Environmental groups yesterday rallied in front of the Environmental Protection Administration (EPA) building in Taipei, demanding a more inclusive measure of water pollution control to put all effluent dischargers under monitoring and to instantly publish pollution data online.
Last month, the EPA announced draft amendments to the Regulations Governing Water Pollution Control Measures and Test Reporting Management (水污染防治措施及檢測申報管理辦法), stipulating that plants that discharge 1,500m3 — lowered from the previous 15,000m3 — of effluent every day must install automatic monitoring equipment at sewage pipes that could instantly transmit monitoring data to local environmental agencies.
The draft amendments will put 273 enterprises, in addition to the previous 84 entities, nationwide under monitoring, according to the EPA’s announcement.
Photo: Chen Wei-han, Taipei Times
Commending the EPA’s plans to lower the regulation threshold, Green Citizen’s Action Alliance deputy secretary-general Hung Shen-han (洪申翰) said that the 273 enterprises represent only 1.3 percent of the nation’s 21,251 factories listed on the EPA’s regulation list, and the EPA should take more polluters into account when drafting new amendments.
Monitoring equipment would only transmit data to local environmental agencies rather than the EPA, and the public is unable to access real-time data, Hung said, adding that the alliance called for the instantaneous publication of such data on the EPA Web site to enable a swift response mechanism and overall civic participation in pollution control.
Saying that Chinese authorities are doing a better job than their Taiwanese counterparts by making public all pollution data online, Hung produced a document captured from the Zhejiang Province government Web site, where real time pollutant monitoring data are updated every hour.
“Why can Taiwan not do it while China can?” he asked.
Referencing pollution caused by effluent improperly discharged by advanced Semiconductor Engineering Inc (日月光半導體) into the Houjin River (後勁溪) in Kaohsiung in 2013, alliance researcher Tseng Hung-wen (曾虹文) said that some pollutants could not be detected with the naked eye, so real-time data transmission and publication is key to curbing such activity.
The Environmental Jurists Association said that the Freedom of Government Information Act (政府資訊公開法) stipulated that only data whose revelation would impede government administration could not be disclosed, while pollution monitoring data does not fall into the category and therefore should be made public.
The EPA said that although the number of entities affected by the amendments is relatively few, they actually account for 80 percent of all the effluent discharged nationwide.
Meanwhile, the EPA contradicted a previous announcement, saying that entities to be regulated by the proposed amendments are only required to install electronic bulletin boards to display real-time pollution data, which would not be transmitted to local authorities or the EPA.
The alliance said that such a public notice measure would require residents and environmentalists to travel to factories to monitor wastewater discharge, obstructing effective pollution control.
The alliance added that the measure runs counter to the open- data policy touted by the Executive Yuan, while the EPA said that it would try to have all real-time pollution data published on its Web site after another round of legislation, without giving a definitive timetable.
Eight Chinese naval vessels and 24 military aircraft were detected crossing the median line of the Taiwan Strait between 6am yesterday and 6am today, the Ministry of National Defense said this morning. The aircraft entered Taiwan’s northern, central, southwestern and eastern air defense identification zones, the ministry said. The armed forces responded with mission aircraft, naval vessels and shore-based missile systems to closely monitor the situation, it added. Eight naval vessels, one official ship and 36 aircraft sorties were spotted in total, the ministry said.
INCREASED CAPACITY: The flights on Mondays, Wednesdays, Fridays and Sundays would leave Singapore in the morning and Taipei in the afternoon Singapore Airlines is adding four supplementary flights to Taipei per week until May to meet increased tourist and business travel demand, the carrier said on Friday. The addition would raise the number of weekly flights it operates to Taipei to 18, Singapore Airlines Taiwan general manager Timothy Ouyang (歐陽漢源) said. The airline has recorded a steady rise in tourist and business travel to and from Taipei, and aims to provide more flexible travel arrangements for passengers, said Ouyang, who assumed the post in July last year. From now until Saturday next week, four additional flights would depart from Singapore on Monday, Wednesday, Friday
The Ministry of National Defense yesterday reported the return of large-scale Chinese air force activities after their unexplained absence for more than two weeks, which had prompted speculation regarding Beijing’s motives. China usually sends fighter jets, drones and other military aircraft around the nation on a daily basis. Interruptions to such routine are generally caused by bad weather. The Ministry of National Defense said it had detected 26 Chinese military aircraft in the Taiwan Strait over the previous 24 hours. It last reported that many aircraft on Feb. 25, when it spotted 30 aircraft, saying Beijing was carrying out another “joint combat
Taiwan successfully defended its women’s 540 kilogram title and won its first-ever men’s 640 kg title at the 2026 World Indoor Tug of War Championships in Taipei yesterday. In the women’s event, Taiwan’s eight-person squad reached the final following a round-robin preliminary round and semifinals featuring teams from Ukraine, Japan, Thailand, Vietnam, the Basque Country and South Korea. In the finals, they swept the Basque team 2-0, giving the team composed mainly of National Taiwan Normal University students and graduates its second championship in a row, and its fourth in five years. Team captain