Taipei Mayor Hau Lung-bin (郝龍斌) yesterday approved the resignation of Su Yin-kuei (蘇盈貴), head of Taipei City’s Department of Labor Affairs, who resigned over a union election.
Su tendered his resignation last week, and Hau’s approval has raised concerns he may reshuffle his administration ahead of the Taipei mayoral election in December.
Su, a former independent legislator, accepted Hau’s invitation to serve as the department head in 2005. He threatened to quit last year after he challenged the election of the Confederation of Taiwan Trade Unions leader and annulled the election result in April.
The union later filed a petition with the Council of Labor Affairs, and in August the council decided that the election was valid. Su said that the person who supervised the election had been fired by the city government long before and the election result was invalid. He said he would resign if the council continued to recognize the election result.
The council finalized its decision last month and announced that the election result would stand. Su offered his resignation shortly thereafter.
Hau yesterday expressed regret over Su’s decision and lauded him for his contributions to defending labor rights.
“Su has done a great job, but he insisted that he should fulfill his promise and resign. I respect his decision,” Hau said.
Hau denied that mayoral election considerations were behind his decision to approve Su’s resignation. He said he had talked to Su twice hoping to dissuade him from leaving the position.
UNREASONABLE SURVEILLANCE: A camera targeted on an road by a neighbor captured a man’s habitual unsignaled turn into home, netting him dozens of tickets The Taichung High Administrative Court has canceled all 45 tickets given to a man for failing to use a turn signal while driving, as it considered long-term surveillance of his privacy more problematic than the traffic violations. The man, surnamed Tseng (曾), lives in Changhua County and was reported 45 times within a month for failing to signal while driving when he turned into the alley where his residence is. The reports were filed by his neighbor, who set up security cameras that constantly monitored not only the alley but also the door and yard of Tseng’s house. The surveillance occurred from July
A Japan Self-Defense Forces vessel entered the Taiwan Strait yesterday, Japanese media reported. After passing through the Taiwan Strait, the Ikazuchi was to proceed to the South China Sea to take part in a joint military exercise with the US and the Philippines, the reports said. Japan Self-Defense Force vessels were first reported to have passed through the strait in September, 2024, with two further transits taking place in February and June last year, the Asahi Shimbun reported. Yesterday’s transit also marked the first time since Japanese Prime Minister Sanae Takaichi took office that a Japanese warship has been sent through the Taiwan
‘SAME OLD TRICK’: Even if Beijing resumes individual travel to Taiwan, it would only benefit Chinese tourism companies, the Economic Democracy Union convener said China’s 10 new “incentives” are “sugar-coated poison,” an official said yesterday, adding that Taiwanese businesses see them clearly for what they are, but that Beijing would inevitably find some local collaborators to try to drums up support. The official, speaking on condition of anonymity, made the remark ahead of a news conference the General Chamber of Commerce is to hold today. The event, titled “Industry Perspectives on China’s Recent Pro-Taiwan Policies,” is expected to include representatives from industry associations — such as those in travel, hotels, food and agriculture — to request the government cooperate with China’s new measures, people familiar with
ANOTHER OPTION: The 13-year-old, whose residency status was revoked for holding a Chinese passport, could still apply for residency on humanitarian grounds, the government said The Executive Yuan has rejected an appeal from a 13-year-old Chinese student surnamed Lu (陸), whose permanent residency was revoked after immigration officers discovered he held a Chinese passport. Lu in December 2023 applied to settle in Taiwan to be with his mother, surnamed Lin (林), who is a Taiwan resident, an appeal decision released this month by the Executive Yuan showed. Lin settled in Taiwan after marrying a Taiwanese man in 2003, but the two divorced in 2011, and after marrying a Chinese man, she had Lu, the Executive Yuan’s appeals committee said. Lu’s application was approved in December 2024, and in