The growing popularity of English as a medium of instruction at Dutch universities is ringing alarm bells among local lecturers and students, with some now even calling for government intervention.
As Shakespeare’s mother tongue spreads in lecture halls across the county’s 14 universities, the Dutch Ministry of Education, Culture and Science is finalizing a proposal to deal with the matter.
Britain’s exit from the EU next year has only accelerated the phenomenon, with international students flocking to the Netherlands which provides an ideal base for those wishing to study in English within the EU.
About 90 percent of the Dutch population speaks English, to the envy of many of its less Anglo-competent neighbors.
To add to the attraction, many local universities are much cheaper than their British or US-based counterparts. English usage is particularly dominant at master’s degree level.
About “65 percent of bachelor’s degrees are in Dutch while 15 percent of master’s degrees are in Dutch,” ministry spokesman Michiel Hendrikx said.
That about 85 percent of all master’s degrees are presented in English riles the largest teachers’ association, whose acronym BON stands for “Better Education Netherlands” in Dutch.
“The Dutch language is gradually disappearing from campuses,” BON’s chairman Ad Verbrugge said, stressing the “seriousness” of an “unprecedented situation in Europe.”
Pressed by heated debate from campus to parliament, the ministry will soon publish a letter “with the minister’s position on the subject,” Hendrikx said.
This follows a report in February by the Royal Dutch Academy for Arts and Sciences, which blasted the Netherlands for “failing to properly protect and uphold the quality of Dutch as a language and over-estimating the importance of English.”
“Universities are forced to offer courses in English to remain in the race” for international students in Europe, said Verbrugge, a philosophy professor at the University of Amsterdam. “We are witnessing a ‘languicide.’”
“We always advocate diversity but here we’re killing a minority language,” he said. “We must preserve all European languages and cultures ... Dutch students no longer master their native tongue.”
Verbrugge and BON have now launched a lawsuit against two Dutch universities they accuse of killing the Dutch language through the “Anglicization” of courses.
The Twente University and the University of Maastricht offer two master’s degree courses in psychology exclusively in English.
BON called it an “impoverishment of the teaching quality and a dangerous abandonment in the learning of the Dutch language.”
“We must call the universities to order because they’re violating the law,” which states that all lesson and exams must be in Dutch, the union said.
An exemption can only be made when the subject matter was directly related to a different language such as English, for instance in international business management studies.
BON says the effects of such a language policy can even be seen in the labor market.
Young expatriates graduating in English at Dutch universities are often tempted to remain in the Netherlands, which has a flourishing economy and pleasant living environment, thus taking jobs from local graduates, it said.
Verbrugge said BON was unsure whether the lawsuits would be successful, “but at least we’ve raised the issue for discussion.”
Many Dutch students agree, saying they did not understand the value of “pretending to be English in front of a lecturer who is just as equally Dutch.”
‘LOSING LEGITIMACY’: The leaders of Italy and France called for joint action by EU member states, but Angela Merkel said she preferred to use a rescue mechanism Italy’s COVID-19 death toll on Saturday topped 10,000 and Spain posted record fatalities, signaling that lockdowns in Europe would not be lifted anytime soon while its leaders split along economic fault lines. Deaths in Italy slowed to 889 from a record 969 on Friday and the 5,974 new infections were similar to the previous day’s level. Spain suffered another 832 deaths. Almost 15,000 victims — more than half the world’s total — have died in the two countries, which are in almost total lockdown except for essential errands such as buying food and medicine. The data suggest that while the pace of
As you approach the city of Sobral in northeast Brazil, the road worsens. Huge potholes slow traffic to a crawl. The heat is suffocating, even worse when there is no cloud cover. Sobral is poor. Jobs are scarce, salaries meager, with gangs the only option for many. For children, it is a tough start to life. Ana Farias, headteacher of an early-years school in a low-income neighborhood controlled by a gang, knows this only too well. Some of her students would not eat if it were not for free school meals. Farias and her colleagues often hear stories of home life; some
Police fired tear gas at a crowd of Kenyan ferry commuters as the country’s first day of a coronavirus curfew slid into chaos. Elsewhere, officers were captured in mobile phone footage whacking people with batons. Virus prevention measures have taken a violent turn in parts of Africa, as countries impose lockdowns and curfews or seal off major cities. Health experts say that the virus’ spread, although still at an early stage, resembles the arc seen in Europe, adding to widespread anxiety. Cases across Africa were set to climb above 4,000 late on Saturday. Abuses of the new measures by authorities are an
UNITED STATES New virus test unveiled Abbott Laboratories on Friday unveiled a portable device that can tell if someone has COVID-19 in as little as five minutes. The Food and Drug Administration has given it emergency authorization to begin making the test available to healthcare providers as early as next week, the company said. The device, which is the size of a small toaster and uses molecular technology, also shows negative results within 13 minutes, it said. “The COVID-19 pandemic will be fought on multiple fronts, and a portable molecular test that offers results in minutes adds to the broad range of