Brewmaster Toshi Ishii has unleashed his finest real ales on the discerning drinkers at the Great British Beer Festival, the first time that cask-conditioned Japanese beer has been available in the UK -- and they're going down rather well.
Beer drinkers across the globe may have heard of Japanese brewing giants Asahi and Kirin but Ishii, head of the Nagoya-based Yo-Ho Brewing Company, is determined to put his ground-breaking Japanese real ale on the map.
He brought over a barrel each of Yona Yona ("Every Night" in Japanese) Ale and Tokyo Black Ale to the five-day London festival, which boasts the biggest range of beer of any in the world.
The annual event, which closed on Saturday, is the world's largest showcase for real ales -- beer brewed using traditional ingredients and left to mature in the cask from which it is served.
In the Bieres Sans Frontieres section at the rest of the world bar, Ishii tells curious punters all about his Japanese real ale revolution.
"I hope Japan will become a nation of real ale drinkers," Ishii said as he proudly poured a taste of Tokyo Black.
"Many Japanese people are not familiar with the difference between lagers and real ales," he said.
"I want to introduce real ales to Japanese people and I want to introduce our beers to people over here," he added.
Ishii learnt the tricks of the trade at the Stone Brewing Co in San Diego, California, and took the real ale craftsmanship he learnt there back home to begin teaching Japanese brewers.
"We didn't have any breweries in Japan that could make cask ales," he said.
Since he started brewing real ale at Yo-Ho in 2002, there are now 15 breweries in Japan that can make it, along with 250 micro-breweries in Japan, Ishii said.
Yona Yona, a US-style golden pale ale, is Yo-Ho's flagship beer and a bestseller among craft beers in Japan.
Tokyo Black, which is gaining popularity in Japan among Guinness drinkers, is a porter -- a dark, slightly sweetish beer.
Ishii is determined to return to the event next year, and on the evidence of empty glasses and drained casks, British punters will be glad to have him back.
CREDIT-GRABBER: China said its coast guard rescued the crew of a fishing vessel that caught fire, who were actually rescued by a nearby Taiwanese boat and the CGA Maritime search and rescue operations do not have borders, and China should not use a shipwreck to infringe upon Taiwanese sovereignty, the Coast Guard Administration (CGA) said yesterday. The coast guard made the statement in response to the China Coast Guard (CCG) saying it saved a Taiwanese fishing boat. The Chuan Yu No. 6 (全漁6號), a fishing vessel registered in Keelung, on Thursday caught fire and sank in waters northeast of Diaoyutai Islands (釣魚台). The vessel left Keelung’s Badouzih Fishing Harbor (八斗子漁港) at 3:35pm on Sunday last week, with seven people on board — a 62-year-old Taiwanese captain surnamed Chang (張) and six
RISKY BUSINESS: The ‘incentives’ include initiatives that get suspended for no reason, creating uncertainty and resulting in considerable losses for Taiwanese, the MAC said China’s “incentives” failed to sway sentiment in Taiwan, as willingness to work in China hit a record low of 1.6 percent, a Ministry of Labor survey showed. The Directorate-General of Budget, Accounting and Statistics (DGBAS) also reported that the number of Taiwanese workers in China has nearly halved from a peak of 430,000 in 2012 to an estimated 231,000 in 2024. That marked a new low in the proportion of Taiwanese going abroad to work. The ministry’s annual survey on “Labor Life and Employment Status” includes questions respondents’ willingness to seek employment overseas. Willingness to work in China has steadily declined from
The Legislative Yuan’s Finance Committee yesterday approved proposed amendments to the Amusement Tax Act (娛樂稅法) that would abolish taxes on films, cultural activities and competitive sporting events, retaining the fee only for dance halls and golf courses. The proposed changes would set the maximum tax rate for dance halls and golf courses at 50 and 20 percent respectively, with local governments authorized to suspend the levies. Article 2 of the act says that “amusement tax shall be levied on tickets sold or fees charged by amusement places, facilities or activities” in six categories: “Cinema; professional singing, story-telling, dancing, circus, magic show, acrobatics
INFLATION UP? The IMF said CPI would increase to 1.5 percent this year, while the DGBAS projected it would rise to 1.68 percent, with GDP per capita of US$44,181 The IMF projected Taiwan’s real GDP would grow 5.2 percent this year, up from its 2.1 percent outlook in January, despite fears of global economic disruptions sparked by the US-Iran conflict. Taiwan’s consumer price index (CPI) is projected to increase to 1.5 percent, while unemployment would be 3.4 percent, roughly in line with estimates for Asia as a whole, the international body wrote in its Global Economic Outlook Report published in the US on Monday. The figures are comparatively better than the IMF outlook for the rest of the world, which pegged real GDP growth at 3.1 percent, down from 3.3 percent
RSS