The Supreme Court yesterday upheld a 13-year prison sentence against Lee Tai-an (李泰安), one of two brothers convicted of conspiracy to murder a Vietnamese woman, who died when a train was deliberately derailed on March 17, 2006.
It was the final appeal in the case, which means Lee must now serve the 13-year sentence imposed by a lower court.
Lee was arrested in June 2006 and released on bail in November 2007.
He was later convicted on charges of sabotaging public transport systems and colluding with his now-deceased younger brother to murder his sister-in-law.
All the evidence indicated that Lee Tai-an and his brother Lee Shuang-chuan (李雙全) — a railway worker — caused the derailment of several trains on the South Link Line that connects Taitung and Pingtung counties, the Supreme Court judges said in a ruling.
Their motive was to kill Lee Shuang-chuan’s Vietnamese wife, surnamed Vguyen, to collect on her life insurance policy, the judges said.
Lee Shuang-chuan was found dead, hanging from a tree near his home in Taitung County, on March 23, 2006.
Investigators had listed him as a suspect in the derailment following which his 24-year-old wife died from internal bleeding.
The train driver and one other person were badly injured in the accident.
There were more than 200 passengers aboard when the express train derailed en route from Taitung to Kaohsiung. Three passenger cars tipped over and the engine was completely wrecked in the accident.
It was found that Lee Shung-chuan had injected his wife with an unknown poison during a visit to a Pingtung hospital when she was in intensive care after the accident.
Investigators also found that Lee Shuang-chuan, who lost NT$33 million (US$1.01 million) trading stock with two securities firms between January 2000 and June 2004, had taken out a NT$20 million insurance policy covering the accidental death of Vguyen — his third wife — just days before the derailment.
It was also found that his second wife, also Vietnamese, had died five years before of a snake bite, in circumstances described as suspicious.
An increase in Taiwanese boats using China-made automatic identification systems (AIS) could confuse coast guards patrolling waters off Taiwan’s southwest coast and become a loophole in the national security system, sources familiar with the matter said yesterday. Taiwan ADIZ, a Facebook page created by enthusiasts who monitor Chinese military activities in airspace and waters off Taiwan’s southwest coast, on Saturday identified what seemed to be a Chinese cargo container ship near Penghu County. The Coast Guard Administration went to the location after receiving the tip and found that it was a Taiwanese yacht, which had a Chinese AIS installed. Similar instances had also
GOOD DIPLOMACY: The KMT has maintained close contact with representative offices in Taiwan and had extended an invitation to Russia as well, the KMT said The Chinese Nationalist Party (KMT) would “appropriately handle” the fallout from an invitation it had extended to Russia’s representative to Taipei to attend its international banquet last month, KMT Chairman Eric Chu (朱立倫) said yesterday. US and EU representatives in Taiwan boycotted the event, and only later agreed to attend after the KMT rescinded its invitation to the Russian representative. The KMT has maintained long-term close contact with all representative offices and embassies in Taiwan, and had extended the invitation as a practice of good diplomacy, Chu said. “Some EU countries have expressed their opinions of Russia, and the KMT respects that,” he
VIGILANCE: The military is paying close attention to actions that might damage peace and stability in the region, the deputy minister of national defense said The People’s Republic of China (PRC) might consider initiating a hack on Taiwanese networks on May 20, the day of the inauguration ceremony of president-elect William Lai (賴清德), sources familiar with cross-strait issues said. While US Secretary of State Anthony Blinken’s statement of the US expectation “that all sides will conduct themselves with restraint and prudence in the period ahead” would prevent military actions by China, Beijing could still try to sabotage Taiwan’s inauguration ceremony, the source said. China might gain access to the video screens outside of the Presidential Office Building and display embarrassing messages from Beijing, such as congratulating Lai
Four China Coast Guard ships briefly sailed through prohibited waters near Kinmen County, Taipei said, urging Beijing to stop actions that endanger navigation safety. The Chinese ships entered waters south of Kinmen, 5km from the Chinese city of Xiamen, at about 3:30pm on Monday, the Coast Guard Administration said in a statement later the same day. The ships “sailed out of our prohibited and restricted waters” about an hour later, the agency said, urging Beijing to immediately stop “behavior that endangers navigation safety.” Ministry of National Defense spokesman Sun Li-fang (孫立方) yesterday told reporters that Taiwan would boost support to the Coast Guard