush had described Chen as a troublemaker in his meeting with Chinese President Hu Jintao (
Jia made this comment when he received a Taiwanese delegation, led by Jenny Ma (馬愛珍), chairwoman of the Taiwan Women Entrepreneurs Association, at the Great Hall of the People in Beijing.
It was learned that Taipei's representatives to the US on Wednesday had checked with a US Department of State official who knew the content of the Bush-Hu meeting. After cross-checking the meeting record, the US official said, as far as he understood, Bush did not describe Chen as a "troublemaker."
The US reportedly also felt annoyed by Jia's comment. It is generally believed that Jia has attempted to play the US card to affect Taiwan's presidential election next March, while trying to avoid arousing resentment among Taiwanese by having Beijing intervene directly.
It was understood, according to the US official, that Bush had reiterated the US pledge to abide by the "one China" policy during the meeting with Hu. Bush also expressed his opposition to Taiwan declaring independence, according to the US official.
It is known that "not supporting Taiwan's independence" is the wording Bush's aides used in the information sheets they prepared for the US president. But Bush said both "not supporting Taiwan's independence" and "opposing Taiwan's independence" in his meeting with the Chinese leader. Neither the White House nor the State Department corrected Bush's statement.
However, Bush has never publicly expressed his opposition to Taiwan's independence.
Bush did not clarify himself when Hu told the press after their meeting that Bush had said he "opposes Taiwan independence." Nor did senior White House officials try to offer explanations in the briefing following the Bush-Hu talks.
The US official merely said Bush had told Hu that the US doesn't support Taiwan moving toward independence.
The official also reiterated an earlier statement by National Security Adviser Condoleezza Rice that the US doesn't want either side of the Taiwan Strait changing the status quo unilaterally in a way that would upset peace and stability.
Translated by Jackie Lin
A magnitude 7.0 earthquake struck off Yilan at 11:05pm yesterday, the Central Weather Administration (CWA) said. The epicenter was located at sea, about 32.3km east of Yilan County Hall, at a depth of 72.8km, CWA data showed There were no immediate reports of damage. The intensity of the quake, which gauges the actual effect of a seismic event, measured 4 in Yilan County area on Taiwan’s seven-tier intensity scale, the data showed. It measured 4 in other parts of eastern, northern and central Taiwan as well as Tainan, and 3 in Kaohsiung and Pingtung County, and 2 in Lienchiang and Penghu counties and 1
FOREIGN INTERFERENCE: Beijing would likely intensify public opinion warfare in next year’s local elections to prevent Lai from getting re-elected, the ‘Yomiuri Shimbun’ said Internal documents from a Chinese artificial intelligence (AI) company indicated that China has been using the technology to intervene in foreign elections, including propaganda targeting Taiwan’s local elections next year and presidential elections in 2028, a Japanese newspaper reported yesterday. The Institute of National Security of Vanderbilt University obtained nearly 400 pages of documents from GoLaxy, a company with ties to the Chinese government, and found evidence that it had apparently deployed sophisticated, AI-driven propaganda campaigns in Hong Kong and Taiwan to shape public opinion, the Yomiuri Shimbun reported. GoLaxy provides insights, situation analysis and public opinion-shaping technology by conducting network surveillance
Taiwan is gearing up to celebrate the New Year at events across the country, headlined by the annual countdown and Taipei 101 fireworks display at midnight. Many of the events are to be livesteamed online. See below for lineups and links: Taipei Taipei’s New Year’s Party 2026 is to begin at 7pm and run until 1am, with the theme “Sailing to the Future.” South Korean girl group KARA is headlining the concert at Taipei City Hall Plaza, with additional performances by Amber An (安心亞), Nick Chou (周湯豪), hip-hop trio Nine One One (玖壹壹), Bii (畢書盡), girl group Genblue (幻藍小熊) and more. The festivities are to
Auckland rang in 2026 with a downtown fireworks display launched from New Zealand’s tallest structure, Sky Tower, making it the first major city to greet the new year at a celebration dampened by rain, while crowds in Taipei braved the elements to watch Taipei 101’s display. South Pacific countries are the first to bid farewell to 2025. Clocks struck midnight in Auckland, with a population of 1.7 million, 18 hours before the famous ball was to drop in New York’s Times Square. The five-minute display involved 3,500 fireworks launched from the 240m Sky Tower. Smaller community events were canceled across New Zealand’s