Feb. 22 to Feb. 28
For 73 years, an imposing gateway leading to the eastern shore of Makung (馬公) praised the people of Penghu for remaining peaceful during the 228 Incident
According to a plaque on the structure, when Taiwan’s population rose up against the Chinese Nationalist Party (KMT) on Feb. 28, 1947, “only Penghu remained calm.”
Photo: Chen Chih-chu, Taipei Times
After brutally suppressing the incident, the KMT forbade people from discussing the uprising for decades. As a result, it was the only monument throughout Taiwan that mentioned the 228 Incident until activists put one up in Chiayi in 1989 to commemorate the victims.
“Chairman Chiang [Kai-shek (蔣介石)] of the Nationalist Government deeply thanks the people of Penghu for keeping order during the rebellion,” the plaque on the gateway continues, adding that the government rewarded the archipelago with a significant amount of cash in appreciation. Half of it was given to the residents, while the other half was used for various public works, including the gateway.
Native son Mingdi (鳴鏑, real name Sheng Yi-che 冼義哲), is one of many who will immediately point out that the “peaceful” narrative is false. His historical novel, Xiying Paradise: The Penghu Youth Who Resisted During the 228 Incident (西瀛勝境:那群在22八事件抗爭的澎湖青年), was published in June last year, dramatically uncovering the unrest that was buried for decades.
Photo courtesy of Chao Shou-chung
LAND OF NO UPRISINGS
Historian Hsu Hsueh-chi’s (許雪姬) 1996 paper “228 Incident in Penghu” (22八事件在澎湖) is one of the earliest documents to point out that the plaque’s claims were not entirely true.
Historically, Penghu had rarely seen uprisings even during the Qing Dynasty, when there was “one small rebellion every three years, and one large rebellion every five years” in Taiwan. Penghu people rarely participated because it was heavily guarded as a military stronghold, and also because it was too poor and too far from Taiwan to support any major incidents.
Photo courtesy of Wikimedia Commons
But when the 228 Incident took place, local youth were more than eager to support the cause. The situation was so tense that the Taiwan Garrison Command was afraid to send reinforcements to Taiwan from Penghu out of fear that locals would use the opportunity to rebel, Hsu writes.
Born in 1992, Sheng believed the government narrative about the 228 Incident regarding Penghu until he started doing research on the topic. Most documents simply said that due to the strong military presence and a food shortage, Penghu residents had no choice but to cooperate with the government.
However, one day he found on the Internet a government blacklist of insurgents in Penghu during the 228 Incident — one of them was his granduncle, Chao Wen-pang (趙文邦). He started interviewing local elders, and began his deep dive into the truth.
Photo courtesy of Wikimedia Commons
Like the people in Taiwan, Penghu residents were initially happy to be rid of the Japanese colonizers in 1945, but quickly became disillusioned and resentful under their misrule. After one especially egregious incident, Chao and a few friends spent one night painting anti-KMT slogans around town. Luckily, they were never caught.
Animosity between locals and the government continued to grow in Penghu over inflation, unruly soldiers and other issues before things exploded in Taipei.
TAKING ACTION
News of the uprising quickly spread to Penghu, and Chao and his friends debated what to do.
As the violence spread across Taiwan, governor-general Chen Yi (陳儀) secretly requested help from China while pretending to seek peace. He also ordered the Penghu garrison to send troops and ammunition to suppress the rebels in Kaohsiung.
Penghu remained relatively calm due to the large troop presence. The first bloodshed was when a pregnant woman was accidentally shot as she prepared to head to the hospital. Both she and the baby survived.
The second incident happened when a woman named Chi Shu (紀淑) was shot by troops. Stopped on the street, she didn’t understand what they were asking and ran away, which led to them opening fire. This caused quite a stir as Chi’s father was a respected assemblyman, and coupled with the previous shooting, public anger boiled over.
Thousands surrounded the hospital shouting for justice while Chi underwent surgery. Shih Wen-kuei (史文桂), the military commander on Penghu, personally apologized to the crowd so as to avoid the situation escalating like it had in Taiwan.
But that same day, Chao learned that Shih was ordered to send troops to Kaohsiung, and swore to stop that from happening. Meanwhile, resistance leader Hsieh Hsueh-hung’s (謝雪紅) voice blared through the radio: “The people of Taiwan have risen up against the tyrannical government! Are the people of Penghu still asleep?”
Chao and other young people took action immediately, rushing the police station to steal weapons and ammunition. But the attempt failed. They then turned their attention toward the garrison, but Chi’s father urged the assembled crowd to remain calm as his daughter’s sacrifice was enough.
Sheng writes that Chao’s next step was to stop Shih from sending reinforcements to Kaohsiung. The attempt succeeded, as protesters damage the ship’s propeller, stranding it in Penghu.
In addition to keeping people calm, Shih was also reluctant to send troops to Kaohsiung as it would weaken his forces in Penghu. He convinced Chen Yi that either the ship had malfunctioned or that Penghu was too far to reinforce the violence that was going on across Taiwan, and Chen dropped the matter.
Meanwhile Chao co-formed the Penghu branch of the Taiwan Provincial Self-rule Youth Alliance (台灣省自治青年同盟) to negotiate with the government. At the height of their first rally, gunshots rang out and the crowd quickly dispersed. Over the next two days, Chao and his compatriots were either killed or arrested, Sheng writes.
Curiously, Chao was released after a week, and Shih reported to the central government that the unrest on Penghu was quickly pacified by the help of local elites.
On April 12, Shih gathered the locals and announced that Chiang Kai-shek was rewarding Penghu for their orderly behavior during the incident. Ironically, a portion of the money was used to build a park in honor of Chiang.
Hsu writes that 24 people were implicated in the aftermath, but none were seriously punished.
Taiwan in Time, a column about Taiwan’s history that is published every Sunday, spotlights important or interesting events around the nation that either have anniversaries this week or are tied to current events.
Sept. 1 to Sept. 7 In 1899, Kozaburo Hirai became the first documented Japanese to wed a Taiwanese under colonial rule. The soldier was partly motivated by the government’s policy of assimilating the Taiwanese population through intermarriage. While his friends and family disapproved and even mocked him, the marriage endured. By 1930, when his story appeared in Tales of Virtuous Deeds in Taiwan, Hirai had settled in his wife’s rural Changhua hometown, farming the land and integrating into local society. Similarly, Aiko Fujii, who married into the prominent Wufeng Lin Family (霧峰林家) in 1927, quickly learned Hoklo (commonly known as Taiwanese) and
The low voter turnout for the referendum on Aug. 23 shows that many Taiwanese are apathetic about nuclear energy, but there are long-term energy stakes involved that the public needs to grasp Taiwan faces an energy trilemma: soaring AI-driven demand, pressure to cut carbon and reliance on fragile fuel imports. But the nuclear referendum on Aug. 23 showed how little this registered with voters, many of whom neither see the long game nor grasp the stakes. Volunteer referendum worker Vivian Chen (陳薇安) put it bluntly: “I’ve seen many people asking what they’re voting for when they arrive to vote. They cast their vote without even doing any research.” Imagine Taiwanese voters invited to a poker table. The bet looked simple — yes or no — yet most never showed. More than two-thirds of those
In the run-up to the referendum on re-opening Pingtung County’s Ma-anshan Nuclear Power Plant last month, the media inundated us with explainers. A favorite factoid of the international media, endlessly recycled, was that Taiwan has no energy reserves for a blockade, thus necessitating re-opening the nuclear plants. As presented by the Chinese-language CommonWealth Magazine, it runs: “According to the US Department of Commerce International Trade Administration, 97.73 percent of Taiwan’s energy is imported, and estimates are that Taiwan has only 11 days of reserves available in the event of a blockade.” This factoid is not an outright lie — that
Former Chinese Nationalist Party (KMT) chairwoman Hung Hsiu-chu’s (洪秀柱) attendance at the Chinese Communist Party’s (CPP) “Chinese People’s War of Resistance Against Japanese Aggression and the World Anti-Fascist War” parade in Beijing is infuriating, embarrassing and insulting to nearly everyone in Taiwan, and Taiwan’s friends and allies. She is also ripping off bandages and pouring salt into old wounds. In the process she managed to tie both the KMT and the Democratic Progressive Party (DPP) into uncomfortable knots. The KMT continues to honor their heroic fighters, who defended China against the invading Japanese Empire, which inflicted unimaginable horrors on the