President Chen Shui-bian's (
Following the controversial proposal to make Hokkien, Hakka and Aboriginal languages official languages, a TSU lawmaker echoed Chen's recommendation yesterday and said the party planned to amend its original plan by adding English to the list.
Chen mentioned the idea of adding English when visiting a chat room on the ETtoday Web site. He asked the public to give serious thought to the possibility of making English the second official language, which he thought has helped Hong Kong and Singapore gain a competitive edge.
Chen Chien-ming (
But he stressed that the priority is to work toward transliterating several dialects, including Hokkien, Hakka and Aboriginal languages, which he thinks is a crucial condition for these languages to become official ones.
Giving details of the proposal, TSU caucus whip Lo Chih-ming (羅志明) told the Taipei Times of what he called a "two-stage official language plan." The first stage would be simultaneously listing Hokkien, Hakka and Aboriginal languages as official languages. After a trial period, the second stage, according to Lo, would be to examine the maturity of the transliterated languages and then to decide which one of them could be formally designated as the second official language.
Contrary to the support from the TSU, the president's idea did not draw immediate comment from DPP lawmakers.
Wang Tuoh (王拓), chief executive of the DPP legislative caucus, said that, "I have no comment on the issue." He implied that the party has many other "important" issues to deal with, and as for making English the second official language, "We can comment on that after it becomes a formal policy."
After the president raised the issue, Taipei Mayor Ma Ying-jeou (馬英九) said on Sunday that "It is not only unnecessary but also impossible to make English the second official language in Taiwan right now."
Ma pointed out that the connotation of "official language" means that all official documents should be translated into that language. "Taking a look at our current English-language education and officials' English proficiency, it would be very hard for us to make that happen right now" Ma said.
Minister of Education Huang Jung-tsuen (黃榮村) also said on Sunday that making English the second official language "is a serious issue and it needs more discussion."
Huang stressed that the issue requires careful consideration.
"Before deciding which language should be the official language, we should consider the language's function, our own mother tongues, and the degree to which Taiwan gets involved in the international organizations," he said.
However, Huang added that, "It will generate a lot of controversy if we make English the second official language."
Although English is not the current official language, he noted that "English is the language which can connect Taiwan to the world, and it is necessary to learn it well."
The CIA has a message for Chinese government officials worried about their place in Chinese President Xi Jinping’s (習近平) government: Come work with us. The agency released two Mandarin-language videos on social media on Thursday inviting disgruntled officials to contact the CIA. The recruitment videos posted on YouTube and X racked up more than 5 million views combined in their first day. The outreach comes as CIA Director John Ratcliffe has vowed to boost the agency’s use of intelligence from human sources and its focus on China, which has recently targeted US officials with its own espionage operations. The videos are “aimed at
STEADFAST FRIEND: The bills encourage increased Taiwan-US engagement and address China’s distortion of UN Resolution 2758 to isolate Taiwan internationally The Presidential Office yesterday thanked the US House of Representatives for unanimously passing two Taiwan-related bills highlighting its solid support for Taiwan’s democracy and global participation, and for deepening bilateral relations. One of the bills, the Taiwan Assurance Implementation Act, requires the US Department of State to periodically review its guidelines for engagement with Taiwan, and report to the US Congress on the guidelines and plans to lift self-imposed limitations on US-Taiwan engagement. The other bill is the Taiwan International Solidarity Act, which clarifies that UN Resolution 2758 does not address the issue of the representation of Taiwan or its people in
US Indo-Pacific Commander Admiral Samuel Paparo on Friday expressed concern over the rate at which China is diversifying its military exercises, the Financial Times (FT) reported on Saturday. “The rates of change on the depth and breadth of their exercises is the one non-linear effect that I’ve seen in the last year that wakes me up at night or keeps me up at night,” Paparo was quoted by FT as saying while attending the annual Sedona Forum at the McCain Institute in Arizona. Paparo also expressed concern over the speed with which China was expanding its military. While the US
SHIFT: Taiwan’s better-than-expected first-quarter GDP and signs of weakness in the US have driven global capital back to emerging markets, the central bank head said The central bank yesterday blamed market speculation for the steep rise in the local currency, and urged exporters and financial institutions to stay calm and stop panic sell-offs to avoid hurting their own profitability. The nation’s top monetary policymaker said that it would step in, if necessary, to maintain order and stability in the foreign exchange market. The remarks came as the NT dollar yesterday closed up NT$0.919 to NT$30.145 against the US dollar in Taipei trading, after rising as high as NT$29.59 in intraday trading. The local currency has surged 5.85 percent against the greenback over the past two sessions, central
RSS