Once a popular gathering spot for former members of the dangwai (黨外, outside the party) and student movement, A-tsai’s restaurant (阿才的店), located at the crossroads of Jinshan S Road and Renai Road in Taipei City, is soon going to close down permanently or relocate as a result of an urban renewal project, according to A-hua (阿華), the store’s owner.
The term dangwai refers to individuals who participated in politics, but were not members of the Chinese Nationalist Party (KMT) in the period before the formation of the Democratic Progressive Party (DPP) in 1986.
The student movement refers to the Wild Lilies Student Movement (野百合學運) in 1990, when over 6,000 students gathered in front of the Chiang Kai-shek Memorial Hall to protest the National Assembly’s decision to grant its members a nine-year extension in office despite never having been elected in the 40 years since the Republic of China (ROC) government arrived in Taiwan.
Photo: Chiu Shao-wen, Taipei Times
A-hua opened the restaurant in 1987 and has been there ever since. It was five to six years ago that construction firms started making inquiries about possible urban renewal projects.
“I took those construction companies to court over the urban renewal project, but I lost the case,” he said
However, the judge ruled that the construction firms should notify him six months prior to the beginning of demolition work even though he was just a tenant.
“I have not received notification yet,” he said.
However, the road has been blocked and a banner hangs from one of the empty homes near the restaurant indicating that the area is due to be demolished for an urban renewal project
A-hua says that this has not only infringed on people’s right of way, but has also hurt his business because many of his customers thought he had closed.
Meanwhile, many former members of the Wild Lilies Student Movement and dangwai movement expressed sadness at the restaurant’s fate.
Former Governmental Information Office minister Cheng Wen-tsang (鄭文燦) said “A-tsai’s restaurant holds many memories.”
Shen Fa-hui (沈發惠), another member of the student movement and now a New Taipei City DPP councilor, said there were very few stores or restaurants like the vintage atmosphere and decor of A-tsai’s, adding that even though many restaurants had attempted to capture the feeling, A-tsai’s was still the only one with that authentic feel
“During the student movement, if you wanted to have a drink, but you couldn’t find anybody to drink with, A-tsai’s was the place to go, because you were bound to meet someone you knew there,” Shen said, adding that “A-tsai’s was a location that held the memories of an entire generation, and if it [the store] just disappears, it would leave behind many regrets.”
DPP Legislator Chen Chi-mai (陳其邁) said A-tsai’s was the equivalent of the “holy land of democracy” and even now many who took part in the Wild Lilies Student Movement still get together there from time to time.
Urban renewal projects should benefit the public, but even before the project gets under way, the construction companies are closing off the roads and -undermining the public interest, Chen said, adding that such an approach was “little different to that of a local thug.”
“I would be very sad if A-tsai’s just vanished,” he said.
DPP Legislator Cheng Li-chiun (鄭麗君), who also took part in the Wild Lilies Student Movement, recalled that those who gathered at A-tsai’s usually discussed the student movement itself and revolutionary ideas.
“The restaurant, for these people, represents ‘years of youth and rebellion,’” she said.
As to the issue of urban renewal projects, Cheng said far more factors should be taken into consideration before they are approved.
They should seek to “rebuild” the city, she said,, adding that the “historical, sentimental, and cultural value” of existing buildings should also be taken into consideration.
“It would be hard to preserve the original atmosphere of A-tsai’s restaurant even if it relocated,” she added.
Translated by Jake Chung, Staff Writer
COSTLY TECH FAILURE: More than 25,000 files for nearly 8,000 students from 81 schools were lost when system administrators updated a server, the Ministry of Education said The academic records of 7,854 high-school students have been lost due to a hard-drive failure, the Ministry of Education said yesterday. The records were being stored at National Chi Nan University, which was commissioned by the ministry’s K-12 Education Administration to host a computer server of student portfolios that universities could access to evaluate their applications. Under a program introduced in 2019 for high-school students starting that year, students are to create portfolios to be used for university applications, which include their grades, extracurricular activities and other information related to their character and achievements. System administrators discovered that files were missing when rebooting
921 EARTHQUAKE: The magnitude 7.3 quake left 2,456 people dead and 10,718 injured, while 53,661 houses were fully destroyed and 53,024 houses damaged The Central Weather Bureau yesterday received about 50,000 views on Facebook after it posted the data that it collected on Sept. 21, 1999, when the nation was devastated by a magnitude 7.3 earthquake. The data showed that the 921 Earthquake hit the nation at 1:47am, with the epicenter being 7km southwest of the bureau’s quake detection center in Nantou County’s Yuchi Township (魚池) at a depth of 8km. The quake left 2,456 people dead and 10,718 injured, while 53,661 houses were fully destroyed and 53,024 houses damaged, with the cost of the damage estimated at NT$300 billion (US$10.8 billion at the current
British newspaper The Mail on Sunday reported that Prince Charles met with Bruno Wang (汪家興), a Taiwanese fugitive who describes himself as a Chinese philanthropist and donated ￡500,000 (US$683,522) to the prince’s charity, the Prince’s Foundation. The newspaper reported that Wang is wanted in Taiwan on charges related to money laundering and being a fugitive from justice, allegations he denies, and drew comparisons between Wang and the Russian banker Dmitry Leus. Investigation and cooperation with foreign authorities have found that Bruno Wang’s father, Andrew Wang (汪傳浦), had stashed proceeds from a scandal involving the procurement of Lafayette frigates in 61 bank accounts,
Taiwan is to begin administering the Pfizer-BioNTech (BNT) COVID-19 vaccine to high-school students on Wednesday, and the Central Epidemic Command Center (CECC) has advised that strenuous exercise be avoided for two weeks after innoculation. Recipients should watch for symptoms of myocarditis and pericarditis — inflammation of the heart muscle and outer lining of the heart respectively — within 28 days of the BNT vaccination, Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中), who heads the center, said on Sunday. Symptoms include pain, pressure or tightness in the chest, shortness of breath, feelings of having a fast-beating, fluttering, or pounding heart, fainting and
RSS