Two suspected gangsters were released on bail yesterday after being questioned by Taipei prosecutors over their involvement in an alleged assault on Tainan City Councilor Wang Ting-yu (王定宇).
Huang Ju-yi (黃如意) and Wu Yi-wei (吳奕偉) were released on bail of NT$300,000 and NT$100,000 respectively. They have been listed as defendants in the investigation.
Huang had tried to leave the country via Kinmen on Tuesday but was blocked and detained.
Wang held a press conference earlier on Tuesday, saying he had been held hostage, threatened and assaulted by Huang and his associates last Thursday as part of an alleged plot by pro-China gangsters.
Wang said the gangsters wanted revenge for his involvement in an incident involving Association for Relations Across the Taiwan Strait (ARATS) Vice Chairman Zhang Mingqing (張銘清).
Zhang fell to the ground after being jostled by independence supporters led by Wang during a visit to the Confucius Temple in Tainan on Tuesday last week.
“Prosecutors decided to list them both as defendants, even though Wang said only Wu threatened him,” said Lin Chin-chun (林錦村), spokesman for the Taipei District Prosecutors’ Office.
Taipei Prosecutor Deng Ding-chiang (鄧定強) talked to Huang, Wu and Wang on Tuesday but made no detentions.
Huang was then detained in Kinmen later on Tuesday after he was caught trying to board a ferry to Xiamen, China. Huang told reporters he had not been told he must stay in the country.
The two men were detained for more questioning but released on bail and barred from leaving the country.
“What they said in their statements and conversations with prosecutors did not match up, so we still need to figure out who was lying,” Lin said.
Lin said Wang told prosecutors he had only met Huang about three times, while Huang said they had been friends for at least seven years.
In his account, Wang accused Wu of threatening that if he did not publicly apologize to Zhang, he might be killed by a “single shot.”
But Huang told prosecutors that Wu only said he would “beat Huang up” and not that he would shoot him.
Meanwhile, DPP Legislator Lin Shu-fen (林淑芬) yesterday urged Government Information Office (GIO) Minister Vanessa Shih (史亞平) to condemn news channels that aired the footage showing Huang demanding an apology from Wang.
Lin said showing the footage violated journalistic ethics.
In response, Shih said the GIO was against broadcasting violent footage, but it was the National Communications Commission’s responsibility to deal with the matter.
ADDITIONAL REPORTING BY FLORA WANG
AGING: While Japan has 22 submarines, Taiwan only operates four, two of which were commissioned by the US in 1945 and 1946, and transferred to Taiwan in 1973 Taiwan would need at least 12 submarines to reach modern fleet capabilities, CSBC Corp, Taiwan chairman Chen Cheng-hung (陳政宏) said in an interview broadcast on Friday, citing a US assessment. CSBC is testing the nation’s first indigenous defense submarine, the Hai Kun (海鯤, Narwhal), which is scheduled to be delivered to the navy next month or in July. The Hai Kun has completed torpedo-firing tests and is scheduled to undergo overnight sea trials, Chen said on an SET TV military affairs program. Taiwan would require at least 12 submarines to establish a modern submarine force after assessing the nation’s operational environment and defense
A white king snake that frightened passengers and caused a stir on a Taipei MRT train on Friday evening has been claimed by its owner, who would be fined, Taipei Rapid Transit Corp (TRTC) said yesterday. A person on Threads posted that he thought he was lucky to find an empty row of seats on Friday after boarding a train on the Bannan (Blue) Line, only to spot a white snake with black stripes after sitting down. Startled, he jumped up, he wrote, describing the encounter as “terrifying.” “Taipei’s rat control plan: Release snakes on the metro,” one person wrote in reply, referring
The coast guard today said that it had disrupted "illegal" operations by a Chinese research ship in waters close to the nation and driven it away, part of what Taipei sees a provocative pattern of China's stepped up maritime activities. The coast guard said that it on Thursday last week detected the Chinese ship Tongji (同濟號), which was commissioned only last year, 29 nautical miles (54km) southeast of the southern tip of Taiwan, although just outside restricted waters. The ship was observed lowering ropes into the water, suspected to be the deployment of scientific instruments for "illegal" survey operations, and the coast
Taiwan’s two cases of hantavirus so far this year are on par with previous years’ case numbers, and the government is coordinating rat extermination work, so there should not be any outbreaks, Centers for Disease Control (CDC) Director-General Philip Lo (羅一鈞) said today in an interview with the Liberty Times (the Taipei Times’ sister newspaper). An increase in rat sightings in Taipei and New Taipei City has raised concerns about the spread of hantavirus, as rats can carry the disease. In January, a man in his 70s who lived in Taipei’s Daan District (大安) tested positive posthumously for hantavirus, Taiwan’s