The Taipei District Court on Monday ruled in favor of Japanese pornographic film studio MAX-A in an international lawsuit that accused Web site portals in Taiwan and other Taiwanese companies of making profits on films MAX-A produced through unauthorized distribution for online viewing and downloading.
MAX-A filed the lawsuit in 2010 against 12 Taiwanese companies, including Yamedia Inc (天空傳媒), alleging illegal distribution and copyright infringement and seeking compensation of NT$115 million (US$3.75 million).
The decision has been hailed as a landmark, since it is the first time a court in Taiwan backed copyright protection for pornography, with evidence indicating that Taiwanese suppliers and video download service providers signed no deals with MAX-A.
In past judgements, judges have ruled that pornographic films, known as AV (adult video) in Japan and Taiwan, do not warrant copyright protection, saying the materials violate sexual morality, contravene social order and are not in the public’s interest.
Monday’s ruling read: “Copyright law is to protect all forms of human ideas and expressions, and should protect the spirit of creativity. AV products are a manifestation of human civilization, a part of expressed speech and opinions, and therefore are protected under the Constitution.”
“Copyright law protects the intellectual creations by individuals and of their investment. It does not pass judgement on morality, social customs or if the product was good or bad... Therefore AV products are protected under copyright law,” it read.
The accused, Yamedia Inc, a Taiwanese portal best known for its yam.com (蕃薯藤) Web site, said it signed contracts and paid copyright fees to Taiwanese AV suppliers.
Taiwanese AV suppliers said they did not break the law because past judgements ruled that AV products lack copyright protection.
However, despite the ruling, MAX-A will not be able to receive financial compensation, because the court agreed with Taiwanese companies’ claim of not knowing they were breaking the law.
The ruling can be appealed.
MAX-A president Wataru Ishii came to Taiwan to testify.
Ishii said his company’s AV products are all registered with Japanese video industry authorities, each with a registered serial number, and all have copyright protection in Japan.
“We did not authorize AV product distribution to Taiwanese companies, and we have no authorizing mechanism in Taiwan. Therefore, it was not possible for Taiwanese AV suppliers and other companies to receive authorization from us,” Ishii said.
Starlux Airlines, Taiwan’s newest international carrier, has announced it would apply to join the Oneworld global airline alliance before the end of next year. In an investor conference on Monday, Starlux Airlines chief executive officer Glenn Chai (翟健華) said joining the alliance would help it access Taiwan. Chai said that if accepted, Starlux would work with other airlines in the alliance on flight schedules, passenger transits and frequent flyer programs. The Oneworld alliance has 13 members, including American Airlines, British Airways, Cathay Pacific and Qantas, and serves more than 900 destinations in 170 territories. Joining Oneworld would also help boost
A new tropical storm formed late yesterday near Guam and is to approach closest to Taiwan on Thursday, the Central Weather Administration (CWA) said. Tropical Storm Pulasan became the 14th named storm of the year at 9:25pm yesterday, the agency said. As of 8am today, it was near Guam traveling northwest at 21kph, it said. The storm’s structure is relatively loose and conditions for strengthening are limited, WeatherRisk analyst Wu Sheng-yu (吳聖宇) said on Facebook. Its path is likely to be similar to Typhoon Bebinca, which passed north of Taiwan over Japan’s Ryukyu Islands and made landfall in Shanghai this morning, he said. However, it
Taiwan's Gold Apollo Co (金阿波羅通信) said today that the pagers used in detonations in Lebanon the day before were not made by it, but by a company called BAC which has a license to use its brand. At least nine people were killed and nearly 3,000 wounded when pagers used by Hezbollah members detonated simultaneously across Lebanon yesterday. Images of destroyed pagers analyzed by Reuters showed a format and stickers on the back that were consistent with pagers made by Gold Apollo. A senior Lebanese security source told Reuters that Hezbollah had ordered 5,000 pagers from Taiwan-based Gold Apollo. "The product was not
COLD FACTS: ‘Snow skin’ mooncakes, made with a glutinous rice skin and kept at a low temperature, have relatively few calories compared with other mooncakes Traditional mooncakes are a typical treat for many Taiwanese in the lead-up to the Mid-Autumn Festival, but a Taipei-based dietitian has urged people not to eat more than one per day and not to have them every day due to their high fat and calorie content. As mooncakes contain a lot of oil and sugar, they can have negative health effects on older people and those with diabetes, said Lai Yu-han (賴俞含), a dietitian at Taipei Hospital of the Ministry of Health and Welfare. “The maximum you can have is one mooncake a day, and do not eat them every day,” Lai