The government announced yesterday that it would ban controversial Japanese cartoonist Yoshinori Kobayashi from visiting Taiwan on March 8, saying he was a threat to public safety.
Responding to the ban, Kobayashi said in Tokyo yesterday that the reason why he wrote the comic was that he thought Taiwan was a democratic country, but yesterday said, "This ban reveals that Taiwan is not a democratic country and has no freedom of speech."
Critics immediately condemned the decision to stop Kobayashi from coming to Taiwan, saying the contents of Kobayashi's comic book On Taiwan (台灣論) belonged in the realm of free speech and should not be cited as a reason for the government to ban his visit.
"This decision will backfire heavily against the government and cause it to be strongly attacked, because his work is controversial. The government should not interfere," Chin Heng-wei (
Huang Fu-san (黃富三), a history professor at National Taiwan University, said the move was a step too far and could damage Taiwan's image as a democracy.
"He is only a cartoonist. Because of this small book, the government has decided to ban him from visiting. I think some might therefore equate Taiwan with a communist country where free speech is banned," Huang said.
Even officials admitted they were puzzled by the decision. "This is really odd. He is only a cartoonist, not a terrorist," a source at the Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan said.
After attending a committee meeting to review the case, Chien Tai-lang (
"The opinions and viewpoints depicted in the comic book On Taiwan by Yoshinori Kobayashi have triggered strong criticism in Taiwan. It has damaged our country's image, damaged our national dignity, affected what the international community thinks of us and endangered our national interests," Chien said.
Chien said the decision was made in accordance with Item 13, Article 17 of the Immigration Law, which states that foreigners might be banned from entering Taiwan if they "are believed to endanger national interests, public security, public order, or the good name of the State."
Cancellation of the ban, Chien added, would be contingent upon Kobayashi's "response" to the decision.
Ten out of the committee's 11 members attended the discussion, including officials from the interior ministry, the Ministry of Foreign Affair's bureau of consular affairs, the Ministry of Justice, the national security bureau and four people from outside the government, sources said.
Officials remained tight-lipped about the four non-officials, saying the nature of the meeting was confidential.
Lin Wen-chin (林文欽), president of the Avant Garde Publishing Company which released the Chinese-language edition of the comic book, said, "It's ridiculous for our government to make such a decision. It's a pity that the government has succumbed to pressure imposed by a minority of lawmakers and pro-China politicians."
Historian Huang Fu-san said the government's move was meant for domestic consumption, a response to demands made by pro-pro-China politicians from the opposition parties.
The book, 40,000 copies of which had been sold in Taiwan as of yesterday, has rekindled debate about Japanese colonialism in Taiwan, which was under Japanese rule from 1895 to 1945.
Huang predicted that yesterday's decision would trigger protests from pro-independence politicians as "most of the book depicted Taiwan's spirit as a sovereign and autonomous country."
NO-LIMITS PARTNERSHIP: ‘The bottom line’ is that if the US were to have a conflict with China or Russia it would likely open up a second front with the other, a US senator said Beijing and Moscow could cooperate in a conflict over Taiwan, the top US intelligence chief told the US Senate this week. “We see China and Russia, for the first time, exercising together in relation to Taiwan and recognizing that this is a place where China definitely wants Russia to be working with them, and we see no reason why they wouldn’t,” US Director of National Intelligence Avril Haines told a US Senate Committee on Armed Services hearing on Thursday. US Senator Mike Rounds asked Haines about such a potential scenario. He also asked US Defense Intelligence Agency Director Lieutenant General Jeffrey Kruse
FAST RELEASE: The council lauded the developer for completing model testing in only four days and releasing a commercial version for use by academia and industry The National Science and Technology Council (NSTC) yesterday released the latest artificial intelligence (AI) language model in traditional Chinese embedded with Taiwanese cultural values. The council launched the Trustworthy AI Dialogue Engine (TAIDE) program in April last year to develop and train traditional Chinese-language models based on LLaMA, the open-source AI language model released by Meta. The program aims to tackle the information bias that is often present in international large-scale language models and take Taiwanese culture and values into consideration, it said. Llama 3-TAIDE-LX-8B-Chat-Alpha1, released yesterday, is the latest large language model in traditional Chinese. It was trained based on Meta’s Llama-3-8B
STUMPED: KMT and TPP lawmakers approved a resolution to suspend the rate hike, which the government said was unavoidable in view of rising global energy costs The Ministry of Economic Affairs yesterday said it has a mandate to raise electricity prices as planned after the legislature passed a non-binding resolution along partisan lines to freeze rates. Chinese Nationalist Party (KMT) lawmakers proposed the resolution to suspend the price hike, which passed by a 59-50 vote. The Taiwan People’s Party (TPP) voted with the KMT. Legislative Speaker Han Kuo-yu (韓國瑜) of the KMT said the resolution is a mandate for the “immediate suspension of electricity price hikes” and for the Executive Yuan to review its energy policy and propose supplementary measures. A government-organized electricity price evaluation board in March
NOVEL METHODS: The PLA has adopted new approaches and recently conducted three combat readiness drills at night which included aircraft and ships, an official said Taiwan is monitoring China’s People’s Liberation Army (PLA) exercises for changes in their size or pattern as the nation prepares for president-elect William Lai’s (賴清德) inauguration on May 20, National Security Bureau (NSB) Director-General Tsai Ming-yen (蔡明彥) said yesterday. Tsai made the comment at a meeting of the Legislative Yuan’s Foreign Affairs and National Defense Committee, in response to Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Wang Ting-yu’s (王定宇) questions. China continues to employ a carrot-and-stick approach, in which it applies pressure with “gray zone” tactics, while attempting to entice Taiwanese with perks, Tsai said. These actions aim to help Beijing look like it has