After last year's terrorist attack on a school in Beslan, Russia, and President Vladimir Putin's subsequent steps to strengthen his political power, Marat Guelman formulated a response of sorts. It was an artistic doctrine and a political declaration, a social and cultural challenge to the state of what he called Russia 1.
Guelman, owner of one of the country's first post-Soviet art galleries, called his project Russia 2 and opened it with an exhibition of paintings and other works intended to parallel Moscow's first biennial of contemporary art last January and February. The exhibition's tone was irreverent, subversive and piercingly critical of Putin, the Kremlin and, significantly, the Russian Orthodox Church.
Not surprisingly, perhaps, Russia 1 has struck back.
PHOTO: NY TIMES NEWS SERVICE
A group of nine artists unaffiliated with the exhibit has filed a civil suit against Guelman and the exhibition hall where the works first appeared, the Central House of Artists. They are see-king the equivalent of US$175,000 in compensation for the "moral injury" caused by four of the works, by some of Russia's most prominent contemporary artists: Gor Chahal; Marina Kolodobskaya; the comic pair Vyacheslav Mizin and Aleksandr Shaburov, known as the Blue Noses; and the trio of conceptual artists calling themselves A.E.S.
"The openly confrontational, provo-cative and scandalous nature of the exhibition does not fit in any account to any understanding of art and has nothing in common with it," the artists' complaint reads. A court in Moscow began hearing the case this month, and its next session is scheduled for Monday (Dec. 5).
Next Thursday, a large selection of Russia 2 is to go on view in New York City at the White Box gallery in Chelsea. Other works from the Moscow show are to appear at Magnan Projects' Annex in Chelsea and at Ethan Cohen Fine Arts in TriBeCa from Dec. 8 to Jan. 11.
PHOTO: NY TIMES NEWS SERVICE
The complaint filed in Moscow cited provisions in Russia's Constitution protecting human rights and religious freedom and an article in the criminal code against inciting ethnic and religious hatred. That article was the basis earlier this year for the criminal conviction of the director and a curator at the Andrei Sakharov Museum in Moscow on a charge arising from a 2003 exhibition of paintings and sculptures that many saw as ridiculing the Russian Orthodox Church. The director, Yuri Samodurov, and the curator, Lyudmila Vasilovskaya, were fined US$3,600 each, although not imprisoned as prosecutors had demanded.
Like the Sakharov case, the dispute over Russia 2 has thrust into opposition two groups -- artists and the religiously observant -- that suffered enormously under state-imposed ideology in the Soviet Union but have flourished since the state unraveled in 1991. It also underlines what Putin's critics argue is the emergence of a new ideology, with the church at its foundation, that rarely tolerates public criticism of the state and its symbols.
Which was Guelman's point in the first place.
"It is not at all like it was in Soviet times, when art was underground," he said in an interview in his loftlike apartment, which looks out on the newly rebuilt Christ the Savior Cathedral. "It is just that there are two countries that exist today in Russia. Russia 2 showed this."
The exhibition drew complaints from the start. A group of nationalists in the Russian Parliament quickly appealed to prosecutors, as did members of the church. It was a group of artists, though, who filed formal charges, in both criminal and civil court. They are all members of the Moscow Union of Artists -- a sort of official academy -- who are Orthodox believers.
One of them, Dmitri Shmarin, a neo-realist painter, said in an interview that he saw no contradiction in artists suing other artists over the content of their work.
"We are not trying to restrict artistic freedom," he said. "Artists, of course, can do whatever they want, but if they insult us, we ask the state to protect us."
He called the works in Russia 2 blasphemous, adding that they were intended to "destabilize the internal peace of our country."
Chahal's triptych, The Sun of Truth, Kindness and Beauty, depicted nearly abstract figures that appeared, crucified, in flames. Kolodobskaya created an iconlike sculpture into which viewers can peek to watch a video, some of it sexually explicit.
A.E.S. -- named for the initials of its artists, Tatiana Arzamasova, Lev Evzovich and Evgeny Svyatsky -- displayed several photographic compositions from its long-running Islamic Project series, which merge images of the Muslim world with landmarks like the Statue of Liberty. The complaint specifically cites Moscow 2006, which depicts a futuristic Kremlin with minarets and other architectural features from the Muslim world.
The artists known as the Blue Noses -- - with "sarcasm and irony," according to the complaint -- contributed a photographic composition showing Pushkin, Putin and an icon of Jesus Christ transposed on a man's naked torso.
A criminal investigation began, but in the spring, prosecutors declined to press charges. The civil case was dismissed on a technicality but was later revived. In addition to the US$175,000 in damages, the complaint asks the courts to prohibit any future display of the works in Russia, from galleries to magazines or other printed media.
Taiwan’s English education system is being pulled apart by three opposing forces. Bilingual Nation 2030 pulls students toward English and global communication. Artificial Intelligence (AI) readiness pulls them toward digital judgment, verification and AI-mediated work. But Taiwan’s old exam culture pulls them back toward memorization, grammar drills, timed reading and correct answers. If the education system keeps using old exams to define success, it risks producing graduates who are neither genuinely bilingual nor genuinely AI-ready, but trained for tasks machines can already perform. The first force is Bilingual Nation 2030. Launched in 2018, the policy aimed to “help Taiwan’s workforce connect
It seems every few days one bumps into one of those “real man” comments in which Taiwan is urged to “face reality” or similar, and “make a deal,” with the speaker implying that soon it will be too late. “Deal” advocates always present themselves as having a superior grip on reality, and the manly ability to make the “hard choice.” Their testosterone-laden language often echoes that of Taiwan sellout advocates. Note that such commentary always specifies a process (“make a deal, work with, make progress”), never the end state of what occupation by a violent authoritarian colonialist state will entail. In
“Taiwan’s Opposition Leader Comes to US With a Message Straight Out of Beijing” read a May 31 headline in the Wall Street Journal. Top US administration officials and members of Congress almost certainly read the WSJ, and if there was a bullet point takeaway that people in Washington should absorb ahead of Chinese Nationalist Party (KMT) Chair Cheng Li-wun’s (鄭麗文) arrival in DC on June 9, that headline is it. The last few columns have discussed this very topic, and the timing is not coincidental. While those top officials likely do not read the Taipei Times, judging by the number
As someone who normally steers clear of books with “transcendence” or “metaphysics” in their subtitles, this reviewer — a casual observer of local belief systems since the 1990s — found Fabian Graham’s Money God Temples in Taiwan a challenging read. Those who’ve only dipped their toes into temple culture will likely need to parse several sections with special care if they’re to keep up with the author, a British ethnographic researcher whose previous books have investigated religious practices among ethnic Chinese in Southeast Asia. This scholarly volume examines a facet of Taiwan’s religious landscape that didn’t exist a century ago, and