A US official denied that President George W. Bush had called President Chen Shui-bian (
The US official told the Taipei Economic and Cultural Representative Office in Washington that Bush did not make any such comment.
The statement was made to put to rest concerns over remarks by Jia Qinglin (
Jia said that Bush had described Chen as a troublemaker in his meeting with Chinese President Hu Jintao (
Jia made this comment when he received a Taiwanese delegation, led by Jenny Ma (馬愛珍), chairwoman of the Taiwan Women Entrepreneurs Association, at the Great Hall of the People in Beijing.
It was learned that Taipei's representatives to the US on Wednesday had checked with a US Department of State official who knew the content of the Bush-Hu meeting. After cross-checking the meeting record, the US official said, as far as he understood, Bush did not describe Chen as a "troublemaker."
The US reportedly also felt annoyed by Jia's comment. It is generally believed that Jia has attempted to play the US card to affect Taiwan's presidential election next March, while trying to avoid arousing resentment among Taiwanese by having Beijing intervene directly.
It was understood, according to the US official, that Bush had reiterated the US pledge to abide by the "one China" policy during the meeting with Hu. Bush also expressed his opposition to Taiwan declaring independence, according to the US official.
It is known that "not supporting Taiwan's independence" is the wording Bush's aides used in the information sheets they prepared for the US president. But Bush said both "not supporting Taiwan's independence" and "opposing Taiwan's independence" in his meeting with the Chinese leader. Neither the White House nor the State Department corrected Bush's statement.
However, Bush has never publicly expressed his opposition to Taiwan's independence.
Bush did not clarify himself when Hu told the press after their meeting that Bush had said he "opposes Taiwan independence." Nor did senior White House officials try to offer explanations in the briefing following the Bush-Hu talks.
The US official merely said Bush had told Hu that the US doesn't support Taiwan moving toward independence.
The official also reiterated an earlier statement by National Security Adviser Condoleezza Rice that the US doesn't want either side of the Taiwan Strait changing the status quo unilaterally in a way that would upset peace and stability.
Translated by Jackie Lin
RESPONSE: The transit sends a message that China’s alignment with other countries would not deter the West from defending freedom of navigation, an academic said Canadian frigate the Ville de Quebec and Australian guided-missile destroyer the Brisbane transited the Taiwan Strait yesterday morning, the first time the two nations have conducted a joint freedom of navigation operation. The Canadian and Australian militaries did not immediately respond to requests for comment. The Ministry of National Defense declined to confirm the passage, saying only that Taiwan’s armed forces had deployed surveillance and reconnaissance assets, along with warships and combat aircraft, to safeguard security across the Strait. The two vessels were observed transiting northward along the eastern side of the Taiwan Strait’s median line, with Japan being their most likely destination,
‘NOT ALONE’: A Taiwan Strait war would disrupt global trade routes, and could spark a worldwide crisis, so a powerful US presence is needed as a deterrence, a US senator said US Senator Deb Fischer on Thursday urged her colleagues in the US Congress to deepen Washington’s cooperation with Taiwan and other Indo-Pacific partners to contain the global security threat from China. Fischer and other lawmakers recently returned from an official trip to the Indo-Pacific region, where they toured US military bases in Hawaii and Guam, and visited leaders, including President William Lai (賴清德). The trip underscored the reality that the world is undergoing turmoil, and maintaining a free and open Indo-Pacific region is crucial to the security interests of the US and its partners, she said. Her visit to Taiwan demonstrated ways the
GLOBAL ISSUE: If China annexes Taiwan, ‘it will not stop its expansion there, as it only becomes stronger and has more force to expand further,’ the president said China’s military and diplomatic expansion is not a sole issue for Taiwan, but one that risks world peace, President William Lai (賴清德) said yesterday, adding that Taiwan would stand with the alliance of democratic countries to preserve peace through deterrence. Lai made the remark in an exclusive interview with the Chinese-language Liberty Times (sister paper of the Taipei Times). “China is strategically pushing forward to change the international order,” Lai said, adding that China established the Asia Infrastructure Investment Bank, launched the Belt and Road Initiative, and pushed for yuan internationalization, because it wants to replace the democratic rules-based international
RELEASED: Ko emerged from a courthouse before about 700 supporters, describing his year in custody as a period of ‘suffering’ and vowed to ‘not surrender’ Former Taiwan People’s Party (TPP) chairman Ko Wen-je (柯文哲) was released on NT$70 million (US$2.29 million) bail yesterday, bringing an end to his year-long incommunicado detention as he awaits trial on corruption charges. Under the conditions set by the Taipei District Court on Friday, Ko must remain at a registered address, wear a GPS-enabled ankle monitor and is prohibited from leaving the country. He is also barred from contacting codefendants or witnesses. After Ko’s wife, Peggy Chen (陳佩琪), posted bail, Ko was transported from the Taipei Detention Center to the Taipei District Court at 12:20pm, where he was fitted with the tracking