The Taoyuan City Government’s restoration of novelist Chung Chao-cheng’s (鍾肇政) former residence has “obliterated the memory” of the family’s home, the novelist’s son Chung Yen-wei (鍾延威) said on Tuesday.
Chung Chao-cheng, 93, widely considered the doyen of Taiwan’s “nativist literature movement” (鄉土文學), penned The Dull Ice Flower (魯冰花), the Turbid Waters Trilogy (濁流三部曲) and the Taiwanese Trilogy (台灣人三部曲), among other classics of Taiwanese literature.
The city’s restoration of the residence, a teachers’ dormitory in Longtan District (龍潭), was meant to commemorate his contribution to Taiwanese literature.
Photo: Lee Jung-ping, Taipei Times
However, Chung Yen-wei wrote a scathing review of the project after he and his father toured the completed site at the city’s invitation.
“As father and I entered the dormitory complex and walked toward our old dorm, we were dumbstruck by the sight that greeted us,” he wrote in a Facebook post that was later deleted, but not before being quoted by the Chinese-language Apple Daily and the United Daily News.
“I felt an almost physical blow to the chest; was this supposed to be the dorm I lived in?” he wrote. “Stealing a glance at my father, I saw he seemed to have fallen prey to a confusion of gigantic proportions.”
When the city and the Ministry of Culture decided to restore the dormitory at the family’s prompting, officials had conducted a detailed survey of the building’s layout, fixtures and furniture, with which he and his father had helped at many points, Chung Yen-wei said, adding that the contractor had apparently ignored all of the family’s input in the restoration work.
The post sparked a series of responses by city officials, as well as a statement of apology and promises to improve from the Hakka Affairs Council.
Chung Yen-wei later that day deleted the post, saying that certain aspects of his remarks were erroneous.
He said that while he originally claimed that the city government approved the project without evaluating the contractor’s work, the project is awaiting final inspection by city officials and no formal decision has been made.
The Chung family thanked Taoyuan Mayor Cheng Wen-tsan (鄭文燦) for leading efforts to recognize Chung Chao-cheng’s literary accomplishments, Chung Yen-wei said, adding that he would continue to provide constructive criticism of the project.
SPACE VETERAN: Kjell N. Lindgren, who helps lead NASA’s human spaceflight missions, has been on two expeditions on the ISS and has spent 311 days in space Taiwan-born US astronaut Kjell N. Lindgren is to visit Taiwan to promote technological partnerships through one of the programs organized by the US for its 250th national anniversary. Lindgren would be in Taiwan from Tuesday to Saturday next week as part of the US Bureau of Educational and Cultural Affairs’ US Speaker Program, organized to celebrate the 250th anniversary of the signing of the Declaration of Independence, the American Institute in Taiwan (AIT) said in a statement yesterday. Lindgren plans to engage with key leaders across the nation “to advance cutting-edge technological partnerships and inspire the next generation of scientists and engineers,”
UNREASONABLE SURVEILLANCE: A camera targeted on an road by a neighbor captured a man’s habitual unsignaled turn into home, netting him dozens of tickets The Taichung High Administrative Court has canceled all 45 tickets given to a man for failing to use a turn signal while driving, as it considered long-term surveillance of his privacy more problematic than the traffic violations. The man, surnamed Tseng (曾), lives in Changhua County and was reported 45 times within a month for failing to signal while driving when he turned into the alley where his residence is. The reports were filed by his neighbor, who set up security cameras that constantly monitored not only the alley but also the door and yard of Tseng’s house. The surveillance occurred from July
A Japan Self-Defense Forces vessel entered the Taiwan Strait yesterday, Japanese media reported. After passing through the Taiwan Strait, the Ikazuchi was to proceed to the South China Sea to take part in a joint military exercise with the US and the Philippines, the reports said. Japan Self-Defense Force vessels were first reported to have passed through the strait in September, 2024, with two further transits taking place in February and June last year, the Asahi Shimbun reported. Yesterday’s transit also marked the first time since Japanese Prime Minister Sanae Takaichi took office that a Japanese warship has been sent through the Taiwan
‘SAME OLD TRICK’: Even if Beijing resumes individual travel to Taiwan, it would only benefit Chinese tourism companies, the Economic Democracy Union convener said China’s 10 new “incentives” are “sugar-coated poison,” an official said yesterday, adding that Taiwanese businesses see them clearly for what they are, but that Beijing would inevitably find some local collaborators to try to drums up support. The official, speaking on condition of anonymity, made the remark ahead of a news conference the General Chamber of Commerce is to hold today. The event, titled “Industry Perspectives on China’s Recent Pro-Taiwan Policies,” is expected to include representatives from industry associations — such as those in travel, hotels, food and agriculture — to request the government cooperate with China’s new measures, people familiar with
RSS