American Girl (美國女孩) is a slice-of-life drama that captures a short but turbulent period in the life of 13-year-old Fen (Caitlin Fang, 方郁婷), who is suddenly transplanted from Los Angeles to Taipei, where her father works, due to her mother’s cancer treatment.
The much hyped film was made available last week on Netflix after a strong Golden Horse showing last year: Fiona Roan Feng-i (阮鳳儀) won best new director, Fang claimed best new actor while the film won best cinematography and the Audience Choice Award.
The challenges of adapting to a new culture and its school system will resonate strongly with diaspora kids caught between both worlds. The details — from being hit by a teacher over bad test scores, to being called “American” by classmates and wolfing down banana floats at Swensen’s for a taste of home — are trips down memory lane.
Photo courtesy of iFilm
Meanwhile, the 2003 SARS epidemic looms, and the film puts great care into reconstructing the social and cultural atmosphere of Taiwan during that era. The story mirrors Roan’s real-life experiences, drawing from a period in her upbringing and her family’s relationship.
Even though they can speak Mandarin, Fen and her sister Ann encounter difficulties adapting to their new environs while dealing with their frazzled parents. It’s reverse culture shock for Fen, who already had to go through this process when they first moved to the US. She adapted well, becoming a straight-A student with a best friend who shares her passion for horse riding, and desperately wants to return to America. Whether simply going back will fix all her problems is something she has to grapple with.
Their mother Lily (Carena Lam, 林嘉欣) isn’t coping well with her illness, and it’s taking a toll on the family. She frequently brings up her possible death and seeks something to blame it on, while father Huay (Kaiser Chuang, 莊凱勛) is under pressure to provide a better living for his family. He cares for the children and tries to connect with them, but he barely knows them.
Photo courtesy of iFilm
Even though Fen is the main focus, she’s not the only one who is dealing with distress; the entire family is in turmoil as the adults are not well enough to keep their lives entirely together.
Lily and Huay have much to figure out as they’ve been living in separate countries, only reunited under unfortunate circumstances. They aren’t just relegated to the background as the protagonist finds her way; they’re given depth as flawed, complex characters, providing some genuinely happy moments for their kids during this unhappy time.
Huay and surprisingly mature Ann play vital roles too as they cope in their own ways, but Fen and Lily’s temperamental conflict is what makes the film.
Most of Fen’s frustrations are directed toward her mother, and she lashes out whenever Lily speaks about dying. While Fang won the acting award, Lam does a solid job portraying Lily, who isn’t the most sympathetic character. She resents her illness and her circumstances, especially Fen’s constant complaining about Taiwan and acting out. The two do share some poignant conversations that speak to gender roles in Asia, such as Lily wanting to be reborn as a man in the next life.
These nuances add much to the film, keeping it from becoming another feel-good, melodramatic, coming-of-age movie with a big message and teary reconciliation.
In fact, there aren’t really any major transformations or revelations in the movie. Life just goes on.
Instead of harping on the obvious, Roan seeks more to explore the intricate mother-daughter relationship — especially in Asian society — and make sense of the messy yet often-unspoken emotions and ties that ultimately bind a family together.
May 11 to May 17 Traversing the southern slopes of the Yushan Range in 1931, Japanese naturalist Tadao Kano knew he was approaching the last swath of Taiwan still beyond colonial control. The “vast, unknown territory,” protected by the “fierce” Bunun headman Dahu Ali, was “filled with an utterly endless jungle that choked the mountains and valleys,” Kano wrote. He noted how the group had “refused to submit to the measures of our authorities and entrenched themselves deep in these mountains … living a free existence spent chasing deer in the morning and seeking serow in the evening,” even describing them as
As a different column was being written, the big news dropped that Chinese Nationalist Party (KMT) caucus whip Fu Kun-chi (傅?萁) announced that negotiations within his caucus, with legislative speaker Han Kuo-yu (韓國瑜) of the KMT, party Chair Cheng Li-wun (鄭麗文), Taichung Mayor Lu Shiow-yen (盧秀燕) and Taiwan People’s Party (TPP) Chair Huang Kuo-chang (黃國昌) had produced a compromise special military budget proposal. On Thursday morning, prior to meeting with Cheng over a lunch of beef noodles, Lu reiterated her support for a budget of NT$800 or NT$900 billion — but refused to comment after the meeting. Right after Fu’s
Yesterday, the Democratic Progressive Party (DPP) nominated legislator Puma Shen (沈伯洋) as their Taipei mayoral candidate, the Chinese Nationalist Party (KMT) put their stamp of approval on Wei Ping-cheng (魏平政) as their candidate for Changhua County commissioner and former legislator Tsai Pi-ru (蔡壁如) of the Taiwan People’s Party (TPP) has begun the process to also run in Changhua, though she has not yet been formally nominated. All three news items are bizarre. The DPP has struggled with settling on a Taipei nominee. The only candidate who declared interest was Enoch Wu (吳怡農), but the party seemed determined to nominate anyone
What government project has expropriated the most land in Taiwan? According to local media reports, it is the Taoyuan Aerotropolis, eating 2,500 hectares of land in its first phase, with more to come. Forty thousand people are expected to be displaced by the project. Naturally that enormous land grab is generating powerful pushback. Last week Chen Chien-ho (陳健和), a local resident of Jhuwei Borough (竹圍) in Taoyuan City’s Dayuan District (大園) filed a petition for constitutional review of the project after losing his case at the Taipei Administrative Court. The Administrative Court found in favor of nine other local landowners, but
RSS