The head of the Taipei Prison yesterday said there was no need for former president Chen Shui-bian (陳水扁) to receive medical treatment outside the prison, even though he has recently complained about feeling unwell.
Fang Tze-chieh (方子傑) was responding to a call by Chen Chih-chung (陳致中), the son of the former president, for authorities to allow his father to leave jail to receive check-ups or treatment.
Chen Chih-chung, who visited his father at the prison earlier in the day, said doctors from the Taipei-based Shin Kong Wu Ho-Su Memorial Hospital, who take care of the former president, said he had developed signs of coronary artery disease or even heart failure and should be treated outside prison.
PHOTO: YU JUI-JEN, TAIPEI TIMES
“Can the prison authorities take full responsibility should there be any undesired and unpredicted development [in my father] now that doctors have made the suggestion?” asked Chen Chih-chung, who is an elected member of the Greater Kaohsiung Council.
Fang told reporters that the former president had suffered from a headache for a few days because he took the wrong medicine, a problem that was resolved when doctors prescribed new medicine for him.
He said Chen Shui-bian’s physical condition did not merit the need for out-of-prison treatment.
“When there is such a need, we will do that,” Fang said.
On Nov. 11, the Supreme Court sentenced Chen to 11 years in prison for taking bribes in a land deal during his time in office and also gave him an eight-year sentence in another bribery case.
The former president maintains that his incarceration is the result of a political vendetta by the Chinese Nationalist Party (KMT) for his pro-independence views.
The rulings were the first final convictions in a string of corruption cases implicating Chen and his wife, Wu Shu-jen (吳淑珍).
The former president is serving a combined jail term of 17-and-a-half years at Taipei Prison in Kueishan, Taoyuan County.
Additional reporting by Staff Writer
NUMBERS IMBALANCE: More than 4 million Taiwanese have visited China this year, while only about half a million Chinese have visited here Beijing has yet to respond to Taiwan’s requests for negotiation over matters related to the recovery of cross-strait tourism, the Tourism Administration said yesterday. Taiwan’s tourism authority issued the statement after Chinese-language daily the China Times reported yesterday that the government’s policy of banning group tours to China does not stop Taiwanese from visiting the country. As of October, more than 4.2 million had traveled to China this year, exceeding last year. Beijing estimated the number of Taiwanese tourists in China could reach 4.5 million this year. By contrast, only 500,000 Chinese tourists are expected in Taiwan, the report said. The report
Temperatures are forecast to drop steadily as a continental cold air mass moves across Taiwan, with some areas also likely to see heavy rainfall, the Central Weather Administration (CWA) said. From today through early tomorrow, a cold air mass would keep temperatures low across central and northern Taiwan, and the eastern half of Taiwan proper, with isolated brief showers forecast along Keelung’s north coast, Taipei and New Taipei City’s mountainous areas and eastern Taiwan, it said. Lows of 11°C to 15°C are forecast in central and northern Taiwan, Yilan County, and the outlying Kinmen and Lienchiang (Matsu) counties, and 14°C to 17°C
SHIPS, TRAINS AND AUTOMOBILES: The ministry has announced changes to varied transportation industries taking effect soon, with a number of effects for passengers Beginning next month, the post office is canceling signature upon delivery and written inquiry services for international registered small packets in accordance with the new policy of the Universal Postal Union, the Ministry of Transportation and Communications said yesterday. The new policy does not apply to packets that are to be delivered to China, the ministry said. Senders of international registered small packets would receive a NT$10 rebate on postage if the packets are sent from Jan. 1 to March 31, it added. The ministry said that three other policies are also scheduled to take effect next month. International cruise ship operators
STEERING FAILURE: The first boat of its class is experiencing teething issues as it readies for acceptance by the navy, according to a recent story about rudder failure The Hai Kun (海鯤), the nation’s first locally built submarine, allegedly suffered a total failure of stern hydraulic systems during the second round of sea acceptance trials on June 26, and sailors were forced to manually operate the X-rudder to turn the submarine and return to port, news Web site Mirror Daily reported yesterday. The report said that tugboats following the Hai Kun assisted the submarine in avoiding collisions with other ships due to the X-rudder malfunctioning. At the time of the report, the submarine had completed its trials and was scheduled to begin diving and surfacing tests in shallow areas. The X-rudder,