A Greater Tainan musician and her family said she was humiliated after receiving an award at an athletics event, which categorized her as a “mentally challenged participant.”
“I should be happy with the result I achieved, but I was left sobbing,” Shih Ching-hua (施靜華), a Chinese zither musician with the Tainan City Traditional Orchestra, said on Tuesday.
She sustained trauma and serious injuries in a traffic accident a few years ago, which left her with brain damage.
Shih participated at a city-sponsored sports event for physically and mentally challenged people at which she placed fifth in a competition.
The celebrations turned sour when she received the certificate, which described her as being fifth in the “mentally challenged females, over the age of 16” category.
The certificate used the term zhi zhang (智障), which means people with mental disabilities, but is also a common insult for such people.
“The wording may be valid, but couldn’t the organizers have written something more positive? Did they have to use the term zhi zhang to describe the individuals in the competition?” Shih’s husband asked.
They found support from Greater Tainan Councilor Wang Ting-yu (王定宇) of the Democratic Progressive Party, who said although it might not be a big issue for the recipients, “but for her family, it is rubbing salt into the wound.”
He suggested that the local government establish a “Shih Ching-hua clause.”
“Greater Tainan is a city of happiness,” Wang said. “For our city’s athletic events, guidebooks, placard signs, certificates and medals should use wording that conveys empathy and respect for humanitarian values. We can be the first to do so, to distinguish ourselves from other cities and counties.”
Huang Hsu-hsin (黃緒信), deputy head of Greater Tainan’s Bureau of Education, said categories in athletic competitions should follow national and international conventions.
“We will meet with officials from the Bureau of Social Affairs and representatives from organizations working with mentally and physically challenged people. We hope to come up with neutral terms that are more suitable and respectful,” Huang said.
Temperatures in northern Taiwan are forecast to reach as high as 30°C today, as an ongoing northeasterly seasonal wind system weakens, the Central Weather Administration (CWA) said. CWA forecaster Tseng Chao-cheng (曾昭誠) said yesterday that with the seasonal wind system weakening, warmer easterly winds would boost the temperature today. Daytime temperatures in northern Taiwan and Yilan County are expected to range from 28°C to 30°C today, up about 3°C from yesterday, Tseng said. According to the CWA, temperature highs in central and southern Taiwan could stay stable. However, the weather is expected to turn cooler starting tonight as the northeasterly wind system strengthens again
The Ministry of Foreign Affairs (MOFA) yesterday expressed “grave concerns” after Singaporean Prime Minister Lawrence Wong (黃循財) reiterated the city-state’s opposition to “Taiwanese independence” during a meeting with Chinese Premier Li Qiang (李強). In Singapore on Saturday, Wong and Li discussed cross-strait developments, the Singaporean Ministry of Foreign Affairs said in a statement. “Prime Minister Wong reiterated that Singapore has a clear and consistent ‘one China’ policy and is opposed to Taiwan independence,” it said. MOFA responded that it is an objective fact and a common understanding shared by many that the Republic of China (ROC) is an independent, sovereign nation, with world-leading
COOLING OFF: Temperatures are expected to fall to lows of about 20°C on Sunday and possibly 18°C to 19°C next week, following a wave of northeasterly winds on Friday The Central Weather Administration (CWA) on Sunday forecast more rain and cooler temperatures for northern Taiwan this week, with the mercury dropping to lows of 18°C, as another wave of northeasterly winds sweeps across the country. The current northeasterly winds would continue to affect Taiwan through today, with precipitation peaking today, bringing increased rainfall to windward areas, CWA forecaster Liu Pei-teng (劉沛滕) said. The weather system would weaken slightly tomorrow before another, stronger wave arrives on Friday, lasting into next week, Liu said. From yesterday to today, northern Taiwan can expect cool, wet weather, with lows of 22°C to 23°C in most areas,
DEFENDING FREEDOM: Taiwanese love peace and helping others, and hope to be a positive force in the world, Vice President Hsiao Bi-khim told ‘Weltspiegel’ Taiwan is making every effort to prevent war in the face of China’s hybrid coercion tactics and military threats, Vice President Hsiao Bi-khim (蕭美琴) said in an interview with German public broadcaster ARD’s program Weltspiegel that aired on Monday. Taiwan is not seeking provocation or intending to disrupt international order, but “must possess the capacity for self-defense,” a news release issued by the Presidential Office yesterday quoted her as saying. Taiwan is closely watching not only the increasing scope and frequency of Chinese military exercises around the nation, but also Beijing’s hybrid and cognitive warfare tactics, including manipulating public opinion, fostering