President Tsai Ing-wen (蔡英文) yesterday upheld precedent and paid tribute to Republic of China (ROC) founding father Sun Yat-sen (孫逸仙) at the National Revolutionary Martyrs’ Shrine in Taipei, but the traditionally formality-rich ceremony was reduced to just six minutes.
Tsai was greeted by an honor guard representing the three branches of the nation’s armed forces as she arrived at 10am along with Vice President Chen Chien-jen (陳建仁), Presidential Office Secretary-General Lin Bih-jaw (林碧炤), and the heads of the five branches of the government.
The ceremony consisted of three parts, including the playing of national anthem, presentation of a floral wreath, and three bows to the altar. Neither Tsai nor the heads of the five government branches sang the anthem during the event, but Chen did.
Photo: CNA
The Presidential Office also canceled a traditional ritual called yaoji — meaning paying tribute to the tomb of someone from afar — to Sun, who was buried in Nanjing, China, as well as civilian and military “martyrs” who died during several wars and rebellions before and after the founding of the ROC in 1912.
The service was a stark contrast to past ceremonies under former president Ma Ying-jeou (馬英九), which usually lasted up to 30 minutes and involved other procedures such as the offering of fruit, the burning of incense and the recitation of a liturgical text.
Shrugging off speculation that the simplification of the ceremony carried political connotations, Presidential Office Spokesman Alex Huang (黃重諺) said it is the thought that counts.
Huang said it is customary for newly sworn-in presidents to pay tribute to Sun at the shrine, which was constructed in the 1960s by then-president Chiang Kai-shek (蔣介石).
“In the past, such a ceremony revolved around a yaoji ritual to the ROC’s founding father, but since we are now living in a democracy, we decided to perform a simple tribute to Sun and national martyrs instead,” Huang said, describing the ceremony as simple, but solemn.
A group of pro-independence activists staged a protest outside the shrine against Tsai’s decision to observe the ceremony, holding banners reading “Taiwan Republic” and demanding that Tsai refrain from worshiping the martyrs and founding father of a “Chinese government-in-exile.”
“Tsai should put an end to the ideology of sinicization promoted by the Chinese Nationalist Party [KMT] when the party was in power and enjoyed a legislative majority,” said Leung Man-to (梁文韜), a Hong Kong-born professor teaching at National Cheng Kung University’s department of political science.
Leung said that Taiwanese have fought for seven decades to see a political party representing them take total control of the nation, urging Tsai not to follow in the steps of the authoritarian KMT regime and lock the nation into a China-centered historical perspective.
Taiwan Solidarity Union Department of Youth Affairs director Chang Chao-lin (張兆林) said that while they viewed positively Tsai’s abrogation of the yaoji ritual, she must be solemnly reminded that her policies and values should not run counter to Taiwan’s status as an independent sovereign state.
The protesters also called on the new president to convert the shrine into a memorial hall commemorating Taiwanese who sacrificed their lives fighting foreign colonists.
Chinese Nationalist Party (KMT) Chairman Eric Chu (朱立倫), spokeswoman Yang Chih-yu (楊智伃) and Legislator Hsieh Lung-chieh (謝龍介) would be summoned by police for questioning for leading an illegal assembly on Thursday evening last week, Minister of the Interior Liu Shyh-fang (劉世芳) said today. The three KMT officials led an assembly outside the Taipei City Prosecutors’ Office, a restricted area where public assembly is not allowed, protesting the questioning of several KMT staff and searches of KMT headquarters and offices in a recall petition forgery case. Chu, Yang and Hsieh are all suspected of contravening the Assembly and Parade Act (集會遊行法) by holding
PRAISE: Japanese visitor Takashi Kubota said the Taiwanese temple architecture images showcased in the AI Art Gallery were the most impressive displays he saw Taiwan does not have an official pavilion at the World Expo in Osaka, Japan, because of its diplomatic predicament, but the government-backed Tech World pavilion is drawing interest with its unique recreations of works by Taiwanese artists. The pavilion features an artificial intelligence (AI)-based art gallery showcasing works of famous Taiwanese artists from the Japanese colonial period using innovative technologies. Among its main simulated displays are Eastern gouache paintings by Chen Chin (陳進), Lin Yu-shan (林玉山) and Kuo Hsueh-hu (郭雪湖), who were the three young Taiwanese painters selected for the East Asian Painting exhibition in 1927. Gouache is a water-based
Taiwan would welcome the return of Honduras as a diplomatic ally if its next president decides to make such a move, Minister of Foreign Affairs Lin Chia-lung (林佳龍) said yesterday. “Of course, we would welcome Honduras if they want to restore diplomatic ties with Taiwan after their elections,” Lin said at a meeting of the legislature’s Foreign Affairs and National Defense Committee, when asked to comment on statements made by two of the three Honduran presidential candidates during the presidential campaign in the Central American country. Taiwan is paying close attention to the region as a whole in the wake of a
OFF-TARGET: More than 30,000 participants were expected to take part in the Games next month, but only 6,550 foreign and 19,400 Taiwanese athletes have registered Taipei city councilors yesterday blasted the organizers of next month’s World Masters Games over sudden timetable and venue changes, which they said have caused thousands of participants to back out of the international sporting event, among other organizational issues. They also cited visa delays and political interference by China as reasons many foreign athletes are requesting refunds for the event, to be held from May 17 to 30. Jointly organized by the Taipei and New Taipei City governments, the games have been rocked by numerous controversies since preparations began in 2020. Taipei City Councilor Lin Yen-feng (林延鳳) said yesterday that new measures by