Research by the Shu Te University of Science and Technology in Greater Kaohsiung recently found that Mercedes-Benz and BMW car owners in Taiwan vastly prefer the numbers five, six, eight and nine on their license plates, while they seek to avoid the numbers zero, one, two and four.
Su Teng-hu (蘇登呼), a professor in the university’s Department of Marketing Management, and some of his students said they were interested in the phenomenon of the public’s obsession over the numbers on their license plates, causing the sale of license plate numbers by the Directorate-General of Motor Vehicles to rake in extra income for the national coffers every year.
Su said Chinese culture favored certain numbers, as the pronunciations of the numbers are almost direct homonyms to Chinese words symbolizing luck or auspiciousness.
Photo: Su Fu-nan, Taipei Times
The number six, for instance, represents being auspicious, while the number four is similar to the word “death” (死), Su said, adding that the number eight sounds like the Chinese word fa (發), which is often seen in auspicious phrases such as fa cai (發財) — to wish someone greater wealth.
The number nine, which sounds like the Chinese word jiu (久), is representative of longevity, Su said.
Real-estate agents have also discovered that apartment buildings on the eighth floor or with the number eight in the address usually sell six or seven days more quickly than others, Su said, adding that they also often sell for slightly higher prices as well.
The research showed that many car owners prefer the number five over the number seven, as five is usually synonymous with good luck, especially as it is similar to the pronunciation of the word “I” or “me” (我) in Chinese.
The similarity in pronunciation plays a great part in the number’s appreciation, especially when it is in sequence with other numbers, Su said, pointing to sequences such as 5889, which could be taken to mean “I will make money for a long time” (我發發久); 8585, meaning “Make me rich, Make me rich” (發我發我); and 5666, meaning “I’m on a smooth streak” (我順順順).
Of the interviewees, 1.7 percent disliked the number four, while the numbers one and two were disliked as well.
BMW and Mercedes-Benz owners had different preferences over the second digit on their license plate, with Benz owners having a higher preference for the number five, which is less popular with BMW owners, Su said.
BMW owners, on the other hand, favor the number seven for their second digit, while Benz owners rarely choose the number, Su said.
Meanwhile, the research has piqued the interest of car lot managers, who said they would be using the research as case material when teaching their sales agents how to formulate their sales strategies, adding that they would consider using the research to choose the license plates for sale cars.
ALIGNED THINKING: Taiwan and Japan have a mutual interest in trade, culture and engineering, and can work together for stability, Cho Jung-tai said Taiwan and Japan are two like-minded countries willing to work together to form a “safety barrier” in the Indo-Pacific region, Premier Cho Jung-tai (卓榮泰) yesterday said at the opening ceremony of the 35th Taiwan-Japan Modern Engineering and Technology Symposium in Taipei. Taiwan and Japan are close geographically and closer emotionally, he added. Citing the overflowing of a barrier lake in the Mataian River (馬太鞍溪) in September, Cho said the submersible water level sensors given by Japan during the disaster helped Taiwan monitor the lake’s water levels more accurately. Japan also provided a lot of vaccines early in the outbreak of the COVID-19 pandemic,
Kaohsiung Mayor Chen Chi-mai (陳其邁) on Monday announced light shows and themed traffic lights to welcome fans of South Korean pop group Twice to the port city. The group is to play Kaohsiung on Saturday as part of its “This Is For” world tour. It would be the group’s first performance in Taiwan since its debut 10 years ago. The all-female group consists of five South Koreans, three Japanese and Tainan’s Chou Tzu-yu (周子瑜), the first Taiwan-born and raised member of a South Korean girl group. To promote the group’s arrival, the city has been holding a series of events, including a pop-up
TEMPORAL/SPIRITUAL: Beijing’s claim that the next Buddhist leader must come from China is a heavy-handed political maneuver that will fall flat-faced, experts said China’s requirement that the Dalai Lama’s reincarnation to be born in China and approved by Beijing has drawn criticism, with experts at a forum in Taipei yesterday saying that if Beijing were to put forth its own Dalai Lama, the person would not be recognized by the Tibetan Buddhist community. The experts made a remarks at the two-day forum hosted by the Tibet Religious Foundation of His Holiness the Dalai Lama titled: “The Snow Land Forum: Finding Common Ground on Tibet.” China says it has the right to determine the Dalai Lama’s reincarnation, as it claims sovereignty over Tibet since ancient times,
Temperatures in some parts of Taiwan are expected to fall sharply to lows of 15°C later this week as seasonal northeasterly winds strengthen, the Central Weather Administration (CWA) said today. It is to be the strongest cold wave to affect northern Taiwan this autumn, while Chiayi County in the southwest and some parts of central Taiwan are likely to also see lower temperatures due to radiational cooling, which occurs under conditions of clear skies, light winds and dry weather, the CWA said. Across Taiwan, temperatures are to fall gradually this week, dropping to 15°C to 16°C in the early hours of Wednesday
RSS