"I am afraid," one prisoner awaiting interrogation and almost certain death at the hands of the Gestapo scrawled on the walls of his Paris prison cell.
"Never confess," reads another defiant message etched into the plaster nearby.
Heart-rending words transformed by history into epitaphs, these and other messages on long-forgotten walls in the Gestapo's World War II Paris headquarters went on exhibit for the first time ever over the weekend, part of France's annual heritage day.
More than 15,000 sites normally closed to the public, ranging from the national archives to the finance ministry, opened their doors to some 10 million visitors on Saturday and yesterday.
Most of the rooms at 11, rue de Saussaies in the 8th arrondissement were renovated after the French interior ministry took possession of this notorious address where hundreds, if not thousands, of resistance fighters and other hapless victims of the Nazi occupation were tortured and condemned to die.
It was as if France's post-war leaders were eager to turn a page.
But a few prison cells were left untouched, and the plaintiff expressions of fear and foreboding, patriotism and pride, preserved on their walls stand today as a moving testament of Gestapo cruelty and human defiance.
"Frankreich ueber alles" -- "France above all" -- reads on inscription with biting irony, a play on words transforming the title of the German national anthem.
"Believing in yourself gives one the power to resist despite the bathtub and all the rest," reads another, a dark allusion to a preferred technique of torture practiced by the Gestapo.
"Don't talk," commands another, as if to give courage.
Most of the unfortunates interrogated and tortured here were later executed or deported to camps, historians say.
The few rooms that remain from that era have been left intact: the ceiling lamp that still casts a wan, sinister light over the room; the thick metal ring attached to the wall, to which prisoners were chained; the barred window with a view of the interrogation chambers on the other side of the courtyard.
The prisoner graffiti -- written with bits of lead or pencils hidden in shirt collars, or simply carved with any sharp object at hand -- is today protected by glass barriers.
Many of those detained here had no illusions as to their destiny. "Julien. 20 years old. Headed for the post," reads one, referring to the wooden poles to which prisoners were attached before being executed by firing squad.
"Labiscotte. Arrived June 8, 1944. For liberty of for death?" reads another, still daring to hope.
And yet another: "Honored to be condemned by the Bosh. Goodbye forever to France and my loved one," it says, using a common name for Germans during the war.
Some inscriptions are like diary entries: "Marcel is thinking of Simone and Kiki"; "Guillaume loves Marianne"; "I cannot sleep for thinking about my parents and my beloved Louisette."
Other parts of the walls are like bulletin boards, with messages the authors hoped would, somehow, find their way to intended recipients. "Roger: your father, your cousin and Colette's father came through here 24-5-44."
There are even expressions of optimism -- "We will be free by Christmas 1944" -- and philosophical resignation: "Life is beautiful."
United in their misery, one finds the hammer-and-sickle emblem of communism next to Christian prayers. "My God I want, All that you want, Because you want it, As you want it, As much as you want it," reads one.
The walls were also common ground for the barely literate and the highly cultivated, such as Yvette Marie-Jo Wilbort who -- not daring to imagine that she would live to see the war's end -- quoted from memory, for her epitaph, a verse from a poem by Alfred de Vigny.
"Wailing, pleading, crying -- these are the coward's call. Assume your heavy and onerous burden, the one that fate has cast your way. And then, like me, suffer and die in silence."
Wilbort survived, one of the few.
POLITICAL PRISONERS VS DEPORTEES: Venezuela’s prosecutor’s office slammed the call by El Salvador’s leader, accusing him of crimes against humanity Salvadoran President Nayib Bukele on Sunday proposed carrying out a prisoner swap with Venezuela, suggesting he would exchange Venezuelan deportees from the US his government has kept imprisoned for what he called “political prisoners” in Venezuela. In a post on X, directed at Venezuelan President Nicolas Maduro, Bukele listed off a number of family members of high-level opposition figures in Venezuela, journalists and activists detained during the South American government’s electoral crackdown last year. “The only reason they are imprisoned is for having opposed you and your electoral fraud,” he wrote to Maduro. “However, I want to propose a humanitarian agreement that
ECONOMIC WORRIES: The ruling PAP faces voters amid concerns that the city-state faces the possibility of a recession and job losses amid Washington’s tariffs Singapore yesterday finalized contestants for its general election on Saturday next week, with the ruling People’s Action Party (PAP) fielding 32 new candidates in the biggest refresh of the party that has ruled the city-state since independence in 1965. The move follows a pledge by Singaporean Prime Minister Lawrence Wong (黃循財), who took office last year and assumed the PAP leadership, to “bring in new blood, new ideas and new energy” to steer the country of 6 million people. His latest shake-up beats that of predecessors Lee Hsien Loong (李顯龍) and Goh Chok Tong (吳作棟), who replaced 24 and 11 politicians respectively
Young women standing idly around a park in Tokyo’s west suggest that a giant statue of Godzilla is not the only attraction for a record number of foreign tourists. Their faces lit by the cold glow of their phones, the women lining Okubo Park are evidence that sex tourism has developed as a dark flipside to the bustling Kabukicho nightlife district. Increasing numbers of foreign men are flocking to the area after seeing videos on social media. One of the women said that the area near Kabukicho, where Godzilla rumbles and belches smoke atop a cinema, has become a “real
‘WATER WARFARE’: A Pakistani official called India’s suspension of a 65-year-old treaty on the sharing of waters from the Indus River ‘a cowardly, illegal move’ Pakistan yesterday canceled visas for Indian nationals, closed its airspace for all Indian-owned or operated airlines, and suspended all trade with India, including to and from any third country. The retaliatory measures follow India’s decision to suspend visas for Pakistani nationals in the aftermath of a deadly attack by shooters in Kashmir that killed 26 people, mostly tourists. The rare attack on civilians shocked and outraged India and prompted calls for action against their country’s archenemy, Pakistan. New Delhi did not publicly produce evidence connecting the attack to its neighbor, but said it had “cross-border” links to Pakistan. Pakistan denied any connection to
RSS