Amid the current political firestorm embroiling some of the country’s top political figures, Chinese Nationalist Party (KMT) stalwarts have spoken out against the Supreme Prosecutors’ Office Special Investigation Division (SID) for its alleged illegal wiretapping of the legislature.
Prosecutor-General Huang Shih-ming (黃世銘) apologized on Sept. 28 for what he called a “mix-up” by the SID.
He said the unit had mistakenly wiretapped a telephone number at the legislature earlier this year, thinking it was assigned to a cellphone used by an aide to Democratic Progressive Party caucus whip Ker Chien-ming (柯建銘).
The SID, based on information it said was from a wiretap of Ker’s telephone, said on Sept. 6 that Legislative Speaker Wang Jin-pyng (王金平) was involved in improper lobbying of then-justice minister Tseng Yung-fu and the head of the Taiwan High Prosecutors’ Office, Chen Shou-huang (陳守煌), to dissuade a prosecutor from appealing a breach of trust case involving Ker that she was handling.
New Taipei City (新北市) Mayor Eric Chu (朱立倫) on Tuesday demanded a judicial probe to find out who was responsible for the wiretapping.
“The political row has happened. It is to the misfortune of our nation, and of our people. Now do the right thing by the public; managing the economy is the most important thing,” Chu said on Tuesday.
“People are going through tough times, but they see all these controversial political issues and they just shake their heads. They are asking the political parties and leaders to demonstrate wisdom [on handling the political row],” he added.
When asked whether Huang should resign over his role in the affair, Chu said that a thorough judicial probe must be conducted.
“Because this must not be allowed to happen in democratic nations, which includes Taiwan. Those who are responsible must bear their responsibility,” he said.
Separately, Taoyuan County Commissioner John Wu (吳志揚), questioned by county councilors on the matter, said: “Illegal wiretapping is much more serious than bribery and corruption. It is the biggest crisis in a democratic society.”
“Wiretapping of the legislature absolutely cannot be tolerated. A judicial probe must be carried out and report its results to the public, who are the real masters whom the government serves,” he added.
Meanwhile, Taipei Mayor Hau Lung-bin (郝龍斌), in response to media queries, said the SID has made a number of mistakes on wiretapping, and this has harmed the SID’s credibility and diminished the public’s confidence in the judiciary.
Additional reporting by Hsieh Wu-hsiung and CNA
TRAVEL CONFERENCE: Representatives from the two countries exchanged views on how to increase tourist numbers, with one identifying individual travel as a trend Taiwan and South Korea aim to increase the number of tourists traveling between the two countries to 3 million, government and tourism industry representatives said at a conference in Hsinchu City yesterday. The annual event was attended by Deputy Minister of Transportation and Communications Chen Yen-po (陳彥伯); Tourism Bureau Director-General Chang Shi-chung (張錫聰); Taiwan Visitors Association chairwoman Yeh Chu-lan (葉菊蘭); South Korean Representative to Taiwan Chung Byung-won; Yoon Ji-sook, an official at the South Korean Ministry of Culture, Sports and Tourism; and Korea Association of Travel Agents chairman Oh Chang-hee. Global tourism is expected to soon rebound to between 55 and
HASTY PLAN: Instructors must teach in a language they are not fluent in, while students are forced to learn new subjects in a tongue they do not know, teachers said The National Federation of Teachers Unions (NFTU) yesterday urged the government to thoroughly review its Bilingual 2030 policy, saying it has caused problems in elementary and high schools, and might affect the quality of education in other subjects. The government on March 28 changed its original “Bilingual Nation 2030” plan to the “Bilingual 2030” plan, no longer aiming to turn Taiwan into a Mandarin-English bilingual nation by 2030, NFTU president Hou Chun-liang (侯俊良) told a news conference in Taipei. Despite the change, the policy’s budget, resources and most of its content remain the same, causing unusual scenes on campuses, he said. Cheng Chi-yi
‘STILL RISKY’: The quarantine requirement for arrivals cannot be lifted, as COVID-19 cases have been rising in Europe and the US, the minister of health and welfare said The government might consider dropping a negative COVID-19 test result requirement for travelers from low-risk countries, but lifting the quarantine requirement for inbound travelers is still risky, the Central Epidemic Command Center (CECC) said yesterday. The CECC on Monday said it does not plan to further loosen border controls soon. National Taiwan University Children’s Hospital superintendent Huang Li-min (黃立民) said the “3+4” quarantine policy separates inbound travelers from family members for only three days, which is not enough to block the spread of the virus, so the government might consider changing it to a “0+7” policy. He also said that it might
Taiwanese singer Miu Chu (朱俐靜) passed away over the weekend after a battle with breast cancer, her family announced yesterday. She was 40 years old. The family wrote on Chu’s Facebook fan page that she died peacefully. “Thank you all for your concern. Miu, who was always full of laughter and always brought people positive energy with her music, left us peacefully on July 3,” the family said. The family asked for privacy at this time and said that details of a memorial service would be announced later. Chu was diagnosed with breast cancer in 2020. She was an alumna of the TV reality show