The Juicheng Bookstore has been in business for nearly 100 years, during which its three generations of owners — all from very different backgrounds — have been part of a success story that is both moving and inspiring.
The store first opened its doors in 1912 and its first owners displayed a strong nationalistic ideology. The store was later taken over by a second generation that was heavily in debt, before being handed to a third generation, who continue to adhere to the vision of the shop’s founder, which was for a bookstore run by individuals with professional expertise in different areas.
The store is preparing to celebrate its 100th year next year.
Photo: Tseng Hong-ju, Taipei Times
Established at the No. 1 market in Taichung by Hsu Ko-sui (許克綏), the store sold mainly Chinese-language books because Hsu stubbornly refused to learn Japanese. However, to avoid trouble with the Japanese colonial authorities, he was careful to select Buddhist texts and educational works such as the San Zi Jing (三字經), or books on folklore.
The Treaty of Shimonoseki, in which the Qing dynasty ceded Taiwan to Japan in 1895 following its defeat in the First Sino-Japanese War, was not abrogated until after World War II.
Since the bookstore provided a meager income, Hsu diversified and became a hotelier and opened a seed store. With the outbreak of the Second Sino-Japanese War in 1937, Hsu’s access to Chinese-language texts was curtailed, so he started to print and sell books himself.
Photo: Tseng Hong-ju, Taipei Times
The father of five sons, Hsu handed over the bookstore to his fourth son, Hsu Tsuan-yuan (許鑽源). However, soon after the younger Hsu took over, the store had its worst disaster in its history — the market was destroyed by a fire in 1978 and all the books went up in flames.
According to Hsu Tsuan-yuan’s eldest son and current Juicheng Bookstore chairman, Hsu Chin-chung (許欽鐘), the losses caused by the fire almost put Juicheng out of business for good.
However, Hsu Tsuan-yuan embraced the diversification strategy begun by Hsu Ko-sui and his investments in real estate were a major success, offering the bookstore a lifeline.
Relaunching Juicheng from scratch, Hsu Tsuan-yuan succeeded in restoring the store to its former glory and soon after handed management of the shop over to his four sons.
Although none of Hsu Tsuan-yuan’s sons had taken any courses on bookstore management or sales — the eldest, Hsu Chin-chung, majored in geology, the second-eldest, Hsu Ching-hsun (許欽熏), majored in corporate management, the third, Hsu Chin-fu (許欽福), majored in mechanical engineering and the youngest, Hsu Chin-ching (許欽靜), majored in hydraulic engineering — they all accepted the challenge of running the family business.
Hsu Chin-chung said he was especially moved when Hsu Chin-fu returned to help manage the bookstore. Eventhough his workshop was doing very well, Hsu Chin-chung said that when their father asked them to take over the family bookstore, Hsu Chin-fu immediately turned over the management of the workshop to his partner.
In accordance with their father’s wishes, the four third-generation Hsu brothers have not considered dividing up the bookstore.
For to the store’s centennial, the brothers are filming a documentary about its history.
Hsu Chin-fu found a tape of his grandfather’s lectures on the San Zi Jing and Xi Shi Xian Wen (昔時賢文) in Hoklo (also known as Taiwanese), as well as a commemorative handkerchief made for the bookstore’s 60th anniversary.
It was a very heart-moving discovery, he said.
Their grandfather stubbornly refused to learn Japanese during the Japanese colonial era, as well as Mandarin when the Chinese Nationalist Party (KMT) came to Taiwan, Hsu Chin-fu said, adding that when he heard the very “local” Taiwanese spoken by his grandfather, he was moved to tears.
“It’s a treasure,” he said, adding that he planned to make the tape into a CD.
Based on the determination and drive of three generations of the Hsu family, Hsu Ching-fu said he was confident the Juicheng Bookstore would still be going strong 100 years from now.
Translated by Jake Chung, staff writer
An increase in Taiwanese boats using China-made automatic identification systems (AIS) could confuse coast guards patrolling waters off Taiwan’s southwest coast and become a loophole in the national security system, sources familiar with the matter said yesterday. Taiwan ADIZ, a Facebook page created by enthusiasts who monitor Chinese military activities in airspace and waters off Taiwan’s southwest coast, on Saturday identified what seemed to be a Chinese cargo container ship near Penghu County. The Coast Guard Administration went to the location after receiving the tip and found that it was a Taiwanese yacht, which had a Chinese AIS installed. Similar instances had also
GOOD DIPLOMACY: The KMT has maintained close contact with representative offices in Taiwan and had extended an invitation to Russia as well, the KMT said The Chinese Nationalist Party (KMT) would “appropriately handle” the fallout from an invitation it had extended to Russia’s representative to Taipei to attend its international banquet last month, KMT Chairman Eric Chu (朱立倫) said yesterday. US and EU representatives in Taiwan boycotted the event, and only later agreed to attend after the KMT rescinded its invitation to the Russian representative. The KMT has maintained long-term close contact with all representative offices and embassies in Taiwan, and had extended the invitation as a practice of good diplomacy, Chu said. “Some EU countries have expressed their opinions of Russia, and the KMT respects that,” he
AMENDMENT: Contact with certain individuals in China, Hong Kong and Macau must be reported, and failure to comply could result in a prison sentence, the proposal stated The Chinese Nationalist Party (KMT) and the Taiwan People’s Party (TPP) yesterday voted against a proposed bill by Democratic Progressive Party (DPP) lawmakers that would require elected officials to seek approval before visiting China. DPP Legislator Puma Shen’s (沈伯洋) proposed amendments to the Act Governing Relations Between the People of the Taiwan Area and the Mainland Area (臺灣地區與大陸地區人民關係條例), stipulate that contact with certain individuals in China, Hong Kong and Macau should be reported, while failure to comply would be punishable by prison sentences of up to three years, alongside a fine of NT$10 million (US$309,041). Fifty-six voted with the TPP in opposition
VIGILANCE: The military is paying close attention to actions that might damage peace and stability in the region, the deputy minister of national defense said The People’s Republic of China (PRC) might consider initiating a hack on Taiwanese networks on May 20, the day of the inauguration ceremony of president-elect William Lai (賴清德), sources familiar with cross-strait issues said. While US Secretary of State Anthony Blinken’s statement of the US expectation “that all sides will conduct themselves with restraint and prudence in the period ahead” would prevent military actions by China, Beijing could still try to sabotage Taiwan’s inauguration ceremony, the source said. China might gain access to the video screens outside of the Presidential Office Building and display embarrassing messages from Beijing, such as congratulating Lai