“Where do you want to go?” the old taxi driver inquired as we approached his car outside the Yuanli (苑裡) train station in Miaoli County, a small stop reminiscent of train stations in an old Western movie.
“Please take us seaside, where they are building the wind turbines,” we said.
The driver, assuming we were ordinary tourists, had evidently not expected such a request.
Photo: J. Michael Cole, Taipei Times
“Why would you want to see those?” he asked. “There are much better things to see here — there’s a puppet show.”
But we insisted. While driving, he pointed toward a small community behind the vibrantly green rice paddies, right by the seashore. “Those wind turbines are trouble. People are protesting,” he said.
Photo: J. Michael Cole, Taipei Times
The residents of Yuanli Township launched their resistance movement against InfraVest GmbH, a German wind power company, in September, after a concerned Chen Ching-hai (陳清海), a local artist and owner of the Xin Diao Ju (心雕居) wood sculpture gallery, attended a pre-construction information session for residents living within 250m of the planned wind turbines. He learned that the firm intended to build 14 wind turbines, each capable of generating 2,300 kilowatt hours (kWh) of energy, along the township’s 2km pristine coastline.
But something wasn’t altogether right: records of the meeting showed that only 18 people in the four affected communities were present at the briefing.
Worried about the density and close proximity of turbines to their homes, Chen and the residents formed the Yuanli Self-Help Group (苑裡反瘋車自救會). In all, of the 7,682 residents of Yuanli, 4,281 signed the petition opposing the construction of so many turbines in their neighborhood, and so close to their homes.
Photo: Ketty Chen
MONTHS OF STRUGGLE
Since September, members of the self-help organization have protested at the Bureau of Energy, the Environmental Protection Agency (EPA), the Executive Yuan, the Control Yuan and in front of the InfraVest office in Taipei. Chen, the leathery-skinned group leader, went on hunger strike for 10 days and had to stop after he began throwing up blood.
The organization claims that InfraVest manipulated data and paperwork to obtain approval from the EPA. They also allege that the firm submitted a single application for Yuanli, Tongsiao (通宵) and Jhunan (竹南) townships for the Environmental Impact Assessment (EIA) to create the illusion of a much larger area for the wind farms and to avoid the 10 percent land usage quota. By doing so, it also avoided having to address the three townships’ idiosyncratic environmental specifications. After receiving conditional EIA approval, InfraVest submitted a Difference of Environmental Impact (DEI) evaluation and requested that five wind turbine sites be shifted to Yuanli, bringing the total there to 14 and above the 10 percent limit.
Photo: Ketty Chen
More importantly, the residents accuse InfraVest of not following the distance requirement in the company’s own DEI report, which clearly states that “the wind turbines should ideally be erected away from other structures, and for the wind turbines facing north or south, the turbines should be at least 350m away from each other. For the wind turbines facing east or west, the distance between the turbines should be at least 210m.”
The residents’ worries also go beyond what environmental specialist Vaclav Smil has called “esthetic objections” (for the sake of comparison, the Statue of Liberty is 93m tall ground to torch). They apprehend the low-frequency noise generated by the turbines and fear they might develop a condition known as wind turbine syndrome from living so close to them. Although the condition has yet to be medically recognized, a number of scientists believe there could be a correlation between a higher incidence of health problems and depression due to long-term exposure to the low-frequency noise generated by wind turbines.
During our visit at the No. 26 site, we briefly spoke with Galynn Brackett, the team leader for equipment installation with Solvent GmbH Taiwan Branch, based in Greater Taichung. We asked the American what he thought of the protests.
“You know, I do my job and they do what they think is right,” he said. “Yes, there’s a bit of noise, but given the choice between air pollution and that, I’d take the noise.” Compared with fossil-fueled generation, wind power is indeed clean, as it produces no CO2 and does not emit particulate matter, something that cannot be said of coal generation or the oil industry.
He also maintained that the InfraVest turbines use very little oil, which reduces the risks of leaks and fire — and catastrophes that have made for gripping news clips worldwide — and was adamant that the structures could withstand even the most severe of Taiwan’s typhoons.
After Yuanli residents began to physically block InfraVest trucks from accessing the construction site, many students joined the fight. Meanwhile, Yuanli Township Mayor Tu Wen-ching (杜文卿), a former legislator, and Miaoli County Commissioner Liu Cheng-hung (劉政鴻) offered negotiation and arbitration meetings, but those went nowhere, as the residents felt that government officials were siding with the company. InfraVest proceeded with construction as negotiations continued, a move that residents saw as a sign of insincerity.
The strong resistance from Yuanli residents and university students has become a source of frustration for InfraVest. The company has already invested considerable resources in wind turbine projects on Taiwan’s west coast. Every day the Yuanli project falls behind schedule, the company loses money and time for projects elsewhere.
“I am very sincere in negotiating with the residents,” said Wang Yun-yi (王雲怡), the vice president of InfraVest Taiwan, who was overseeing construction at the No. 26 site the day we visited. “I already made several concessions, but now the residents are saying they won’t allow me to build any turbine. All our hard work in the past six or seven years, down the drain.”
The firm’s first wind turbines, also built in Miaoli, began operation in March 2006. According to the company Web site, a total of 165 wind turbines have been built, or are being built, since the firm entered Taiwan in 2000. While other firms have entered the Taiwan market, InfraVest has made no secret of its intention to monopolize the country’s wind energy sector.
The firm threatened to leave Taiwan in 2006 after it accused the government of not being serious about green energy and cutting into its profit margins.
“Even though we received approval to build 14 wind turbines, we are willing to build just four. Just let us do our work and we’ll go after we’re done,” Wang said, as private security hired by the firm filmed the conversation. “They accuse us of falsifying surveys. The fact is, we have permission to build here. By the way, these protesters don’t even live near the No. 26 site.”
In another press conference in Taipei on May 2, Wang sought to ease concerns about turbine noise and blowing sand. She said that noise would not exceed 2dB at a location 70m away from the turbines, and the low-frequency noise measured from 150m away from a turbine would be 20Hz, “the same level of noise that an air conditioner or a refrigerator produces.”
Last month and earlier this month, the Forestry Bureau and the Water Resource Agency ordered InfraVest to remove fences and road blocks on public roads leading to the beach and to give the residents a seven-day notice before erecting any more fences and resuming construction. After the EIA conference on June 3, the EPA rejected InfraVest’s DEI evaluation to move five wind turbines to Yuanli and pointed to the possibility that the firm manipulated data.
Outraged, Wang said wind power has been demonized in Taiwan. She also blamed DPP Legislator Lin Shu-fen (林淑芬) for “pressuring” and “influencing” the EPA and the BOE.
Meanwhile, InfraVest filed a NT$10 million (US$335,000) lawsuit against seven members of the Yuanli Self-Help Organization. The company also distributed a pamphlet with information supporting its claim that Chen’s residence and gallery — located 176m from one of the planned wind turbines — are illegal.
The lawsuit prompted 12 civic organizations, including the Taiwan Association for Human Rights, Covenants Watch, the Green Party, Green Citizens’ Action Alliance and the Environmental Jurists Association to issue a joint public statement condemning the company for using the law as intimidation.
InfraVest also stepped up security by having dozens of security guards on site at all time, where they trail, film, question and prevent visitors, residents and students from going to the beach and embankment and approaching the construction site. Their behavior is illegal, as they have no law enforcement authority.
Skirmishes involving police and protesters have forced the central government to intervene after police used disproportionate means, and clashes between private security officers and protesters on June 8 have raised serious questions about the professionalism of the hired guards. All of this has contributed to turning a local issue into a matter of national interest.
GREEN ENERGY GONE BAD
As Lin pointed out, government agencies must bear responsibility for approving InfraVest’s proposal to build wind turbines on the west coast, and oversight will have failed in its duties if InfraVest, as the self-help group alleges, in fact manipulate data to obtain the permits.
Taiwan needs a green energy solution. The Yuanli resident’s struggle against big business can serve as a platform to begin discussions on the types of green energy that are most suitable for Taiwan.
When I visited John Lamorie’s eco-farm in Pingtung a few weeks ago, the first thing I saw when I stepped out of his car was an iguana running along the ditch that borders his property. “It’s been hanging around there for weeks,” he said. “Can’t get rid of him.” An invasive species from an exotic land that looks like a monster (the 1998 Godzilla film hints that Godzilla is a mutated iguana), iguanas have been in the spotlight for a year now, with a spate of articles highlighting their growing presence in southern Taiwan. The government banned their import in 2015,
Move to another country, learn the language there, then make a living by translating between that language and one’s native tongue. Since the Age of Exploration, countless people have trodden this path. In addition to those who have developed full-time careers in the translation and interpretation (T&I) industry, there are many who translate as a side gig. For decades, David Wang (王宇大) was one of the latter. Wang, who’s now semi-retired, moved to Canada with his parents in 1967 after graduating from elementary school in Taipei. When he returned to Taiwan in 1984, he immediately realized his fluency in English was
July 26 to Aug. 1 Five hours after they ventured inland, the European expedition party returned to the St Peter and St Paul with five Taiwanese prisoners — two of them seriously wounded. Three party members were struck by arrows. What’s believed to be the first European landing on the nation’s east coast 250 years ago obviously did not go well. According to the 1790 English translation of the Memoirs and Travels of Mauritius Augustus Count de [Benovsky], the 18-person group found a few people on the shore and asked for food. They were taken to a village and fed
In the first scene of Fragrance of the First Flower (第一次遇見花香的那刻), protagonist Yi-ming (Zaizai Lin, 林辰唏) accidentally wanders into a gay wedding. “Although same-sex marriage is legal now, she’s still a little surprised by it,” director Angel Teng (鄧依涵) tells the Taipei Times. “It still hasn’t been completely accepted as the norm. There’s still a little conflict there, and I like highlighting these subtle details found in everyday situations.” Legalization also had little impact on Yi-ming’s life, as she has a husband and son. But when she reconnects with her close high school friend Ting-ting (Lyan Cheng, 程予希), her suppressed