Protesters yesterday gathered outside the Miaoli County District Court as the trial of six elderly individuals accused of slandering and defaming the county commissioner began.
The defendants, Liu Hsin-mei (劉新梅), Hsu Chu (許珠), Chang Tsung-chin (張宗欽), Tsai Jung-chih (蔡榮治), Chu Ming-kun (朱明崑) and Chen Pang-nan (陳邦男), who between them have lived about 400 years, were accused of defaming Miaoli County Commissioner Liu Cheng-hung (劉政鴻) by throwing joss paper around the commissioner’s residence. The six allegedly did so after attending a public memorial service for Chu Feng-min (朱逢敏), who committed suicide by drinking pesticide after her protests to the county government failed to halt a land expropriation project in 2010.
Tossing joss paper — paper money reserved for the dead — at a living person implies wishing them ill or that they would have a horrid death.
Photo: Fu Chao-piao, Taipei Times
Chu Feng-min was a landowner in Dapu Borough (大埔) whose farm was bulldozed by the county government in June 2010 to make way for an industrial park.
The county chief is suing the six defendants for NT$2 million (US$67,000) and demanding that they publish an apology in a newspaper.
However, the district court remanded Liu Cheng-hung’s slander lawsuit — a criminal offense — during the first trial, with Judge Tsai Chih-hung (蔡志宏) citing the passage “It is the nature of people to become attached to the land they live in and are unwilling to move from it,” from the Annals of Yuan Di (元帝記) in the History of the Western Han Dynasty (漢書) as proof that the expropriation of land has a deep impact on people.
The defendants had expressed their discontent over the Dapu incident, which falls within the constitutionally protected freedom of speech, Tsai Chih-hung said, adding that government officials should show more tolerance for such rhetoric and show the people the utmost understanding within reason.
Liu filed an appeal to overturn the court’s ruling.
The six defendants said they hoped “this bad soap opera won’t run on.”
“We already have a whole stack of summons served to us, and every time we have to go to court we have to travel so far. Please just let the poor people from Kaohsiung off the hook,” they said.
The six defendants said they tossed joss paper at Liu Cheng-hung’s residence to bid farewell to Chu Feng-min and that they did not have any intention to curse anyone.
They added that they hoped Liu Cheng-hung would be a considerate government official and withdraw his lawsuit.
POLAM KOPITIAM CASE: Of the two people still in hospital, one has undergone a liver transplant and is improving, while the other is being evaluated for a liver transplant A fourth person has died from bongkrek acid poisoning linked to the Polam Kopitiam (寶林茶室) restaurant in Taipei’s Far Eastern Sogo Xinyi A13 Department Store, the Ministry of Health and Welfare said yesterday, as two other people remain seriously ill in hospital. The first death was reported on March 24. The man had been 39 years old and had eaten at the restaurant on March 22. As more cases of suspected food poisoning involving people who had eaten at the restaurant were reported by hospitals on March 26, the ministry and the Taipei Department of Health launched an investigation. The Food and
The long-awaited Taichung aquarium is expected to open next year after more than a decade of development. The building in Cingshui District (清水) is to feature a large ocean aquarium on the first floor, coral display area on the second floor, a jellyfish tank and Dajia River (大甲溪) basin display on the third, a river estuary display and restaurant on the fourth, and a cafe and garden on the fifth. As it is near Wuci Fishing Port (梧棲漁港), many are expecting the opening of the aquarium to bring more tourism to the harbor. Speaking at the city council on Monday, Taichung City Councilor
A fourth person has died in a food poisoning outbreak linked to the Xinyi (信義) branch of Malaysian restaurant chain Polam Kopitiam (寶林茶室) in Taipei, Deputy Minister of Health and Welfare Victor Wang (王必勝) said on Monday. It was the second fatality in three days, after another was announced on Saturday. The 40-year-old woman experienced multiple organ failure in the early hours on Monday, and the family decided not to undergo emergency resuscitation, Wang said. She initially showed signs of improvement after seeking medical treatment for nausea, vomiting and diarrhea, but her condition worsened due to an infection, he said. Two others who
Taiwanese should be mindful when visiting China, as Beijing in July is likely to tighten the implementation of policies on national security following the introduction of two regulations, a researcher said on Saturday. China on Friday unveiled the regulations governing the law enforcement and judicial activities of national security agencies. They would help crack down on “illegal” and “criminal” activities that Beijing considers to be endangering national security, according to reports by China’s state media. The definition of what constitutes a national security threat in China is vague, Taiwan Thinktank researcher Wu Se-chih (吳瑟致) said. The two procedural regulations are to provide Chinese