The National Communications Commission (NCC) yesterday said that it has received a complaint from an agent representing Deutsche Welle’s (DW) German-language channel accusing Chunghwa Telecom of stipulating an unfair clause in the contract governing broadcasting on its multimedia-on-demand (MOD) system.
The commission said it would determine whether the complaint is a matter of civil dispute or the contract has contravened media regulations.
The MOD system broadcasts DW’s English and German-language channels. Portico Media is the agent representing DW’s English-language channel, while its German-language channel is represented by Taiwan Interactive Television (TITV).
The dispute between Chunghwa Telecom and TITV began after the two were scheduled to renew the contract at the end of last year. TITV refused to sign the contract on the grounds that it contains a clause that authorizes Chunghwa Telecom to terminate the broadcast of the channel or deny an application from the channel operator if the channel and the MOD system are in dispute, even though the contract remains valid.
TITV is the only agent that refused to renew its contract with Chunghwa Telecom last year.
Chunghwa Telecom has since Tuesday last week suspended the broadcast of DW’s German-language channel, as it failed to obtain authorization to air the channel’s content from TITV.
The German Institute Taipei and the Ministry of Foreign Affairs have expressed their concerns over the matter, Chinese-language media reported.
However, NCC spokesman Wong Po-tsung (翁柏宗) said that the agency did not receive official notification from any government agencies.
“We have received the complaint from TITV, and have requested Chunghwa Telecom and TITV to state their positions in writing. Our staff is also trying to determine if this is a business dispute, which should be arbitrated through the Civil Code, or if the contract has indeed breached the Regulations for Administration on Fixed Network Telecommunications Business (固定通信管理規則),” Wong said.
Article 60-1 of the regulations requires that the MOD system provide “fair and unbiased slotting allowance for rental platforms.”
The commission would also ascertain the number of MOD service subscribers that were affected after Chunghwa Telecom removed the DW German-language channel from its lineup and whether the telecom has received complaints from its subscribers, Wong said.
The commission would not intervene in or arbitrate the dispute as it did with a content authorization fee dispute between Formosa TV and Taiwan Broadband Communications (TBC) last year, he added.
The commission applied the Cable Radio and Television Act (有線廣播電視法) to settle the Formosa-TBC dispute, whereas the regulations would be used to handle the dispute between Chunghwa Telecom and TITV, Wong said.
TBC must have its changes to the lineup approved by the NCC, while Chunghwa Telecom only needs to send a copy of its channel lineup to the commission for reference.
Chunghwa Telecom said that the terms of its contract with TITV are the same as those in its contract with Portico Media.
“MOD is an open platform, but not a public platform. The company is responsible to its shareholders. Should there be any dispute between the company and the channel operator, both sides must limit the stakeholders’ liability and protect consumers,” the telecom said.
The clause protested by TITV was also present in last year’s contract, to which TITV agreed, the telecom said, adding that the same clause was also in the contracts with other channel operators.
This is not TITV’s first dispute with Chunghwa Telecom. In July last year, TITV and the telecom failed to reach an agreement over a scheme governing profit distributions, which caused subscribers of the MOD system’s family luxury plan to lose access to content on 44 channels represented by TITV.
NUMBERS IMBALANCE: More than 4 million Taiwanese have visited China this year, while only about half a million Chinese have visited here Beijing has yet to respond to Taiwan’s requests for negotiation over matters related to the recovery of cross-strait tourism, the Tourism Administration said yesterday. Taiwan’s tourism authority issued the statement after Chinese-language daily the China Times reported yesterday that the government’s policy of banning group tours to China does not stop Taiwanese from visiting the country. As of October, more than 4.2 million had traveled to China this year, exceeding last year. Beijing estimated the number of Taiwanese tourists in China could reach 4.5 million this year. By contrast, only 500,000 Chinese tourists are expected in Taiwan, the report said. The report
Temperatures are forecast to drop steadily as a continental cold air mass moves across Taiwan, with some areas also likely to see heavy rainfall, the Central Weather Administration (CWA) said. From today through early tomorrow, a cold air mass would keep temperatures low across central and northern Taiwan, and the eastern half of Taiwan proper, with isolated brief showers forecast along Keelung’s north coast, Taipei and New Taipei City’s mountainous areas and eastern Taiwan, it said. Lows of 11°C to 15°C are forecast in central and northern Taiwan, Yilan County, and the outlying Kinmen and Lienchiang (Matsu) counties, and 14°C to 17°C
STEERING FAILURE: The first boat of its class is experiencing teething issues as it readies for acceptance by the navy, according to a recent story about rudder failure The Hai Kun (海鯤), the nation’s first locally built submarine, allegedly suffered a total failure of stern hydraulic systems during the second round of sea acceptance trials on June 26, and sailors were forced to manually operate the X-rudder to turn the submarine and return to port, news Web site Mirror Daily reported yesterday. The report said that tugboats following the Hai Kun assisted the submarine in avoiding collisions with other ships due to the X-rudder malfunctioning. At the time of the report, the submarine had completed its trials and was scheduled to begin diving and surfacing tests in shallow areas. The X-rudder,
DEMAND: The government should enact regulations in line with Austria and Germany to incorporate vegan nutrition into school meals, an advocate said More than 1,000 people yesterday marched in Taipei to promote veganism, calling for legislation to incorporate vegan diets into school lunches and the national net zero emissions program. Participants gathered on Ketagalan Boulevard in front of the Presidential Office Building for the march, which was organized by the Vegan Action Network (VAN). Former ambassador to Chad Chiu Chung-jen (邱仲仁), actor Yankee Yang (楊子儀) and actress Cindy Lien (連俞涵) attended the event. VAN member Marianne Chao (趙梅君) said that the campaign aimed to urge the government to promote vegan diets across schools and government agencies via legislation and national policies, which would help build