An application to name a Taiwanese political party the “Pirate Party” (海盜黨) has been rejected by the Ministry of the Interior (MOI) on the grounds of “bad connotations” associated with the party’s name. The “Pirate Party” aims to reform the nation’s copyright law and the patent system, its founder, Tai Cheh (戴浙), said. A subsequent appeal to the Cabinet was also rejected earlier this month.
Tai, an associate professor in the psychology department at Chung Yuan Christian University, said that “pirate” can refer to pirates at sea and also to those who infringe upon copyrights.
In light of the ministry’s rejection of the party name as “improper,” Tai said: “It is a matter of free speech. When parents name a child, should the government interfere and say: ‘Don’t name the child this way because it sounds bad’?”
He said that in Taiwan, to establish a political party, one needs only to notify the government. What one wishes to name the party is a matter of choice, he added.
He said he would therefore file a lawsuit with the Administrative Court within the next two months.
He said that several “Pirate” parties have been established in various Western countries, including Germany and Sweden. In Sweden, the first country to ever establish a Pirate party in 2006, downloading music from the Internet is legal, he said. Because digitization is an irreversible trend, Taiwan should embrace it and emulate the -action of the Swedish government by legalizing downloading music and documents from the Internet. It is the party’s aim to push for open data on the Internet, government transparency and reform of the copyright and patent system, he said.
According to the Civil Associations Act (人民團體法), anyone wishing to establish a political party should first convene a meeting before preparing necessary documentation in 30 days and then filing with the ministry. The notification can be start only after ministry approval.
The ministry rejected the party’s notification on the grounds that the party’s name contradicts the stated aims of the party, saying that the name “pirate” could mislead the public into believing that members of the party “are real pirates.”
It also added that the Criminal Code contains acts regulating pirates.
Association of Digital Culture Taiwan president Shyu Ting-yao (徐挺耀) said Taiwan usually takes the side of the US when it comes to copyright issues.
He said Scandinavian countries have traditionally held different stances toward freedom of the Internet than other countries. They protect users rather than content providers, he said. The US’ archrival on Internet freedom — whistle-blower Wikileaks — is based in Sweden, he added.
Sweden’s Pirate Party collected two seats in the European Parliament in 2009. Last year, Germany’s Pirate Party, or Piratepartei, won 9.8 percent of the votes in the Berlin parliament and garnered 15 of 149 seats.
Pirate Parties International, a collective Pirate Party movement around the world, was founded in 2010 in Brussels with the aim of supporting communication between pirate parties around the world.
Considering that most countries issue more than five denominations of banknotes, the central bank has decided to redesign all five denominations, the bank said as it prepares for the first major overhaul of the banknotes in more than 24 years. Central bank Governor Yang Chin-lung (楊金龍) is expected to report to the Legislative Yuan today on the bank’s operations and the redesign’s progress. The bank in a report sent to the legislature ahead of today’s meeting said it had commissioned a survey on the public’s preferences. Survey results showed that NT$100 and NT$1,000 banknotes are the most commonly used, while NT$200 and NT$2,000
The Centers for Disease Control (CDC) yesterday reported the first case of a new COVID-19 subvariant — BA.3.2 — in a 10-year-old Singaporean girl who had a fever upon arrival in Taiwan and tested positive for the disease. The girl left Taiwan on March 20 and the case did not have a direct impact on the local community, it said. The WHO added the BA.3.2 strain to its list of Variants Under Monitoring in December last year, but this was the first imported case of the COVID-19 variant in Taiwan, CDC Deputy Director-General Lin Ming-cheng (林明誠) said. The girl arrived in Taiwan on
South Korea is planning to revise its controversial electronic arrival card, a step Taiwanese officials said prompted them to hold off on planned retaliatory measures, a South Korean media report said yesterday. A Yonhap News Agency report said that the South Korean Ministry of Foreign Affairs is planning to remove the “previous departure place” and “next destination” fields from its e-arrival card system. The plan, reached after interagency consultations, is under review and aims to simplify entry procedures and align the electronic form with the paper version, a South Korean ministry official said. The fields — which appeared only on the electronic form
The Ministry of Foreign Affairs (MOFA) is suspending retaliation measures against South Korea that were set to take effect tomorrow, after Seoul said it is updating its e-arrival system, MOFA said today. The measures were to be a new round of retaliation after Taiwan on March 1 changed South Korea's designation on government-issued alien resident certificates held by South Korean nationals to "South Korea” from the "Republic of Korea," the country’s official name. The move came after months of protests to Seoul over its listing of Taiwan as "China (Taiwan)" in dropdown menus on its new online immigration entry system. MOFA last week