Former president Chen Shui-bian (陳水扁) yesterday accused prosecutors of harming the image of the country’s judicial system through inappropriate methods in questioning defendants during his pre-trial hearing.
The court spent more than three hours yesterday verifying the recordings of questioning of former chief of the Hsinchu Science Park James Lee (李界木). Lee is charged with taking bribes for purchasing a plot of land in Taoyuan County from Dayu Development Corp — a subsidiary of the Koo Group — at a price prosecutors claim was unreasonably high.
In the recording, prosecutors grilled Lee about who had given him directions to purchase the plot of land in Longtan (龍潭), which was owned by Taiwan Cement Group (台泥) chairman Leslie Koo (辜成允).
PHOTO: GEORGE TSORNG, TAIPEI TIMES
Prosecutors said Lee had broken laws relating to government officials supervising government purchases and said that if Lee did not tell prosecutors who had instructed him to make the purchasing decisions, prosecutors would seek heavier punishment.
At one point, Special Investigation Panel (SIP) prosecutor Lee Hai-lung (李海龍) was heard saying: “We’ll let you talk with your lawyer in private for a while. If [what you say] is in a written deposition, you’ll have an ugly death.”
The recording then showed Lee talking with his lawyer for several minutes in the absence of prosecutors.
Chen’s lawyer, Cheng Wen-lung (鄭文龍), objected to having the content of their conversation documented in the written deposition.
“What transpires between a defendant and his lawyer should be kept private and should not be included in a written deposition,” he said.
Presiding Judge Tsai Shou-hsun (蔡守訓) rejected the request, saying: “The part of the recording played [in court] was within the range of what the defendant requested to examine. Any objections should be brought up by James Lee, not the defendant’s [Chen’s] lawyer.”
After reviewing the recording, Tsai asked whether Chen had any comment, after which the former president and his lawyers gave a two-hour long answer.
“During the 90 minutes of questioning … 90 percent of the recording consisted of SIP prosecutors talking. Defendant James Lee only talked for about 10 percent of the entire questioning,” Chen said.
Chen said Lee was interrupted by prosecutors on 32 occasions, which he said was a violation of Article 96 of the Code of Criminal Procedure (刑事訴訟法).
“In an examination, the accused shall be given an opportunity to explain the offense of which he is suspected,” it says.
Chen also cited several instances of prosecutors using threats and inducement throughout the questioning.
“This seriously harms Taiwan’s judicial image,” he said. “It’s Taiwan’s judicial reform going backwards.”
He denied instructing Lee to sign any contract with Koo.
The hearing was continuing at press time.
A group of Taiwanese-American and Tibetan-American students at Harvard University on Saturday disrupted Chinese Ambassador to the US Xie Feng’s (謝鋒) speech at the school, accusing him of being responsible for numerous human rights violations. Four students — two Taiwanese Americans and two from Tibet — held up banners inside a conference hall where Xie was delivering a speech at the opening ceremony of the Harvard Kennedy School China Conference 2024. In a video clip provided by the Coalition of Students Resisting the CCP (Chinese Communist Party), Taiwanese-American Cosette Wu (吳亭樺) and Tibetan-American Tsering Yangchen are seen holding banners that together read:
UNAWARE: Many people sit for long hours every day and eat unhealthy foods, putting them at greater risk of developing one of the ‘three highs,’ an expert said More than 30 percent of adults aged 40 or older who underwent a government-funded health exam were unaware they had at least one of the “three highs” — high blood pressure, high blood lipids or high blood sugar, the Health Promotion Administration (HPA) said yesterday. Among adults aged 40 or older who said they did not have any of the “three highs” before taking the health exam, more than 30 percent were found to have at least one of them, Adult Preventive Health Examination Service data from 2022 showed. People with long-term medical conditions such as hypertension or diabetes usually do not
POLICE INVESTIGATING: A man said he quit his job as a nurse at Taipei Tzu Chi Hospital as he had been ‘disgusted’ by the behavior of his colleagues A man yesterday morning wrote online that he had witnessed nurses taking photographs and touching anesthetized patients inappropriately in Taipei Tzu Chi Hospital’s operating theaters. The man surnamed Huang (黃) wrote on the Professional Technology Temple bulletin board that during his six-month stint as a nurse at the hospital, he had seen nurses taking pictures of patients, including of their private parts, after they were anesthetized. Some nurses had also touched patients inappropriately and children were among those photographed, he said. Huang said this “disgusted” him “so much” that “he felt the need to reveal these unethical acts in the operating theater
Heat advisories were in effect for nine administrative regions yesterday afternoon as warm southwesterly winds pushed temperatures above 38°C in parts of southern Taiwan, the Central Weather Administration (CWA) said. As of 3:30pm yesterday, Tainan’s Yujing District (玉井) had recorded the day’s highest temperature of 39.7°C, though the measurement will not be included in Taiwan’s official heat records since Yujing is an automatic rather than manually operated weather station, the CWA said. Highs recorded in other areas were 38.7°C in Kaohsiung’s Neimen District (內門), 38.2°C in Chiayi City and 38.1°C in Pingtung’s Sandimen Township (三地門), CWA data showed. The spell of scorching